Какво е " TO BE EQUAL " на Български - превод на Български

[tə biː 'iːkwəl]
[tə biː 'iːkwəl]
да бъдат равноправни
to be equal
да бъдат равнопоставени
to be equal
да бъда равна
to be equal
да са равностойни
be equivalent
to be equal
е еднаква

Примери за използване на To be equal на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They want to be equal.
X to be equal to 0.
They wanted to be equal.
Те искат да бъдат равни.
Needs to be equal to negative six.
Трябва да бъде равно на минус 6.
People all wish to be equal.
Всички хора искат да са равни.
I want to be equal to my husband.
Аз не искам да бъда равна на мъжа си.
Where we are supposed to be equal.
При който трябваше да сме равни.
We want to be equal to men.
А искаме да сме равни с европейците.
Aren't day andnight supposed to be equal?
Нали денят инощта трябваше да са равни?
They want to be equal like others.
Просто искат да бъдат равни с останалите.
They were never meant to be equal.
Никога нямаше и да бъдат равни по сила.
I don't want to be equal to my husband.
Аз не искам да бъда равна на мъжа си.
And before the mob we do not want to be equal.
А пред сганта ние не искаме да бъдем равни.
We do not need to be equal to men.
Няма нужда да сме равни на мъжете.
Before the populace, however, we do not want to be equal.
А пред сганта ние не искаме да бъдем равни.
Why dont we want to be equal with men?
Защо настояваме да сме равни с мъжете?
To be equal with the other European peoples depends only on our own and joint efforts.”.
Да бъдем равни с другите европейски народи зависи от нашите собствени и задружни сили.”.
Plus six needs to be equal to three.
Плюс 6 трябва да бъде равно на 3.
Elephants are a symbol of wisdom in Asian cultures and are famed for their memory and intelligence,where their intelligence level is thought to be equal to that of dolphins and primates.
Слоновете са символ на мъдрост в азиатските култури иса известни с тяхната памет и интелигентност, която според мнозина е еднаква с тази на китоподобните и хоминидите.
I don't even want to be equal to my partner.
Аз не искам да бъда равна на мъжа си.
The Tigers simply cannot compete with an opponent of such a level that even their strong series andearly rise to the top of the First Division table will not allow them to be equal.
Тигрите“ просто няма как да си съперничат с опонент от подобно равнище, че даже и силната им серия иранното изкачване в челото на таблицата на Първа дивизия, няма да им позволи да са равностойни.
And a plus b needs to be equal to 5.
И а плюс b трябва да е равно на 5.
Both parts to be equal partners in the process of transition.
Двете страни да са равностойни партньори в процеса на промяната.
Why did we strive to be equal to men?
Защо настояваме да сме равни с мъжете?
They wish to be equal in sex, combining activity and passivity.
Те искат да бъдат равноправни в секса, съчетавайки активност и пасивност.
So 5 times 3.5-- needs to be equal to 62.5.
И така, 5 по 3.5- трябва да бъде равно на 62.5.
Women who seek to be equal with men lack ambition.
На жените, които се стремят да бъдат равни с мъжете, им липсва амбиция.
And that's definitely not going to be equal to 12.
И това определено няма да бъде равно на 12.
He just wants to be equal to everybody else.
Просто искат да бъдат равни с останалите.
He added that the Ministry of Labor and Social Policy has drafted a gender equality bill and that he relied on the opinion of the Council of Women in Business, Manager Magazine, andall who want women to be equal and to be able to combine a successful career with having children.
Той допълни, че министерството на труда и социалната политика е подготвило предложение на закона за равнопоставеност на мъжете и жените и разчита на мнението на Съвета на жените в бизнеса, на списание„Мениджър“ и на всички,които искат жените да бъдат равнопоставени и да могат да съчетават успешно раждане на деца и кариера.
Резултати: 367, Време: 0.0623

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български