Какво е " TO BASELINE " на Български - превод на Български

• до изходните
• към базовите
• до изходното
• до изходния
• до основната линия

Примери за използване на To baseline на Английски и техните преводи на Български

Speech pattern's back to baseline.
Височината на гласа е обратно в изходно ниво.

Advance to baseline, crusher and bounding overwatch on my mark.
Напредване, до основната линия за удар, напреднете и атакувайте по мой сигнал.

Stop until resolved or returned to baseline.
Спиране, докато не отшуми или не се възстанови до изходното ниво.

Insulin levels return to baseline within 3 to 4 hours.
Инсулиновите нива се връщат до изходните в рамките на 3 до 4 часа.

These elevations are transient and return to baseline.
Тези увеличения са преходни и стойностите се връщат към изходните.

BMD- mean change relative to baseline total hip at year 3.
КМП- средна промяна по отношение на изходното ниво на бедро общо на година 3.

These elevations are transient and return to baseline.
Тези повишения са преходни и стойностите се възстановяват до изходните.

Neopterin concentrations return to baseline after the two week dosing interval.
Концентрациите на неоптерин се връщат до изходните нива след двуседмичния период на прилагане.

These elevations are transient and return to baseline.
Тези повишения са преходни и стойностите се възстановяват до изходното ниво.

Serum insulin levels returned to baseline 15-18 hours after a subcutaneous dose.
Серумните инсулинови концентрации се връщат до изходните около 15-18 часа след подкожно инжектиране.

Signals to the brain until your fluid levels get back to baseline.
Към мозъка, докато нивата на течност не се върнат в изходно ниво.

In general, serum calcium levels return to baseline levels 24 hours after dosing.
Обикновено нивата на серумния калций се връщат на изходните нива 24 часа след прилагане.

After this time, triglyceride levels reverted back to baseline.
След този период, нивата на триглицеридите се връщат на изходно ниво.

The insulin concentrations returned to baseline about 4 to 6 hours after dose.
Инсулиновите концентрации са се върнали до изходните около 4 до 6 часа след инжектирането.

Monitor CK and serum creatinine levels weekly until resolution to baseline.
Следете нивата на КК и серумния креатинин ежеседмично, докато не се върнат до изходните.

If improved to Grade 0 or 1 or to baseline levels, it should be resumed at a reduced dose.
Ако настъпи подобрение до степен 0 или 1 или до изходните нива, трябва да се възобнови при понижена доза.

Monitor muscle symptoms for changes until resolution to baseline.
Проследете мускулните симптоми за промени, докато не претърпят обратно развитие до изходното ниво.

Insulin levels return to baseline within 3 to 4 hours, reducing post-meal hyperinsulinaemia.
Инсулиновите нива се връщат до изходните в рамките на 3 до 4 часа, намалявайки постпрандиалната хиперинсулинемия.

Suspend dose until toxicity resolves to baseline or Grade 1.
Спрете дозата до овладяване на токсичността до изходното състояние или Степен 1.

Activity of the enzyme returns to baseline levels about 9 hours after the maximum inhibitory effect has been achieved.
Активността на ензима се връща до изходното ниво около 9 часа след постигана на максималния инхибиторен ефект.

All patients should be monitored until their FEV1 has returned to baseline levels.
Всички пациенти трябва да бъдат наблюдавани, докато нивото на ФЕО1 се върне до изходното.

Total lymphocyte counts returned to baseline levels approximately 8-12 weeks after the last dose of Zinbryta(150mg).
Общият брой лимфоцити се връща до изходните нива приблизително 8-12 седмици след последната дозa Zinbryta(150 mg).

Upon withdrawal of tofacitinib treatment, lipid levels returned to baseline.
При прекратяване на лечението с тофацитиниб, нивата на липидите се връщат до изходните стойности.

Activity of the enzyme returns to baseline levels about 9 hours after the maximum inhibitory effect has been achieved.
Активността на ензима се възстановява до изходните нива около 9 часа след достигане на максимален инхибиторен ефект.

If symptoms re-occur, interrupt treatment until resolution to baseline.
При повторна поява на симптомите, прекъснете лечението, докато не претърпят обратно развитие до изходното ниво.

If renal function is not impaired and CK resolves to baseline, consider resuming treatment at 200 mg every other day.
Ако бъбречната функция не е увредена и стойности на КК се върнат до изходните, обмислете подновяване на лечението с доза 200 mg през ден.

Interrupt treatment and monitor CK levels weekly until resolution to baseline level.
Прекъснете лечението и следете ежеседмично нивата на КК, докато не се върнат до изходните стойности.

Diarrhoea returned to baseline or lesser grade with supportive treatment such as loperamide and/or dose adjustment(see section 4.2).
Диарията се връща до изходното състояние или до по-ниска степен с поддържащо лечение, като лоперамид и/или коригиране на дозата(вж. точка 4.2).

Withhold lorlatinib until lipase or amylase returns to baseline.
Временно прекратете приема на лорлатиниб до възстановяване на стойностите на липазата или амилазата до изходните нива.

T-cell counts initially declined within 1 to 2 days and then returned to baseline levels within 7 to 14 days in the majority of patients.
Броят на Т-клетките първоначално намалява в рамките на 1 до 2 дни и след това се връща до изходните нива в рамките на 7 до 14 дни при повечето от пациентите.