Какво е " TO BE FILTERED " на Български - превод на Български

• да бъдат филтрирани
• да бъде филтрирана
• филтрирането

Примери за използване на To be filtered на Английски и техните преводи на Български

Water needs to be filtered.
Водата трябва да се филтрира.

Features: filterFilter: allow array like objects to be filtered.
Характеристики: filterFilter: позволяват филтриране на обекти като масив.

It needs to be filtered first.
Първо трябва да бъдат филтрирани.

Why does the oil need to be filtered?
Защо виното трябва да се филтрира?

It needs to be filtered and oxygenated.
Водата трябва да бъде филтрирана и наситена с кислород.

Why does wine need to be filtered?
Защо виното трябва да се филтрира?

Diluted paint will need to be filtered through any fabric without hydrophobic impregnation.
Разредената боя трябва да се филтрира през всяка тъкан без хидрофобна импрегниция.

Water out of the faucet DOES need to be filtered.
Водата от чешмата трябва да се филтрира.

That may need to be filtered or protected.
Водата трябва да бъде филтрирана или защитавана.

The information's on file just waiting to be filtered.
Информацията само чака да бъде филтрирана.

This allows the water to be filtered of unwanted materials before entering the well and pumping zone.
Това позволява на водата да се филтрира на нежелани материали, преди да влезе в кладенеца и да започне самото изпомпване.

The water needs to be filtered.
Водата трябва да се филтрира.

There are different kinds of filter bag materials for the different kind of fluid to be filtered.
Има различни видове филтърни материали чанта за различен вид на течност, да бъдат филтрирани.

For the Internet to be filtered.
Интернет да бъде филтриран максимално.

And don't ever underestimate the importance of keeping your liver healthy- everything you ingest goes through it to be filtered.
И никога не подценявайте важността да поддържате черния дроб здрав- всичко, което поглъщате, преминава през него, за да се филтрира.

Allows search results to be filtered by price.
Позволява резултатите да бъдат филтрирани по цена.

There is sediment at the bottom of the flask, which needs to be filtered.
На дъното на флакона се образува утайка, която трябва да се филтрира.

Allows search results to be filtered by price.
Позволява резултатите от търсене да се филтрират по ЦЕНА.

Once the liquid has cooled to 30 degrees, the broth needs to be filtered.
След като течността се охлади до 30 градуса, бульонът трябва да се филтрира.

Allows search results to be filtered by price.
Позволяване резултатите от търсенето да се филтрират от цената.

And don't ever underestimate the importance of keeping your liver healthy- everything you ingest goes through it to be filtered.
Никога не подценявайте важността от запазване на вашия черен дроб здрав- всичко, което поглъщате минава през него, за да се филтрира.

Hard water needs to be filtered.
Отделя се специално внимание на водата- твърдата трябва да се филтрира.

Urine needs to be filtered, take 1 ml, add 5 drops of phenylhydrazine hydrochloride, the same amount of hydrochloric acid and 3% hydrogen peroxide.
Урината трябва да бъде филтрирана, вземете 1 ml, добавете 5 капки фенилхидразин хидрохлорид, същото количество солна киселина и 3% водороден пероксид.

Allows search results to be filtered by rating.
Позволяване резултатите от търсенето да бъдат филтрирани по рейтинг.

Immediately after this, the broth will need to be filtered.
Непосредствено след това бульонът трябва да бъде филтриран.

As an IgG1 monoclonal antibody, risankizumab is not expected to be filtered by glomerular filtration in the kidneys or to be excreted as an intact molecule in the urine.
Тъй като представлява IgG1 моноклонално антитяло, не се очаква ризанкизумаб да се филтрира чрез гломерулна филтрация в бъбреците или да се екскретира като непроменена молекула в урината.

After intense exercise, the kidneys allow greater levels of protein to be filtered into the urine.
След интензивно натоварване, бъбреците позволяват филтрирането на повече протеин в урината.

Supply ventilation also allows outdoor air introduced into the house to be filtered to remove pollen and dust or dehumidified to provide humidity control.
Вентилацията на захранването също позволява външният въздух, който се въвежда в къщата, да се филтрира, за да се отстрани прашецът и прахта или да се обезвлажнява, за да се осигури контрол на влажността.

In order to take full advantage of this enormous new data set, it needs to be filtered and presented clearly.
За възползване от всички предимства на този огромен, нов пакет данни, те трябва да бъдат филтрирани и представени ясно.

Because observations by ordinary people tend to be rough estimates, the data need to be filtered, enriched, validated and transformed into easily interpretable maps that can be used by disaster managers.
Тъй като данните от обикновените хора обикновено са груби изчисления, данните трябва да бъдат филтрирани, обогатени, проверени и трансформирани в лесни за интерпретиране карти, които могат да бъдат използвани от мениджърите при бедствия.