Какво е " TO ANOTHER STATE " на Български - превод на Български

• в друг щат
• в друга държава
• към друго състояние
• на друга държава-членка
• в друга страна
• на друга нация

Примери за използване на To another state на Английски и техните преводи на Български

To another state.
В друг щат.

A lawn mower to another state?
Косачка до друг щат?

The Constitution of Russia prohibits the extradition of Russian citizens to another state.
Руската конституция забранява екстрадиране на руски граждани в друга държава.

Transferred to another state.
Преместен в друга държава.

Margo wanting you to pull up stakes, move you to another state?
Марго е искала да се преместите в друг щат.

You can't just move my son to another state without telling me.
Не можеш, да водиш сина ми в друг щат, без да ми кажеш.

Unlawful deportation and transfer of persons to another State;
Незаконно въвеждане в страната и извеждане на лица в други държави;

Why would we send you to another state when you are already a million miles away?
Защо да те пращаме в друг щат след като вече си на милиони километри оттук?

What if they are going to another state?
Ами ако отидат в друг щат?

Sleep is a shift in phasing to another state of consciousness where very little awareness of physical sensory input is taking place.
Спането е средство за промяна към друго състояние на съзнанието, когато се получава съвсем малко възприятие от физическите сетива.

Therefore, I moved to another state.
Затова отидох в друга държава.

Preventing of illegal entrance into the country, deporting and extraditing of a person to another state;
Незаконно въвеждане в страната и извеждане на лица в други държави;

This would lead us to another state.
Това би ни довело до друго състояние.

Single Russian women that are trying to acquire a life partner with the help of international internet dating websites are occasionally regarded as they were seeking even a passport or money to another state.
Единичните руски жени, които се опитват да получат партньор на живота с помощта на международни сайтове за запознанства, се възприемат от време на време, тъй като те просто търсят пари или паспорт на друга нация.

Women would go to another state.
Следователно хората отиват в друга държава.

To prohibit the movement of specific animals from the national territory to another state;
Да забранява прекарването на определени животни от страната за друга държава;

You had to follow me to another state to do it,?
Трябваше да ме проследиш и да го направиш и в друг щат?

Each Party shall take the necessary legislative or other measures to establish jurisdiction over the offences established in accordance with this Convention, in cases where an alleged offender is present on its territory and it does not extradite him or her to another State, solely on the basis of his or her nationality.
Страните предприемат необходимите законодателни или други мерки за установяване на юрисдикция над престъпленията, установени в съответствие с настоящата Конвенция, в случаите, когато предполагаемият извършител се намира на тяхна територия, и не го екстрадират в друга страна само въз основа на неговото гражданство.

We are having to move to another state does medicaid transfer with us?
Ще се премествам в друга държава, трябва ли да преведа някакви медицински документи?

I guess we could always move to another state.
Можем да се преместим в друг щат.

(c a) there is no real risk that the applicant would be transferred by the third state to another state in which he or she would not receive effective protection, or would be at risk of being transferred from there to any other state, where such protection would not be available;
Вa не съществува реална опасност кандидатът да бъде прехвърлен от третата страна в друга страна, в която няма да получи ефективна защита или в която съществува опасност да бъде прехвърлен към някоя друга страна, в която няма да има подобна закрила;

And this would require a move to another state.
Но трябва да се преместим в друг щат.

I think death is just a transition to another state of consciousness.
Мисля, че смъртта е просто преход към друго състояние на съзнанието.

Shall not move the residence of the child to another state.
Нежелание на детето за преместване в друга държава.

Why don't we translate the Delaware experience to another state or city in Germany?” zu Guttenberg asked.
Защо да не се превежда на опита Делауеър в друга държава или град в Германия?" попита цу Гутенберг.

I didn't promise to go with you to another state.
Не съм ти обещавал да ходя до друг щат.

If you have to, move to another state.
Ако се наложи да заминете в друга държава.

Can my probation be transferred to another state?
Може ли поръчката ми да бъде доставена до друга държава?

It is not temporarily transitioned to another state of entropy.
А не,"временно трансформиран в друго състояние на ентропия".

How do I transfer my belongings to another state?
Как се взема решение за моето предаване на друга държава-членка?