Какво е " TO BE EQUIPPED " на Български - превод на Български

• да бъдат оборудвани
• да бъде оборудван
• да бъдат снабдени
• е оборудвана
• да бъдат екипирани
• разполагащо
• да бъдат подготвени
• да бъде оборудвана
• е оборудван
• да разполагат
• да бъде екипирана
• да е снабдено

Примери за използване на To be equipped на Английски и техните преводи на Български

So it pays to be equipped.
Той трябва да бъде оборудван.

To be equipped with the necessary installations and capabilities to deploy the equipment- ie.
Да е снабдено с необходимите инсталации и възможности за разполагане на техниката- т.е.

Kids need to be equipped for that.
И децата трябва да бъдат подготвени за това.

Ozman believed she was called to the mission field and wanted to be equipped with spiritual power.
Озман вярвала, че е призована на мисионерското поле и искала да бъде екипирана с духовна сила.

They need to be equipped with all the right resources.
Той трябва да бъде оборудван с всички необходими средства.

But in the mid-90's the car began to be equipped with a"five-stage".
Но в средата на 90-те години колата започва да бъде оборудвана с"пет етапа".

Doors need to be equipped with mirrors to visually expand or extend the room.
Вратите трябва да бъдат оборудвани с огледала за визуално разширяване или разширяване на стаята.

I want the whole team to be equipped like that.
Искам целият отбор да бъдат оборудвани така.

We aim our students to be equipped with advanced knowledge in macroeconomics, microeconomics and econometric methods.
Насърчаваме нашите ученици да бъдат оборудвани с напреднали познания по макроикономика, микроикономика и иконометрични методи.

Step 5: The towers also want to be equipped with battlements.
Стъпка 5: Кулите също искат да бъдат оборудвани с боеприпаси.

They will also need to be equipped with modern pedestrian and bicycle detection systems in close proximity to the vehicle.
Те ще трябва да бъдат оборудвани и с модерни системи за засичане на пешеходци и велосипедисти в непосредствена близост.

These vehicles are the last Porsche 911s to be equipped with an air cooled engine.
Това е реставриран вариант на последното 911, оборудвано с двигател с въздушно охлаждане.

The channel to be equipped should be 4 cm in length, but its width should be equal to the dimensions of the existing screw.
Каналът, който трябва да бъде оборудван, трябва да бъде с дължина 4 см, но неговата ширина трябва да бъде равна на размерите на съществуващия винт.

Russian military aircraft to be equipped with French INS.
Руските военни самолети ще бъдат оборудвани с френска навигация.

By 2020, it is will be mandatory for all aircraft flying in United States airspace to be equipped with ADS-B.
Очаква се, считано от 1 януари 2020, FAA да задължи всички самолети, които летят в американско въздушно пространство да бъдат оборудвани с ADS-B.

The first car to be equipped with the DB engine was the PV651.
Първият автомобил, оборудван с двигателя DB, е PV651.

Motor-vehicles should therefore be required to be equipped with such recorders.
Следователно моторните превозни средства следва да бъдат оборудвани с такива устройства за записване.

Such premises want to be equipped both practical and stylish.
Такива помещения искат да бъдат оборудвани както практично, така и стилно.

The border police, as a recent discipline in Serbia, is inadequately equipped, that is to say it still needs to be equipped in accordance with European standards.
Граничната полиция, като една нова институция в Сърбия, е недостатъчно оборудвана, т. е. тя трябва да бъде екипирана в съответствие с европейските стандарти.

Requires smart device to be equipped with Bluetooth version 4.0(or later).
Изисква смарт устройство, разполагащо с Bluetooth версия 4(или по-нова).

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth Bluetooth connection requires smart device to be equipped with Bluetooth version 4.0(or later).
Знакът и логата на Bluetooth® са регистрирани запазени марки на Bluetooth*Свързването чрез Bluetooth изисква смарт устройство, разполагащо с Bluetooth версия 4(или по-нова).

All of them are intended to be equipped with nuclear warheads.
И не всички от тях ще бъдат оборудвани с ядрени бойни глави.

For convenience of the master such devices can be equipped with a lamp that illumination of a working zone was more better, and also to be equipped with the special timers controlling time of their work.
За удобство на майстор на такива уреди могат да бъдат оборудвани с лампа за осветление на работната зона е по-добро, както и да бъдат снабдени със специални таймери, които управляват време на тяхната работа.

The kitchen area also needs to be equipped with all the necessary interior details.
Кухнята също трябва да бъде оборудвана с всички необходими вътрешни детайли.

Even if the product can also contain nutrients such as calcium sulphate, selenium and chromium, to increase the effects of these ingredients, the formula as a whole does not appear to be equipped to handle the grind of the average long term weight loss plan.
Въпреки че продуктът може да съдържа такива съставки като калциев сулфат, селен и хром за засилване на влиянието на тези съставки, формула като цяло не изглежда да бъдат подготвени да се справят с мелене на Средният дългосрочен план загуба на тегло.

It was also designed to be equipped with a nuclear warhead.
Освен това конструкцията им позволява да бъдат оборудвани с ядрени бойни глави.

From mid-2022, all new cars placed on the EU market will need to be equipped with advanced safety systems.
От средата на 2022 г. всички нови автомобили, пуснати на пазара на ЕС, ще трябва да бъдат оборудвани с модерни системи за безопасност.

The idea is for the cabs to be equipped with modern security systems.
Идеята е кабините да бъдат оборудвани със съвременни системи за сигурност.

Bluetooth functionality with Camera Connect app requires smart device to be equipped with Bluetooth version 4.0(or later).
Свързването чрез Bluetooth и приложението Camera Connect изисква смарт устройство, разполагащо с Bluetooth версия 4(или по-нова).

The new ship of the class is appeared to be equipped with a more advanced phased-array radar, which, according to sina.
Че има разлика от предходните два кораба от типа, новата корвета изглежда е оборудвана с по-модерен радар с фиксирана антенна решетка, който, според sina.