Какво е " TO A NEW POSITION " на Български - превод на Български

• до нова позиция
• на нова длъжност

Примери за използване на To a new position на Английски и техните преводи на Български

Adapting to a new position.
Адаптиране към нова позиция.

Drag the row or column boundary to a new position.
Плъзнете границата на реда или колоната до нова позиция.

Take them away to a new position or on a journey.
Трябва да ги заведете на пътешествие или някое ново място.

The colonel has ordered us to a new position.
Полковника ни даде нова позиция.

Now you want to move to a new position where instead you see all souls as part of the One.
Се придвижите към нова позиция, където вместо това вие гледате на всички души.

Players follow their pass to a new position.
Играчите следват техния пас към нова позиция.

In order to move the body to a new position- to sit down, the baby needs to make considerable efforts.
За да се премести тялото на нова позиция- да седне, бебето трябва да положи значителни усилия. Ще трябва да ставам на химикалките, да движа краката.

Smells like you're looking to get a promotion to a new position.
Мирише на повишение в нова позиция.

Adjusting to a New Position.
Адаптиране към нова позиция.

You can then drag the selected group of fields to a new position.
След това можете да плъзнете избраната група от полета до ново положение.

Transition to a new position.
Адаптиране към нова позиция.

When the pointer becomes a, drag the placeholder to a new position.
Когато показалецът стане, плъзнете контейнера до нова позиция.

Moving it to a new position.
Или да преместите на нова позиция.

Hold down a row with your mouse and drag it to a new position.
Хванете някоя снимка с мишката и я влачете до новата й позиция.

If you finish dragging a page tab to a new position and then change your mind, press CTRL+Z to undo the change.
Ако приключите плъзгане на раздел на страница до нова позиция и след това промените мнението си, натиснете CTRL+ Z, за да отмените промяната.

Tip: To change the order of your pages, drag any page tab to a new position.
Съвет: За да промените реда на страниците, плъзнете коя да е страница до нова позиция. Добавяне на още секции.

Conditionally the period of getting used to a new position can be divided into three stages.
Условно, периодът за свикване на нова длъжност може да бъде разделен на три етапа.

Note: To change the order of your section tabs in the sidebar, click and drag any section tab to a new position.
Забележка: За да промените реда на секциите в списъка, щракнете и плъзнете кое да е име на секция до нова позиция.

Touch, then drag it to a new position.
Докоснете и след това изтеглете до нова позиция.

De Groot found that much of what is important in choosing a move occurs during the first few seconds of exposure to a new position.
Де Гроот открива, че много от това, което е важно в избирането на ход, се появява в първите няколко секунди на преместване на нова позиция.

Then, click another block to slide the first to a new position in the same row or column.
След това щракнете върху друг блок да се плъзне първата на нова позиция в същия ред или колона.

During the procedure, the fat and skin in the area between the umbilicus and the adolescent is removed, while the navel is“transferred” to a new position.
По време на процедурата мазнината и кожата в областта между пъпната връв и юношата се отстраняват, докато пъпа се прехвърля на нова позиция.

Doctors consider them a natural adaptation of the organism to a new position and a change in the hormonal background.
Лекарите ги смятат за естествена адаптация на организма към нова позиция и промяна в хормоналния фон.

Tip: To change the position of the List view at the top of the screen, click and hold the caption and drag it to the right or left to a new position.
Съвет: За да промените позицията на изглед на списък в горната част на екрана, щракнете върху и задръжте надписа и го плъзнете наляво или надясно до нова позиция.

A judge can be transferred only by appointing him or her to a new position and only with his or her consent(Article 152 of the Constitution).
Съдия може да бъде преместен само като го назначи на нова длъжност и само с негово/нейно съгласие(член 152 от Конституцията).

Press the edit icon at the bottom of the screen, and then tap and drag the station to a new position in the list.
Натиснете иконката Редактиране в най-долната част на екрана, след това докоснете и изтеглете радиостанцията до нова позиция в списъка.

If you finish dragging a notebook to a new position on the Navigation Bar and then change your mind, press CTRL+Z to undo the change.
Ако приключите плъзгане бележник до нова позиция в навигационната лента и след това промените мнението си, натиснете CTRL+ Z, за да отмените промяната.

To rearrange links in the Quick Launch bar or at the top of the wiki page, click Edit Links, select any link, and drag it to a new position in its section.
За да пренаредите връзките в лентата"бързо стартиране" или в началото на wiki страницата, щракнете върху Редактиране на връзки, изберете някоя връзка и я плъзнете до нова позиция в раздел.

Otoplasty's surgery aims at relocating the ears(ears) to a new position, closer to the head, as well as remodeling their shape when there is a problem.
Операционната операция на Отопластиката има за цел да премести ушите(ушите) на нова позиция, по-близо до главата, както и да прекрои формата им, когато има проблем.

It was easy in the past to be judgmental because that was how people acted, but now you want to move to a new position where instead you see all souls as part of the One.
В миналото беше лесно да сте склонни да осъждате, защото това беше начинът на действие на някои хора, но сега искате да се придвижите към нова позиция, където вместо това вие гледате на всички души като на част от Едно.