Какво е " TO ASSEMBLY " на Български - превод на Български

• до монтажа
• до сглобяване
• на събрания
• на събиране

Примери за използване на To assembly на Английски и техните преводи на Български

Part or subassembly applicable to assembly.
Конструктивна част или монтажен възел, приложими за монтаж.

Practical to assembly, reduced size. Code Description.
Практични за сглобяване, намален размер. Код Описание.

From design, through constructive solution and printing, to assembly.
От дизайна, през конструктивното решение и отпечатването, до монтажа.

Easy to assembly, without leakage and not tightly sealed.
Лесна за сглобяване, без течове и не затваря плътно.

Iranian people have a universal right to assembly and free speech.
Хората в Иран имат всеобщото право на събрания и свобода на словото.

Convenient to assembly modularized design and also provide customized solutions.
Удобен за монтаж Modularized дизайн и също така предоставя персонализирани решения.

When all the wooden elements have been cut, you can proceed to assembly.
Когато всички дървени елементи са отрязани, можете да пристъпите към сглобяване.

It is compact, light, safe, reliable and easy to assembly, applicable to power distribution network.
Той е компактен, лек, безопасен, надежден и лесен за монтаж, приложим към електроразпределителната мрежа.

After preparation of all structural elements, you can proceed to assembly.
След подготовката на всички конструктивни елементи можете да пристъпите към сглобяване.

It is not clear whether the production will be confined to assembly or include any component production.
Също така не е ясно дали производството ще бъде ограничено до сглобяване или ще включва производство на компоненти в Индия.

Do they even know by arresting them they confirm targeting of right to assembly?
Осъзнават ли, че като ги арестуват, те са взели на прицел правото им на събиране?

It's also unclear whether the production will be confined to assembly or include any component production in India.
Също така не е ясно дали производството ще бъде ограничено до сглобяване или ще включва производство на компоненти в Индия.

A: The plastic cap at the bottom of the pole is for shipping purposes and should be removed prior to assembly.
Пластмасовата капачка в дъното на полюса е предназначена за изпращане и трябва да се отстрани преди монтажа.

From cutting the fabrics, sewing to assembly of all parts- Made in Marktgraitz, Upper Franconia/Bavaria.
Изработката на всички части от разкрой през шев и до монтажа се осъществява в Марктграитц в областта Горна Франкония на провинция Бавария.

Thus, a regular and smooth source of heat that is easy to assembly is offered.
По този начин се предлага редовен и плавен източник на топлина, който е лесен за сглобяване.

We manage your industrial building from design to assembly, each step is meticulously controlled before the next one is engaged.
Ние създаваме Вашата сглобяема сграда от проекта до монтажа, всяка стъпка е внимателно контролирана преди да се пристъпи към следващата.

Vikiwat Ltd. offers fluorescent lamps with electronic and magnetic ballasts, which are easy to assembly and disassembly.
Викиват ООД Ви предлага многообразие от луминесцентни осветителни тела с електронен, и с магнитен баласт, които са лесни за монтаж и демонтаж.

The seller is under no obligation to assembly and install the delivered goods in the event that the latter imply installation.
Продавачът няма задължение за монтаж и инсталация на доставените стоки, в случай че последните предполагат извършване на монтаж..

It is first necessary to determine which materials and tools will be required for the work, and then proceed to assembly.
Първо е необходимо да се определи кои материали и инструменти ще бъдат необходими за работата и след това да се пристъпи към монтаж.

It is however unclear whether the production will be confined to assembly or include any component production in the country.
Също така не е ясно дали производството ще бъде ограничено до сглобяване или ще включва производство на компоненти в Индия.

Please note that many of our trees are shipped with a plastic cap on the end of the pole that needs to be removed prior to assembly.
Моля, имайте предвид, че много от дърветата ни се доставят с пластмасова капачка в края на стълба, която трябва да бъде отстранена преди монтажа.

They also did not disclose whether the production will only be confined to assembly or if it will include any component production in India.
Също така не е ясно дали производството ще бъде ограничено до сглобяване или ще включва производство на компоненти в Индия.

Our logistics infrastructure and experienced staff are prepared and trained for challenging transports, from the feasibility study to assembly.
Нашата логистична инфраструктура и експертен персонал са подготвени и обучени за предизвикателства с транспортирането от предпроектното проучване до монтажа.

Additionally, it is also not confirmed whether the production will be confined to assembly or include some component production in the country.
Също така не е ясно дали производството ще бъде ограничено до сглобяване или ще включва производство на компоненти в Индия.

Verification of independent objects makes the task of integration much easier because the independent parts have been rigorously tested prior to assembly.
Тестване на независими обекти опростява задачата на интегрирането им в един единствен елемент, тъй като те са били внимателно проверени преди монтажа.

The United Nations Special Rapporteur on the right to assembly has recommended that in all states, spontaneous assemblies are explicitly"recognized in law.".
Специалният докладчик на ООН за правото на събиране препоръча на всички страни да посочат в"закона, че признават" спонтанните събирания..

Our development, however, does not stop here, as apart from serial production, we realize individual projects on the idea of the client- from design to assembly.
Нашето развитие, обаче не спира до тук, тъй като освен серийно производство, реализираме и индивидуални проекти по идея на клиента- от проектирането до монтажа.

The U.S. plant, which will handle everything from processing raw materials to assembly, will produce small, lightweight batteries for Tesla and may also supply Toyota Motor Corp and other automakers, the Nikkei said.
Заводът в САЩ, които ще произвежда от обработката на суровините до монтажа, ще произвежда малки и леки батерии за Tesla, а също така и за Toyota Motor Corp и други автомобилни производители, посочва Nikkei.

The company is the only one here, which offers complex solutions for production of outdoor and indoor advertisement- from design to assembly of the produced materials.
Компанията е и единствената у нас, която предлага комплексни решения за производство на външна и интериорна реклама- от проектиране до монтаж на изработените материали.

It is reported that the"Company"Tatra defence vehicle" has exclusive rights to assembly and marketing of armored combat vehicles of this type from the parent company"General dynamics European land systems" in 2015".
Съобщава се, че компанията"Tatra Defence Vehicle" е получила експлозивни права за сглобяване и маркетингови предвижване на БМ от този тип от компанията"General Dynamics European Land Systems" през 2015 година.