Какво е " TO BE CONQUERED " на Български - превод на Български

[tə biː 'kɒŋkəd]
[tə biː 'kɒŋkəd]
да бъде покорена
to be conquered
да бъдат победени
to be defeated
be overcome
be killed
to be conquered
be vanquished
to be beaten
be fought
be won
ще бъде завладяна
to be conquered
will be invaded
да бъдат завладени
to be conquered
да бъде покорен
to be conquered
да бъдат покорени
да бъдеш надвит

Примери за използване на To be conquered на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mountains aren't made to be conquered.
Планината не може да бъде покорена.
Were to be conquered at last.
Най-после щяха да бъдат победени.
New goals wait for you to be conquered".
Нови цели чакат да бъдат постигнати.
Gyanesh, has to be conquered with love, not threats.
Гаянеш ще бъде спечелен с любов, не със заплахи.
Perhaps they didn't want to be conquered.
Може би не искаха да са завладявани.
If I want to be conquered, I have to look back.
Ако искам да бъда сразен, трябва да погледна назад.
Hippolyta, you're too strong to be conquered.
Хиполита, твърде си силна, за да бъдеш обсебена.
The force to be conquered on the Western Front is sin.
Силата, която трябва да бъде победена на западния фронт, е греха.
Fears are meant to be conquered.
Страховете трябва да бъдат победени.
To be conquered by self is, of all things, the most shameful and vile.”.
Да бъдеш надвит от себе си е най-срамно и унизително от всичко.”.
Fears are to be conquered.
Страховете трябва да бъдат победени.
The Time Has Come for New Territories to be Conquered!
Настъпи времето да бъдат покорени нови територии!
The people don't like to be conquered, sir, and they will not be..
Хората не искат да бъдат завладени, сър, така че те няма да бъдат..
It's all out there just waiting to be conquered.
Всичките са там и чакат да ги покоря.
The people don't like to be conquered, sir, and so they will not be..
Хората не обичат да бъдат завладени, сър, така че няма да станат.".
The world is out there, just waiting to be conquered.
Светът навън само чака да бъде превзет.
Yes, the majority of women want to be conquered and tried to seduce all the forces trying to create all the conditions to close.
Да, по-голямата част от жените искат да бъдат покорени и се опита да съблазни всички сили се опитват да създадат всички условия, за да се затворят.
I don't think they want to be conquered.
Знаеш ли, понякога мисля, че не искат да бъдат завладени.
They build armies of troops to order about, demoniz e competitors as" enemies," andtreat customers as territory to be conquered.
Те изграждат огромни армии от"войски", които да преборят конкурентите исе отнасят към клиентите си като"територия", която трябва да бъде покорена.
We are the treasure to be conquered.
Ние сме съкровището и трябва да бъдем завоювани.
They build huge armies of"troops" to order about, demonize competitors as"enemies," andtreat customers as"territory" to be conquered.
Те изграждат огромни армии от"войски", които да преборят конкурентите исе отнасят към клиентите си като"територия", която трябва да бъде покорена.
You mean the"barbarians" had to be conquered by fire and sword?
Все още се налага„нецивилизованите“ да бъдат покорявани с огън и меч?
And that is that one day… there may be anyone left to be conquered.
За това, че някой ден… всеки може да бъде покорен.
Therefore Varna proved easier to be conquered by the Byzantine fleet.
Поради това Варна се оказва лесна за превземане от византийския флот.
But after that, the good tendencies have also to be conquered.
Но след това добрите сконности също трябва да бъдат овладени.
So God had allowed the northern tribes to be conquered by Assyria and the people taken away.
Затова Бог позволи на северните племена на Асирия да бъдат победени и хората да бъдат отведени.
If you yield only to a conqueror,then prepare to be conquered.
Ако ще се отдадеш само на завоевател,тогава се приготви да бъдеш завладяна.
Here lies that famous Raphael by whom Nature feared to be conquered while he lived, and when he was dying, feared herself to die.".
И епитафът гласи-„Тук почива онзи прочут Рафаело, от когото природата се боеше, че ще бъде завладяна докато е жив, а когато умря, боеше се, че и тя самата ще умре”.
General, there is always a new enemy,always more land to be conquered.
Генерале, винаги изниква нов враг,винаги има земи за завладяване.
Today we face the same kind of exploration- an unexplored ocean of energy waiting to be conquered by individuals who possess the foresight and courage to go beyond the limits of their physical horizons.
Днес срещаме същия вид изследване- един непознат океан от енергия, очакващ да бъде покорен от индивиди, които притежават далновидността и куража да отидат отвъд границите на физическите си хоризонти.
Резултати: 6602, Време: 0.068

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български