Какво е " TO BE CLASSIFIED " на Български - превод на Български

• да бъдат класифицирани
• да бъде класифицирана
• за класифициране
• да се класифицира
• да бъде определен
• да бъде квалифициран
• да бъда категоризиран
• да бъде класифициран
• да се класифицират
• да бъде класифицирано
• да бъде определено

Примери за използване на To be classified на Английски и техните преводи на Български

The waste to be classified as non-hazardous.
Отпадъците са класифицирани като не опасни.

We are too diverse to be classified.
Последните са твърде разнообразни, за да се класифицират.

The waste to be classified as non-hazardous.
Тези отпадъци се класифицират като не-опасни.

It could be electronic money, but it needs to be classified as money.
Може да бъдат електронни, но поне да се класифицират като пари.

To be classified as organic, the coffee plant.
За да бъде класифицирано като био кафееното растение трябва.

I meet the requirements and wish to be classified as a professional client.
Покривам изискванията и искам да бъда категоризиран като„професионален клиент“.

To be classified as a stroke, symptoms must be present for at least 24 hours.
За да бъде класифицирано като обостряне, симптомите трябва да продължат най-малко 24 часа.

These actions have allowed the Stadio Olimpico to be classified as UEFA Elite stadium.
Това позволява на стадиона да бъде квалифициран като Елитен по критериите на УЕФА.

I do wish to be classified as a"professional client".
Желая да бъда категоризиран като"професионален клиент".

But this sin, this opinion of man's own righteousness refuses to be classified as sin.
Но този грях, този възглед за собствената праведност на човека отказва да бъде определен като грях.

It does not need to be classified for serious eye damage(but not vice versa).
То няма нужда да се класифицира като сериозно увреждащо очите(но не и обратно).

The application concerns the authorisation of sodium formate as a feed additive for all animal species to be classified in the category‘technological additives'.
Заявлението е за разрешаване на железни натриеви тартарати като фуражна добавка за всички видове животни, която да бъде класифицирана в категорията„технологични добавки“.

Technical characteristics allowed them to be classified into mixers, dough mixers with periodic and continuous operation.
Техническите характеристики позволяват те да бъдат класифицирани в миксери-тестомесачки с периодична и непрекъсната работа.

But if he dies in refusing to be enslaved, he reaffirms the existence of another kind of human nature which refuses to be classified as an object.
Но ако той(или тя) умре, отказвайки да бъде поробен, той(или тя) потвърждава съществуването на друг вид човешка същност, която отказва да бъде класифицирана като обект.

The applicant requested that additive to be classified in the additive category‘zootechnical additives'.
Заявителят поиска добавката да се класифицира в категорията„сензорни добавки“.

A material may have a relatively low autoignition temperature yet if its flash-point is above the ambient temperature, then the area may not need to be classified.
Материалът може да има относително ниска температура на самозапалване, но ако точката на възпламеняване е над околната температура, зоната трябва да бъде класифицирана.

Alloys as well as their components need to be classified and labelled in accordance with CLP.
Сплавите, както и техните компоненти трябва да бъдат класифицирани и етикетирани в съответствие с CLP.

Then there are Breakout forex traders, who use pivot points to recognize key levels that need to be broken for a move to be classified as a real deal breakout.
Трейдърите, които играят пробиви, използват pivot points за да разпознаят ключови нива, които трябва да бъдат пробити, за да може пробивът да бъде определен като наистина значим.

The applicant requested that additive to be classified in the additive category‘zootechnical additives'.
Заявителите отправиха искане добавките да се класифицират в категорията„хранителни добавки“.

Breakout forex traders use pivot points to recognize key levels that need to be broken for a move to be classified as a real deal breakout.
Трейдърите, които играят пробиви, използват pivot points за да разпознаят ключови нива, които трябва да бъдат пробити, за да може пробивът да бъде определен като наистина значим.

The applicants requested this additive to be classified in the additive category‘technological additives' and in the functional group‘gelling agents'.
Заявителят подаде искане добавките да се класифицират в категорията„технологични добавки“ и във функционалната група„емулгатори“.

That application concerns the authorisation of copper bilysinate as a feed additive for all animal species, to be classified in the additive category‘nutritional additives'.
Заявлението се отнася до разрешаването на медния дилизинат като фуражна добавка за всички видове животни, която да бъде класифицирана в категорията„хранителни добавки“.

In order for a design to be classified as a“work” protectable by copyright within the meaning of Directive 2001/29, two requirements must be met.
В това отношение, за да може даден обект да бъде квалифициран като„произведение“ по смисъла на Директива 2001/29, е необходимо да са изпълнени две кумулативни условия.

In France it is the only top confirmation breed to be classified as"race rustique"(hardy breed).
Във Франция това е само началото порода потвърждение, да бъдат класифицирани като"раса Rustique"(Харди порода).

More precisely, the exposure should continue to be classified as non-performing but the coverage requirement should remain stable for one additional year.
По-точно, експозицията следва да продължи да бъде класифицирана като необслужвана, но изискването за покритие следва да остане стабилно в продължение на една допълнителна година.

That application concerns the authorisation of copper bilysinate as a feed additive for all animal species, to be classified in the additive category‘nutritional additives'.
Заявлението се отнася до разрешаването на хидроксианалога на метионина и неговата калциева сол като фуражна добавка за всички видове животни, която да се класифицира в категорията„хранителни добавки“.

Himmler ordered that those who refused to be classified as ethnic Germans should be deported to concentration camps, have their children taken away, or be assigned to forced labour.
Химлер нарежда тези, които отказват да бъдат класифицирани като етнически германци, да бъдат депортирани към концлагери, да им се отнема децата или да бъдат назначени на принудителен труд.

In that regard, two cumulative conditions must be satisfied for subject matter to be classified as a‘work' within the meaning of Directive 2001/29.
В това отношение, за да може даден обект да бъде квалифициран като„произведение“ по смисъла на Директива 2001/29, е необходимо да са изпълнени две кумулативни условия.

NOTE: The K factor of bodies intending to be classified as B or C must not exceed 0.4 W/m² °C.
ЗАБЕЛЕЖКА: Факторът на K на органите, които имат намерение да бъдат класифицирани като B или C, не трябва да надвишава 0, 4 W/ m² ° C.

(a) active substances which have been classified in accordance with Regulation(EC) No 1272/2008 as, or which meet the criteria to be classified as, carcinogen category 1A or 1B;
Активни вещества, които в съответствие с Регламент(ЕО) № 1272/2008 са класифицирани като канцерогенни от категория 1A или 1B или отговарят на критериите да бъдат класифицирани като такива;