Какво е " TO BE BECOMING " на Български - превод на Български

• става
• се превръща
• стават

Примери за използване на To be becoming на Английски и техните преводи на Български

Turkey seems to be becoming more powerful!
Русия става още по-могъща!

What has been strange and unreal seems to be becoming real.
Това, което беше странно и нереално, изглежда, че става реално.

This seems to be becoming a habit.
Това изглежда ни се превръща в навик.

The upcoming personnel changes, which not so long ago said RIA«VladNews», seem to be becoming a reality.
Предстоящите кадрови промени, които не толкова отдавна каза РИА«VladNews», изглежда се превръща в реалност.

It seems to be becoming an issue.
Изглежда, че това се превръща в предизборен въпрос.

Muslims who publicly promote Islam appear to be becoming more savvy.
Мюсюлманите, които публично поощряват исляма, изглежда стават все по-знаещи.

We seem to be becoming a nation of illiterates.
Превръщаме се в нация от неграмотни слуги.

Indeed, it almost seems to be becoming the norm.
То всъщност е на път да се превърне в норма.

We seem to be becoming a nation of illiterates.
От една грамотна нация се превърнахме в тълпа от неграмотници.

Unfortunately that seems to be becoming a theme.
Струва ми се, че постепенно се превръща в тема.

It seems to be becoming something of a theme.
Струва ми се, че постепенно се превръща в тема.

Such deals are nothing new, but they seem to be becoming more common.
Подобни ограничения не са нещо ново, но постепенно стават все по-разпространени.

Big dobs seem to be becoming popular again this year.
Dot печат става отново популярен през тази година.

Unfortunately, marine perturbations such as those caused by El Niño events appear to be becoming increasingly extreme(1).
За съжаление, морски сътресения като тези, причинени от Ел Ниньо събития стават все по-екстремни.

It does seem to be becoming a theme.
Струва ми се, че постепенно се превръща в тема.

Your patience will be sorely tested in the immediate future, as matters will seem to be becoming more serious.
Търпението ви ще бъде тествано до крайност в близко бъдеще, тъй като нещата изглежда ще стават по-сериозни.

This actually seems to be becoming a real epidemic these days.
Това наистина се превръща в епидемия напоследък.

But, there is no grace, rarely enough publicity, and only the title of Court Jester seems to be becoming for you becaus….
Но, няма милост, рядко достатъчно публичност, а само заглавието на Съда шут изглежда става за вас, защото сте….

Swifter recharging seems to be becoming a technical possibility.
Изглежда, че бързото зареждане се превръща в техническа възможност.

Criticism, in particular, at least as far as the larger towns and their influential newspapers are concerned, seems to be becoming a Jewish monopoly.
Тъкмо критиката е на път, поне в големите градове и излизащите в тях големи вестници, да стане еврейски монопол.

Society appears to be becoming more and more greedy, selfish and narcissistic.
Човекът става все по-алчен, егоистичен и нарцистичен.

It's no secret that day by day the world around us seems to be becoming a more violent and dangerous place.
Едва ли някой не се тревожи от факта, че с всеки изминал ден светът около нас става все по-озлобен и агресивен.

Their Parliament seems to be becoming ever more shameless in the way in which it is curtailing gay rights.
Техният парламент изглежда става все по-безсрамен в начина, по който се ограничават правата на хомосексуалните.

But, there is no grace, rarely enough publicity, and only the title of Court Jester seems to be becoming for you because you are a fool among others.
Но, няма милост, рядко достатъчно публичност, а само заглавието на Съда шут изглежда става за вас, защото сте….

The price of Bitcoin seems to be becoming stable over the past two days with the leading c….
Цената на bitcoin изглежда се стабилизира през последните два дни като крипто бенчмарка ус….

They seem to be becoming very fond of golf courses, parks and some airports where they are not only becoming pests but can also be very dangerous.
Те като че ли се превръща в много любители на голф игрища, паркове и някои летища, където те не само се превръща вредители, но кал също да бъде много опасно.

Dark chocolate also seems to be becoming more popular.
Тъмният шоколад също изглежда става все по-популярен.

Does it appear to you to be becoming in a philosopher to be anxious about pleasures, as they are called, such as meats and drinks?”?
Смяташ ли, че подобава на един философ да се стреми към така наречените удоволствия, към яденето и пиенето например?

Unfortunately, this sentiment seems to be becoming more and more prevalent.
За нещастие, това твърдение изглежда става все по-вярно.

Globally, allergies appear to be becoming more common, making this type of research more important than ever.
В световен мащаб изглежда, че алергиите стават все по-чести, което прави този вид изследвания по-важни от всякога.