Какво е " TIME APART " на Български - превод на Български

• време разделени

Примери за използване на Time apart на Английски и техните преводи на Български

Spend some time apart.
Прекарайте време отделно.

Time apart may even strengthen your relationship.
Малко време разделени, дори може да затвърди връзката ви.

You spend more time apart.
Прекарайте време отделно.

All that time apart… Might help keep the mystery alive.
Цялото това време разделени… може да запази тръпката.

You spend more time apart.
Прекарвайте повече време отделно.

Yes. Time apart from each other, but not with other people.
Да. временната раздяла един от друг, Но без други хора.

They spend some time apart.
Просто прекарвате известно време отделно.

Take some time apart to make you miss each other.
Прекарвайте известно време разделени, за да си липсвате един на друг.

You have spent too much time apart.
Да прекарвате твърде много време поотделно.

Carrie and Big spent some time apart, and they eventually got back together.
Кари и Тузара прекараха известно време разделени, но все пак се събраха.

We're just spending some time apart.
Просто прекарваме известно време разделени.

You both need time apart in order to appreciate your time together.
Важно е да прекарвате време разделени, за да оценяте времето, в което сте заедно.

Woddly and I need this time apart.
Имаме нужда от това време разделени.

And you said time apart is good.
И ти каза, че временната раздяла е полезна.

We might have to spend more time apart.
Ще трябва да прекарваме повече време разделени.

Some people think it's a good idea for couples to spend time apart.
Някои двойки мислят, че е добра идея да прекарат малко време разделени.

We just need some time apart.
Просто имаме нужда от малко време разделени.

As well as spending time together we need to also have time apart.
Искам време заедно, но трябва да имаме и време поотделно.

We had to spend some time apart.
Ние трябваше да поживеем известно време разделени.

I think maybe we should spend some time apart.
Мисля, че трябва да прекараме известно време разделени.

I think we just need time apart.
Мисля, че трябва да се разделим за известно време.

Even the closest companions need some time apart.
Дори и най-сплотените семейства имат нужда от време заедно.

I was talking about spending some time apart.
Говоря да прекараме малко време разделени.

I think we should spend more time apart.
Мисля, че трябва да прекарваме повече време разделени.

And maybe we should spend some time apart.
И може би трябва да прекараме малко време разделени.

Now, we're spending more and more time apart.
Сега, прекарваме все повече и повече време разделени.

I think we need to spend some time apart.
Mисля, че трябва да се разделим за известно време.

Even the closest couples need time apart.
Дори и най-сплотените семейства имат нужда от време заедно.

I think maybe we should have some time apart.
Мисля, че може би трябва да се разделим за известно време.

Your mother and I have decided to spend some time apart.
С майка ти решихме да се разделим за известно време.