Какво е " THUMPING " на Български - превод на Български

• тропане
• силен
• thumping
• барабанене
• удря
• удари

Примери за използване на Thumping на Английски и техните преводи на Български

(rapid thumping).
(бързо тропане).

(Thumping) Now it's gone.
(Барабанене) Свърши се.

Laughing[thumping].
Смях[тропане].

(Thumping) Then it's gone.
(Барабанене) И тогава вече го няма.

My heart's thumping.
Сърцето ми увличащ.

A deep noise, thumping and creaking, all around me.
Дълбок звук, силен и разтърсващ всичко наоколо.

(loud, rhythmic thumping).
(Силен, ритмично тропане).

I felt a thumping in my chest!
Почувствах как ме удря по гърдите!

Nine months Belly Thumping.
Девет месеца корем thumping.

Growling, thumping Holy…[ thumping stops].
Ръмжи, тропане Светия…[Тропане спира].

Gunfire[heartbeat thumping].
Стрелба[Сърцебиене тропане].

Heartbeat thumping[door opens][heartbeat thumping].
Heartbeat thumping[отваря се врата][heartbeat thumping].

It's a very distinct thumping sound.
Много особен, силен шум.

Thumping metal, careening[children screaming, impact][children crying].
Тропане метал, изкачва наклонена[Децата пищяха, въздействие][Деца плачат].

What is that thumping noise?
Какъв е този силен шум?

Indistinct radio chatter[helicopter blades thumping].
Неясно радио бърборене[Остриета хеликоптер тропане].

I could hear the thumping of my heart.
Можех да чуя туптенето на сърцето си.

For one day out of the year, Bali's rambunctious nightlife and thumping music quit.
За един ден от годината, Бали шумен нощен живот и тропане музика стоп.

Katrin Wolf couldnt get enough thumping her friends wet seal with a toy.
Katrin wolf couldnt получавам достатъчно thumping тя friends мокри seal с а играчка.

The thumping is only the means to transmit the thoughts and states in the spiritual world.
Туптенето е само средство за предаване на мислите и чувствата в духовния свят.

Then what is that thumping noise?
Тогава какъв е този силен шум?

And there's this loud thumping on the door after about 45 minutes in all this, and people were shouting in Korean.
След около 45 минути чухме силни удари по вратата и през цялото време хората крещяха на корейски.

Ayu juvenile honey abelinda thumping her fingers i….
Красавици юношески мед abelinda thumping тя пръсти….

Men and women danced in the streets to drums and thumping electronic music, in scenes that are a stunning anomaly in a country known for its tight gender segregation and an austere vision of Islam.
Мъже и жени танцуваха по улиците под звуците на ударни инструменти и електронна музика- невиждани сцени в страната, известна с разделението между половете на обществени места и със строгата форма на исляма.

Parties on Lonely Beach can go until 5 a.m. and there is little escape from thumping music.
Страни по Lonely Beach могат да отидат до 5 часа сутринта и има малко бягство от тропане музика.

Most of the forms have high impact(like the thumping of foot on the surface while walking, jogging, etc.).
Повечето от формите имат силно въздействие(като тропане на крака на повърхността по време на ходене, джогинг и т.н.).

After all, the baby gets used to falling asleep next to you, lulled by your voice and the thumping of your heart.
В края на краищата, бебето свикна да заспива до теб, закътано от гласа ти и удрянето на сърцето ти.

A cheering crowd danced to the thumping music at Jeddah World Fest, hosted in the Red Sea city of western Saudi Arabia.
Аплодираща тълпа танцуваше под звуците на удивителната музика в Световния фестивал в Джеда, организиран в западната част на Саудитска Арабия на брега на Червено море.

And what better way to enjoy your songs on the go than plugging into the same thumping beat with a friend on a single MP3 player?
А какъв по-добър начин да се радвате на своите песни от този- да се включите в един и същ увличащ ритъм с приятеля си, на един MP3 плейър?

A thrilling fusion of thumping bass and smart, dynamic lighting, the EXTRA BASS Series goes beyond the traditional conception of an audio system to emphasize a new focus: enabling people to share the joys of music in larger groups, regardless of the location.
Впечатляващо съчетание от силни баси и интелигентно, динамично осветление серията EXTRA BASS преминава границите на традиционната идея за аудио система, за да подчертае нов фокус, като разрешава на хората да споделят радостите от музиката в по-големи групи, независимо от местоположението.