Какво е " TO A COMPLETELY DIFFERENT " на Български - превод на Български

• към съвсем различен
• до напълно различно
• на съвсем друго

Примери за използване на To a completely different на Английски и техните преводи на Български

And the processor goes to a completely different level.
И процесорът отива на съвсем различно ниво.

What do you think, what can you teach a child, taking away his favorite toy and giving it to a completely different baby?
Никога не правете бебе, Какво мислите, какво можете да преподавате на дете, да отнеме любимата му играчка и да я даде на съвсем друго бебе?

Change to a completely different style of play.
Трябва да се преориентираш към напълно различен стил на игра.

Your website might redirect to a completely different site.
Това впрочем позволява да пренасочвате страници към съвсем различен сайт.

This leads to a completely different loose consistency of the finished dough.
Това води до съвсем различна хлабава консистенция на готовото тесто.

I thought they sent the dismembered bodies to a completely different place.
Мислех, че пращат разчленените тела на съвсем различно място.

That has taken me to a completely different place where I thought I would be.
И тя ме отведе на съвсем различно място от това, на което мислех, че отивам.

With Google Maps, you can easily take you to a completely different city.
Много често Google Maps може да ви отведе на съвсем различно място.

We are coming to a completely different relationship towards ourselves, society, and life, which comes down to a new upbringing, a new perception of life.
Достигаме до напълно различно отношение към себе си, към обществото, към живота, което трябва да се сведе до ново възпитание, до нов поглед върху живота.

Otherwise, you can get to a completely different place.
В противен случай можете да стигнете до напълно различно място.

Truly, Greece holds some of the most spectacular sights that can transport you to a completely different world!
Наистина, Гърция притежава някои от най-величествените забележителности, които могат да ви докоснат до съвсем различен свят!

Orders of magnitude might point to a completely different business when attempting to compare Facebook to Telegram.
Поръчките с магнитуд могат да сочат към съвсем различен бизнес, когато се опитвате да сравнявате Фейсбук с Телеграм.

The development of technology and especially the Internet has led to a completely different situation today.
Развитието на технологиите и особено на Интернет е довело до напълно различна ситуация днес.

And this can immediately elevates the genre to a completely different stage of evolution of the game, allowing it to occupy a separate niche.
И това може веднага да издига жанра към напълно различен етап от еволюцията на играта, което му позволява да заемат отделна ниша.

Cross-site requests are requests that your browser is told to make by a website you are visiting to a completely different website.
Cross-site заявките са заявки, които на вашия браузер е казано да направи от уеб сайт, който посещавате към съвсем различен уеб сайт.

Our bodies evolved and adapted to a completely different eating schedule.
Оттогава телата ни са се променили и са се приспособили към съвсем различен начин на живот.

Russia does not like that Bulgaria is such a loyal and strong member of NATO and the EU”, said Borisov, who decided to take the conversation to a completely different level.
Не й харесва, че България е толкова лоялен и силен член на НАТО и ЕС“, добави Борисов, като реши да пренесе разговора на съвсем друго ниво.

Brain researchers, however, have come to a completely different conclusion.
Изследователите на мозъка, обаче, са стигнали до съвсем различен извод.

Purely politically, Russia does not like that Bulgaria is such a loyal and strong member of NATO and the EU”, said Borisov, who decided to take the conversation to a completely different level.
Чисто политически на Русия не й харесва, че България е толкова лоялен и силен член на НАТО и ЕС“, смята Борисов, който реши да пренесе разговора на съвсем друго ниво.

Jun 2018∫ The deepest meditation takes the meditator to a completely different level of consciousness.
Ю 2018 ∫ Най-дълбоката медитация довежда медитиращия до напълно различно ниво на съзнание.

The first child opens the gates to a completely different world and without having had time to look around and understand how all this“works”, the woman is already awaiting her second child.
Трябва да даде много, за да получи щастието, което носи радост на майчинството. Първото дете отваря вратите към съвсем различен свят и без да има време да се огледа и да разбере как всичко това„работи“, жената вече очаква вто.

Initially it was gray-brown and gray-yellow, and black, later came to a completely different shade-"pepper and salt" and black.
Първоначално тя е сиво-кафява и сиво-жълта, и черна, по-късно стигна до напълно различна сянка-"пипер и сол" и черно.

Washington's efforts have led the discussion of the socioeconomic situation, the legitimacy or illegitimacy of the presidential election in Venezuela, away from constructive dialogue to a completely different place.
С усилията на Вашингтон дискусията за социално-икономическото положение, легитимността и нелегитимността на президентските избори във Венецуела престана да бъде конструктивна и премина на съвсем различно равнище.

Despite the fact that the new inhabitant of the nest belongs to a completely different species, confused by its odor, working individuals begin to serve the new uterus with the same zeal.
Въпреки факта, че новият жител на гнездото принадлежи към напълно различен вид, объркан от миризмата си, работниците със същата ревност започват да служат на нова матка.

The case-law on which the General Court based that analysis is inapplicable, as it relates to a completely different scenario.
Съдебната практика, въз основа на която Общият съд стигнал до този извод, била неприложима, тъй като се отнасяла до съвсем различна фактическа обстановка.

For this reason, it is unusual for prices to suddenly jump to a completely different level, especially on the nearby contracts(those which will expire in the next few weeks or months).
По тази причина, че е необичайно за цените на внезапно скочи до напълно различно ниво, особено на близкия договори(тези, които ще изтекат в следващите няколко седмици или месеци).

If we were to take a step back and say'it is a shame that Ireland did not reject the Treaty of Lisbon the second time around', then we could come to a completely different way of thinking.
Ако отстъпим крачка назад и кажем:"Жалко е, че Ирландия не отхвърли Договора от Лисабон на втория път", тогава можем да стигнем до съвсем различен начин на мислене.

Despite the fact that the new inhabitant of the nest belongs to a completely different species, confused by its odor, working individuals begin to serve the new uterus with the same zeal.
Въпреки че новият обитател на гнездото принадлежи към съвсем различен вид, работещите индивиди, объркани от неговата миризма, започват да служат на новата матка със същото усърдие.

In quantum studies, it's common to see subatomic particles like protons and electrons seemingly appear out of nowhere, stick around for a while and then disappear again to a completely different location.
В квантовите изследвания е обичайно да се видят субатомни частици като протони и електрони, които сякаш се появяват от нищото, залепват за известно време и след това отново изчезват на съвсем различно място.

But it's much more difficult to go from there to a completely different world view which concludes that the whole traditional way of looking at education is wrong.”.
Но е много по-трудно да преминеш от това разбиране за проблема в системата към съвсем различен светоглед, който включва убеждението, че целият традиционен начин на възприемане на образованието е грешен.