Какво е " TO ADDRESS THESE PROBLEMS " на Български - превод на Български

• за справяне с тези проблеми
• за решаването на тези проблеми
• да решава тези проблеми

Примери за използване на To address these problems на Английски и техните преводи на Български

The question is how to address these problems.
Въпросът е как да се справим с тези проблеми.

To address these problems the project sets two major goals.
За да реши тези проблеми, проектът си поставя две основни цели.

There were efforts to address these problems.
Бяха положени усилия за справяне с тези проблеми.

We need to address these problems very seriously and find solutions for these problems..
Ние се отнесохме към тези проблеми, много сериозно, за да намерим решения за тях.

We have been slow to address these problems.
Закъснели сме много с решаването на тези проблеми.

To seek to address these problems by creating an EU-wide database is, however, a mistake.
Но да се опитваме да решим тези проблеми чрез създаването на обща за целия ЕС база данни е грешка.

The reform is an attempt to address these problems.
Реформата е опит да се решат тези проблеми.

Resources to address these problems have primarily.
Основната отговорност за справянето с тези проблеми е.

Still, we aren't powerless to address these problems.
И въпреки това не сме безпомощни пред тези проблеми.

The need to address these problems is growing.
Необходимостта от решаването на тези проблеми става все по-наложителна.

Massive patches were released to address these problems.
Бяха пуснати масивни пластири за справяне с тези проблеми.

In order to address these problems, it might be necessary to completely restructure the legislature.
За да се премахнат тези проблеми, може да е необходимо да се премахне цялата структура.

The City Council needs to address these problems.
Общината трябва да се обърне с лице към тези проблеми.

To address these problems, the least-played maps will no longer be featured in official Competitive Matchmaking.
С цел да адресираме тези проблеми, най-малко играните карти вече няма да бъдат включени в официалното съревнователно търсене на мачове.

What is Belgium doing to address these problems?
Какво е направил Брюксел за решаването на тези проблеми?

However, in seeking to address these problems, the crisis must not be used as a pretext for extending further the powers of the European Union.
Въпреки това в стремежа за справяне с проблемите, кризата не трябва да се използва като претекст за разширяване на правомощията на Европейския съюз.

We are working together to address these problems.
Продължаваме да работим заедно за решаването на тези проблеми.

Examine whether dominant firms are engaging in anti-competitive conduct; and assess whether our competition system and current enforcement levels are adequate to address these problems.
Да провери дали доминиращите фирми имат антиконкурентни практики и да оцени дали съществуващите закони и политики са адекватни за справяне с тези проблеми.

The implementation of reforms to address these problems was uneven.
Реформите за справяне с тези проблеми още не са съгласувани.

Successful resolution of the problems facing security at different levels of security depends on a number of factors, including synergy and continuity in policies and strategies to address these problems.
Успешното решаване на проблемите пред сигурността на различни равнища на сигурност зависи от редица фактори, сред които намира място синхронът и приемствеността в политиките и стратегии за справяне с тези проблеми.

Economists are taking some steps to address these problems.
Икономисти предприемат някои мерки за справяне с тези проблеми.

You will learn about prior attempts to address these problems, identify points of opportunity for smart entrepreneurial efforts, and propose and develop your own creative solutions.
Ще научите за предишни опити за справяне с тези проблеми, ще определите точките за възможност за интелигентни предприемачески усилия и ще предложите и разработите свои собствени творчески решения…[-].

Programmers have used several strategies to address these problems.
Програмистите използват няколко стратегии за справяне с този проблем.

Today we are going to address these problems once and for all.
Днес ние ще се опитаме да се справят с тази тема веднъж завинаги.

The joint Rivellini-Gräßle report attempts to address these problems.
Съвместният доклад Rivellini-Gräßle прави опит да разгледа тези проблеми.

ProLegis recognises the necessity to address these problems therefore it pursues the following objectives.
ProLegis осъзнава необходимостта от преодоляването на тези проблеми, следователно се съсредоточава в постигането на следните цели.

Several steps have been taken in the past weeks to address these problems.
През последните години бяха предприети някои мерки за справяне с тези проблеми.

A number of innovative solutions have been developed by engineering companies to address these problems and pave the way for polygeneration with the use of alternative fuels and secondary raw materials in cement industry.
Съществуват редица иновативни решения за справяне с тези проблеми, които проправят пътя на полигенерацията с използване на алтернативни горива и вторични суровини в циментовата индустрия.

Unfortunately, there have not been any successful strategies to address these problems.
За съжаление няма ефективни стратегии за справяне с това.

Hertzberg thinks the best way to address these problems is through his Bolstering Online Transparency Act of 2018(the B.O.T. Act), a bill that would require a bot to identify itself as such.
Херцберг смята, че най-добрият начин за справяне с тези проблеми е чрез Закона за поощряване на онлайн прозрачността от 2018 г.(Законът за Б.О.Т.), който би изисквал от бота да се идентифицира като такъв.