Какво е " TO ASSESS THE EFFECTIVENESS " на Български - превод на Български

• за оценка на ефективността
• да се оцени ефективността
• за оценяване ефективността
• да оценяват ефективността
• се прецени ефективността
• за оценка на ефикасността

Примери за използване на To assess the effectiveness на Английски и техните преводи на Български

To assess the effectiveness of the pedagogical strategy.
Да оценяват ефективността на педагогическата стратегия.

Types of profitability and their purpose is to assess the effectiveness of the workenterprise.
Видове рентабилност и тяхната цел е да се оцени ефективността на работатапредприятие.

To assess the effectiveness of organization managementone or more approaches may be used.
Да се оцени ефективността на управлението на организациятаможе да се използват един или повече подходи.

Routine inspections shall also serve to assess the effectiveness of the permit requirements.
Рутинните инспекции служат също така за оценяване ефективността на изискванията на разрешителното.

To assess the effectiveness of the prevention of cardiovascular diseases and their complications.
За оценка на ефективността на профилактиката на сърдечно-съдовите заболявания и техните усложнения.

It is widely recognised that it is very difficult to assess the effectiveness of General Budget Support.
Широко признат е фактът, че е много трудно да се оцени ефективността на общата бюджетна подкрепа.

To assess the effectiveness of integration policy/ measures for vulnerable migrant groups(women, children and victims of trafficking);
Да се извърши оценка на ефективността на интеграционните политики и мерки за уязвими групи мигранти(жени, деца и жертви на трафик);

The set-up of national measures to assess the effectiveness of and compliance with the PPP.
Приемане на мерки на национално ниво за оценяване ефективността на и придържането към ППБ.

To assess the effectiveness of the system set up by the Commission for the automatic exchange of tax information.
Обмен на данъчна информация Изготвяне на оценка на ефективността на създадената от Комисията система за автоматичен обмен на данъчна информация.

Coefficient of profitability as one of the ways to assess the effectiveness of resource use.
Съотношение Нетна печалба, като начин за оценка на ефективността на използване на ресурсите.

A study is also needed to assess the effectiveness of the risk minimisation measures adopted during this review.
Необходимо е също проучване за оценка на ефективността на мерките за свеждане на риска до минимум, приети по време на това преразглеждане.

During the course of this audit it was, however, too early to assess the effectiveness of this strategy.
По времето на извършване на настоящия одит обаче беше твърде рано да се оцени ефективността на тази стратегия.

An experiment to assess the effectiveness of the male type of hormonal contraception(combined version) was conducted by scientists in Spain.
Експеримент за оценка на ефективността на мъжкия тип хормонална контрацепция(комбинирана версия) е проведен от учени в Испания.

At the time of the audit, it was too early to assess the effectiveness of the new arrangements.
Към момента на одита беше прекалено рано да се оцени ефективността на новия механизъм.

Child poverty To assess the effectiveness of the measures taken by the Commission and Member States to fight child poverty.
Детска бедност Оценка на ефективността на мерките, предприети от Комисията и държавите членки за борба с детската бедност.

Coefficient of profitability as one of the ways to assess the effectiveness of resource use.
Коефициентът на рентабилност като един от начините за оценка на ефективността на използването на ресурсите.

Calls on the Commission to assess the effectiveness of cooperation between the Member States and Europol in combating trafficking in human beings;
Призовава Комисията да направи оценка на ефективността на сътрудничеството между държавите членки и Европол в борбата с трафика на хора;

The resulting information was used by the management to assess the effectiveness of incubation programmes. Box 2.
Получената информация е използвана от ръководството за оценка на ефикасността на програмите за инкубация. Каре 2.

To assess the effectiveness, sustainability and complementarity of EU funding in the field of culture.
Инвестиции на ЕС в областта на културата Изготвяне на оценка на ефективността, устойчивостта и взаимното допълване на финансирането от ЕС в областта на културата.

However, more research is required to assess the effectiveness of the different treatments.
Необходими са обаче повече изследвания за оценка на ефективността на различните видове лечение.

These advertisers or advertising networks may place cookies, action tags or other tracking devices on your hard drive to assess the effectiveness of their ads.
Тези рекламодатели или рекламни мрежи могат да поставят бисквити, тагове или други устройства за проследяване на Вашия твърд диск, за да могат да оценяват ефективността на рекламите си.

Insufficient tools to assess the effectiveness of the measures 50.
Недостатъчно инстРументи за оценка на ефектиВността на меРките 50.

Biological indicators are standardised preparations of selected micro-organisms used to assess the effectiveness of a sterilisation procedure.
Биологични индикатори са стандартизирани препарати от избрани микроорганизми, използвани за оценка на ефективността на процедура за стерилизация.

We need more studies to assess the effectiveness of different kinds of vaccines.
Необходими са обаче повече изследвания за оценка на ефективността на различните видове лечение.

This RMP shall follow the EU RMP template and shall include the measures to assess the effectiveness of the risk minimisation.
Този ПУР следва образеца на ЕС за план за управление на риска и включва мерките за оценка на ефективността на минимизирането на риска.

The main objective was to assess the effectiveness of the EU-funded nuclear decommissioning programmes against their twofold objectives(see paragraph 7).
Основната цел беше да се оцени ефективността на финансираните от ЕС програми за извеждане от експлоатация на ядрени реактори спрямо техните две цели(вж. точка 7).

It is used to diagnose blood coagulation disorders and to assess the effectiveness of fibrinolytic therapy.
Той се използва за диагностициране на нарушения на кръвосъсирването и за оценка на ефективността на фибринолитичната терапия.

The third step is to assess the effectiveness of our giving and volunteering activities, to measure the change we do and to decide how to continue.
Третата стъпка е да оценим ефективността от дарителската и доброволческата си дейност, да измерим промяната и да решим как продължаваме.

PRAC also recommended postauthorisation studies to assess the effectiveness of the risk minimisation measures.
PRAC препоръчва също проучвания след разрешаване за оценка на ефективността на мерките за минимизиране на риска.

To assess the effectiveness with which this initiative achieves its general and specific objectives, the Commission has identified core progress indicators to monitor successful implementation.
С цел оценяване на ефективността на инициативата при постигането на заложените в нея общи и специфични цели, Комисията определи основни показатели за напредъка за мониторинг на успешното прилагане.