Какво е " TIME IMMEMORIAL " на Български - превод на Български

• незапомнени времена
• древни времена
• памтивека
• древността
• вечни времена
• незапоменени времена

Примери за използване на Time immemorial на Английски и техните преводи на Български

They come from a time immemorial.
Те идват от незапомнени времена.

From time immemorial, our ancestors created canoes.
От древността нашите предци са правели канали,….

They exist from time immemorial.
Те съществуват от незапомнени времена.

Since time immemorial, the sun has been a symbol of life.
От древни времена още, Слънцето е смятано за символ на живота.

They have existed from time immemorial.
Те съществуват от незапомнени времена.

Fire from time immemorial admired and feared.
Огън от незапомнени времена се възхищават и се страхуваше.

Europe is settled from time immemorial.
Европа е заселена от незапомнени времена.

From time immemorial this gesture has signified a prayerful appeal to God.
От древността този жест е означавал молитвено обръщение към Бога.

This tradition comes from time immemorial.
Тази традиция идва от незапомнени времена.

Embroidery from time immemorial- volume embroidery.
Бродерия от незапомнени времена- обемна бродерия.

Cosmos attracts people from time immemorial.
Космос привлича хората от незапомнени времена.

Home cosiness From time immemorial the masters covered wooden furniturewaxing.
Уют на дома От незапомнени времена майсторите покриват дървени мебеливосък.

Well, that's what crooks do, Baez, since time immemorial.
Е, така правят престъпниците, Баез, от вечни времена.

It has existed since time immemorial, and still exists today.
То е съществувало от памтивека, но продължава да съществува и до днес.

Mangoes have been cultivated in India from time immemorial.
Мангото се отглежда в Индия от незапомнени времена.

This has eluded man from time immemorial to the present day.
Този въпрос вълнува човека от вечни времена до днес.

The mango has been cultivated in India from time immemorial.
Мангото се отглежда в Индия от незапомнени времена.

Music has been there from time immemorial albeit in different forms.
Ето че става ясно, че музиката съществува от древни времена, макар и под различна форма.

Aromas have accompanied man since time immemorial.
Вълшебството на ароматите съпътства хората от древни времена.

From time immemorial, people looked for ways to get rid of unwanted pregnancies.
Още от древни времена хората са търсели начини да се предпазват от нежелана бременност.

This type of device is used fluefrom time immemorial.
Този тип устройства се използва димнитеот незапомнени времена.

Since time immemorial, cats have kept the territory of the Winter Palace free from rodents.
Още от древни времена котките са пазели територията на Зимния дворец от гризачи.

Secret of love interested people from time immemorial.
Тайната на любовта заинтересовани хора от незапомнени времена.

Since time immemorial, the study of disease and its remedies has captivated humankind.
От древни времена, изучаването на заболяванията и подходящите лекарства пленяват човечеството.

This material, has a special value since time immemorial.
Този материал има специална стойност от незапомнени времена.

From time immemorial till now, thousands and millions people have become victims for one false idea- acquiring of gold.
От памтивека досега хиляди и милиони хора са станали жертва за една фалшива идея- придобиване на злато.

For you are from yesterday and the Church is from time immemorial.
Защото вие сте от вчера, а Църквата е от древността.

Divination was helping our grandmothers from time immemorial.
Дивинирането помагаше на нашите баби от незапомнени времена.

The first minister reminded me there is a rule from time immemorial.
Първият министър ми напомни, че има правило от памтивека.

This question bothers the minds of mankind since time immemorial.
Този въпрос тревожи умовете на човечеството от незапомнени времена.