Какво е " TIME STOPPED " на Български - превод на Български

• времето спря
• път спира

Примери за използване на Time stopped на Английски и техните преводи на Български

Hey guys… time stopped.
Хей, момчета, времето спря.

Time stopped for both of them.
Но за тях двамата времето спря.

It's not like time stopped.
Тя не е като времето спря.

And time stopped tonight.
И времето спря тази вечер.

I found you and time stopped.
Намерих те и времето спря.

As if time stopped for a moment.
Сякаш времето спря за миг.

Since that night… time stopped.
След тази нощ времето спря.

Time stopped here in the 19th century.
Там времето е спряло 19-и век.

And it was quiet, time stopped.
Беше тихо и времето спряло.

If time stopped, you wouldn't die.
Ако времето беше спряло, нямаше да умреш.

In this village the time stopped.
На село времето е спряло.

Time stopped and lost all meaning.
Времето спря и всичко останало загуби значение.

It feels like time stopped.
Като че ли времето беше спряло.

Time stopped and space vanished.
Времето е спряло, пространството е изчезнало.

At this tower, time stopped!
На тази улица времето е спряло!

It's like time stopped for me when I left this town.
Сякаш времето спря за мен, когато напуснах града.

Vegeteu felt like the time stopped.
Лука има чувството, че времето е спряло.

It feels like time stopped there a few centuries ago.
Там сякаш времето е спряло преди няколкостотин години.

When Joe went down, it was like time stopped.
Когато Джо падна, сякаш времето спря.

As if the time stopped here.
Като че ли времето е спряло тук.

Sometimes I felt, that the time stopped.
Понякога имам усещането, че времето е спряло.

In this small village, time stopped in the nineteenth century.
В село Косово времето е спряло през XIX век.

I only saw her for a second, but man, my heart raced, time stopped.
Видях я за секунда, но сърцето ми полетя и времето спря.

Just for the parents, time stopped and they did not have time to enter another role.
Само за родителите, времето спря и те нямаха време да влязат в друга роля.

It gave me the weirdest feeling that time stopped.
Това усещане за забавеност пораждаше впечатлението, че времето е спряло….

The fashion- there, where the time stopped with the white shirt of grandmother Todorka or there,“where the goats are more than the people”.
Модата, там където времето е спряло с белата риза на баба Тодорка или там“където козите са повече от хората”.

To Barney, the previous night raced by in a blur. But then, all of a sudden, time stopped.
За Барни, миналата нощ мина като миг, но след това внезапно, времето спря.

Several times she attempted to write a novel, but each time stopped in frustration at the slow pace of writing a novel longhand.
През тези години тя се опитва да напише роман няколко пъти, но всеки път спира в чувството на неудовлетвореност заради най-бавното темпо на писане.

She would tell me about how he came into the diner where she was working, how it was like time stopped and.
Разказваше ми как той влязъл в закусвалнята, докато била на работа, как времето спряло и.

To reach that spot where… time stopped 3 or 4 thousand years ago. Yamomamos the Tree People live in constant strife with their enemies the Shamatares.
Като стигнат там, където времето е спряло преди три, четири хиляди години, където живеят янамомо… в постоянна вражда със своите неприятели шаматари.