Какво е " ТРОПАНЕ " на Английски - превод на Английски

• thumping
• knocking
• banging
• pounding
• rattling
• stomping
• stamping
• clattering

Примери за използване на Тропане на Български и техните преводи на Английски

(ЛЕГЛО тропане).
(BED THUMPING).

Тропане по вратата/.
Pounds door.

(бързо тропане).
(rapid thumping).

(тропане по бара).
Pounds on bar.

(близко тропане).
(clattering nearby).

Тропане на врата.
Knocking on door.

Чул още тропане.
Just heard more banging.

(тропане на вратата).
Knock on door.

Какво е това тропане?
What's that pounding?

(тропане по колата).
Rapping on car.

Не, нищо дори и тропане.
No, not even a rattle.

Тропане на вратата.
Knocking on door.

Чувате ли това тропане?
Do you hear that rattle?

Тропане по вратата.
Knocking on door.

(Силен, ритмично тропане).
(loud, rhythmic thumping).

Тропане на закачалки.
Hangers rattling.

Ужасно тропане на вратата.
Terrible banging on the door.

Тропане И чука.
(THUMPING AND BANGING).

Какво е това тропане?
What on earth is all that banging?

Тропане И дрънчене.
(THUMPING AND CLANKING).

Стрелба[Сърцебиене тропане].
Gunfire[heartbeat thumping].

Чувам тропане по южната врета.
I hear a knocking at the south entry.

Какво беше това адско тропане?
What was that infernal banging?

Чува се странно тропане по вратата.
Then that strange knock on the door.

Наистина, какво е това тропане?
Seriously, what is that pounding?

Това постоянно тропане ме влудява!
This constant banging is driving me crazy!

Aко чуеш тропане горе, не се тревожи.
And if you hear any banging around upstairs, don't worry.

Неясно радио бърборене[Остриета хеликоптер тропане].
Indistinct radio chatter[helicopter blades thumping].

Чу се тропане на вратата отвън, от улицата.
I heard pounding at my door, outside on the street.

Не, очевидците казаха, че са чули тропане на покрива.
Don't know. Witnesses said they heard a thump on the roof.

Как да използвам "тропане" в изречение

Едно леко тропане в автомобилността, която съм описал ме накара да си уредя среща с личния автолекар.

* Тупурдия, ж. р. - шум, тропот, глъчка; синоними - гюрултия, врява, олелия, дандания, дрънкане, тракане, тропане

· Видимо износване на зъбния гребен е сигурен признак за силно тропане след като се сложи на автомобила.

Нервното тропане по вратата беше спряло и Сасуке отпусна челото си върху прозореца.Сега какво? Какво трябваше да направи?

Сега ,при сменени сфери возията е незадоволително твърда, и има тропане отзад при проверена и перфектна ходова част!

голема яма пълна със скраб.първия леген не го снимах беше почти пълен.големо тропане се чуваше по инж. ама не

Покрай вибрациите можеше да оправят и разбитият среден мост. Оттам идват силното тропане и подскачането на тавана по дупките.

Руският народен танц е много разнообразен. Има бавни женски танци, а има и завихрени движения с тропане и ритмично ръкопляскане.

Днес се събудих от припряно тропане по шкафчетата, ровене, издирване на някакви предмети. Знаех, че това е част от подготовката…

- "подскачащата" топка, пляскане, тропане и тактуване на всеки звук и буква и последващо писане (метод на скокове – "крикове");