Какво е " TO A SHIP " на Български - превод на Български

• на кораб
• на кораба

Примери за използване на To a ship на Английски и техните преводи на Български

We gated to a ship.
Отидохме на кораб.

To a ship in the South China Sea?
До кораб в Южнокитайско море?

I was taken to a ship.
Бях отведен на кораб.

He came to a ship. I do not know what's going on.
Дойде един кораб, не зная откъде идва.

Surely you can get to a ship.
Не можеш ли да стигнеш до кораб?

(e) damage caused by or to a ship, whether by collision or otherwise;
Вреди, причинени на кораб при сблъскване или по друг начин;

Bombs are already being delivered to a ship?
Бомбите вече са стигнали до кораб?

To a ship that does not know its destination, no wind is favorable.
За кораб, който не знае накъде отива, никой вятър не е попътен.

I(i) require repairs to a ship; and.
Да изисква извършване на ремонт на кораб;

An accomplice to a ship full of escaping prisoners… my brother's murderer!
Помагащ на кораб със затворници… убиецът на брат ми!

(a) require repairs to a ship;
Да изисква извършване на ремонт на кораб;

I was taken to a ship and deported on the same day in a cabin of the third class.
Бях закаран на кораба и депортиран същия ден. В каюта трета класа.

Do you know what happens to a ship in chaos?
Знаеш ли какво става когато в един кораб настъпи хаос?

A helicopter is waiting for him on the roof that will be taking him to a ship.
Един хеликоптер го чака на покрива и ще го откара на кораба.

I vowed that would never happen to a ship under my command.
Заклех се, че това няма никога да се случи с мой кораб.

Or to a ship which operates exclusively between specified ports or locations;
Или на кораб, който се експлоатира изключително между определени пристанища или места;

Three small anchors tethering me to a ship that's sinking.
Три малки котви, които ме връзват към кораб, който потъва.

Granted to a ship or ships on a voyage or voyages between specified ports or locations;
Издадени на кораб или кораби, за рейс или рейсове между определени пристанища или места;

The church has a rectangular shape and is compared to a ship.
Църквата има правоъгълна форма- оприличавана е на кораб.

Goods or materials wherever supplied to a ship for her operation or maintenance;
Стоки или материали, доставени на кораба за неговата експлоатация или поддръжка;

The sailors also practiced the skills of rescuing people at sea and providing assistance to a ship in distress.
Служителите от ВМС също подобриха уменията си за спасяване на хора в морето и помощ на кораб в беда.

They were supposed to accompany him to a ship and see him safely on board.
Те трябваше да го придружът на кораб и ще го видя в безопасност на борда.

In 1852 he turned to a ship, larger than her predecessors, intended to voyage to India and Australia.
През 1852 г. Брунел се създава трети кораб, по-голям от предшествениците й, предназначен за пътувания до Индия и Австралия.

(b) the discharge into the sea of oil or oily mixture resulting from damage to a ship or its equipment.
Случайно изхвърляне или проникване на баластни води и седименти в резултат на повреда на кораба или оборудването му.

A Phoenician hunter set fire to a ship full of people merely on the suspicion that there was a strigoi on board.
Финикийки ловец запалил цял кораб с хора заради съмнението, че има стригой на борда.

( 2) the accidental discharge or ingress of Ballast Water and Sediments resulting from damage to a ship or its equipment.
Случайно изхвърляне или проникване на баластни води и седименти в резултат на повреда на кораба или оборудването му.

My guards will take you south of here to a ship set for the southern coast of Spain, and from there, you should keep going.
Стражите ми ще те отведат на юг от тук, към кораб, който тръгва към южните крайнини на Испания а от там ще е най-добре да продължиш.

Jack and the cache are to be moved aboard a secret caravan to a ship waiting somewhere off the southern coast.
Джак и сумата трябва да бъдат пренесени на борда на таен керван, на кораб чакащ някъде на южния бряг.

With respect to a ship entitled to fly a flag of any State, the administration is the government of that State.
По отношение на кораба, който има право да плава под знамето на дадена държава, администрацията е правителството на тази държава.

He changes his identity from Ɛ to Daniels a pseudonym similar to his real name, and went to a ship of the XXII century where there are more problems.
Той променя идентичността си от Ɛ на Даниълс, псевдоним, подобен на истинското му име, и отива на кораб от 22-ви век, където има повече проблеми.