Какво е " ЗАВЛАДЯВА " на Английски - превод на Английски

• conquered
• captured
• captivates
• took
• invaded
• fascinates
• overwhelms
• conquers
• captures
• takes
• conquer
• conquering
• invades
• captivated
• capturing
• captivate
• taking

Примери за използване на Завладява на Български и техните преводи на Английски

Япония завладява Корея.
Japan invaded Korea.

Червената армия завладява Киев.
Red Army captured Kiev.

TikTok завладява света.
TikTok took over the world.

Германия завладява Австрия.
Germany invaded Austria.

Тя завладява това съотношение.
She conquered this ratio.

Германия завладява света.
Germany captured the world.

Тя завладява сцената с един поглед.
He took in the scene in one glance.

И накрая завладява света.
And finally conquer the world.

Красотата на Котайпатинам ме завладява.
The beauty of Kottaipattinam overwhelms me.

Иначе ще завладява Европа.
Then they will conquer Europe.

През септември 1939 г. Германия завладява Полша.
In September, 1939, Germany invaded Poland.

Паниката я завладява напълно.
The panic took her completely.

Давид завладява Ерусалим и го превръща в своя столица.
David captured Jerusalem, making it his capital.

Франция отново завладява сърцата!
France again conquers hearts!

Така се завладява пустинята.
Then that's how you conquer the desert.

Разнообразието от опции завладява въображението.
Variety of options captivates the imagination.

Наполеон завладява почти цяла Европа.
Napoleon conquered almost all of Europe.

То завладява политическите цели на които служи.
It overwhelms the political goals it is meant to serve.

Но Пикасо завладява въображението му.
But the Picasso captured his imagination.

Цялото това етническо и музикално взаимодействие ме завладява.
All this ethnological and musical interaction fascinates me.

Рибният фест завладява Царево след броени дни.
The fish fest conquered Tsarevo in a few days.

Давид завладява Ерусалим и го превръща в своя столица.
David conquered Jerusalem and made it his capital.

Техният протест завладява въображението на света.
Their protest captured the world's imagination.

Египет завладява града преди повече от 2000 години.
Egypt conquered the city more than 2,000 years ago.

Финеса на хотела завладява още във фоайето.
The refinement of the hotel fascinates even from the lobby.

Давид завладява Ерусалим и го превръща в своя столица.
David took over Jerusalem, and made it his capital.

Районът е бързо завладява и преименуван Флавия Земята.
The area was quickly conquered and named Flavia Land.

Освен това, по-силната доза на отделните компоненти завладява.
Moreover, the stronger dose of the individual components fascinates.

Футболът бързо завладява сърцата на съветските граждани.
Football quickly conquered the hearts of the Soviet people.

Лекотата и безтегловността се усещат в тялото! Енергията ви завладява.
Lightness and weightlessness are felt in the body! Energy overwhelms you.

Как да използвам "завладява" в изречение

Mellow Music Festival отново завладява София

Международен детски коледен фестивал завладява Кюстендил

War продължава да завладява територии чрез елиминиране [...]

Sols завладява модната и биопротестичната индустрия незабавно, едновременно отпечатана стелка.

Емблематичното Трио Тенорите завладява и Стара Загора с нова програма!

Charlie Puth завладява лятото с “We Don’t Talk Anymore” ft.

V Мощно настъпление на съветската армия, която завладява Берлин. 24—25.

"Ледникова епоха" завладява София - Свежо • Новини • Радио Fresh!

Секс по интернет завладява България Всички кокошки в България – ощастливени!

iPad завладява света и все още е лидер в този клас.