Примери за използване на To be mad на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No need to be mad.
Няма нужда да се сърдиш.Sometimes it is necessary to know how to be mad.
Понякога е нужно да бъдеш луд.You wanted to be mad, right?
Искаше да бъда луд, нали?You have got every right to be mad.
Напълно си права да се сърдиш.I don't want to be mad anymore.
Хората също превеждат
He doesn't even have a reason to be mad.
I want to be mad, but I'm not.
Искам да съм ядосана, но не I didn't want to be mad.
Не исках да се ядосваш.I'm supposed to be mad at her for joining L.A.
Трябва да й се сърдя, че отиде във Вътрешните.He has a right to be mad.
Има право да се сърди.If you want to be mad with someone, start with dear old dad.
Ако искаш да се сърдиш на някого, започни със скъпият си татко.No, he gets to be mad.
Не той трябва да е ядосан.I don't get to be mad about this, is that what you're saying?
Не трябва да се ядосвам за това, това ли ми казваш?OK, promise not to be mad.
Нали няма да се ядосваш?If she wants to be mad, let her have her space And let her be mad. .
Ако иска да се сърди, оставете я He has a right to be mad.
Той има право да е ядосан.It appears that ibn al-Haytham pretended to be mad and as a result was confined to his house until after al-Hakim's death in 1021.
Изглежда, че ибн ал-Haytham pretended да бъде луд и като резултат беше ограничено до неговата къща, докато след като ал-Hakim смъртта в 1021.Well… I don't want to be mad.
Не искам да съм ядосана.If you promise not to be mad, I will buy you a Gucci bag"?
There's no reason to be mad.
Няма причина да се ядосваш.He had a right to be mad but he was psycho mad. .
Той имаше право да е ядосан, но той направо беше откачил.No, I have a right to be mad.
Не, имам право да съм ядосана.I have more of a reason to be mad at them than you do. I am Sagittaron.
Имам по-основателна причина да съм ядосана- и аз You have every right to be mad.
I will. It's hard to be mad at you, Coach Taylor.
You are not allowed to be mad.
Не ти е позволено да се ядосваш.And you don't get to be mad about that.
И ти не трябва да се ядосваш за това.I actually think you have every right to be mad.
Всъщност аз мисля че имам пълното право да се сърдя.There's nothin' to be mad about.
Няма за какво да съм ядосана.After al-Hakim's death, so the story goes,he was able to show that he had only pretended to be mad.
През това време той се ангажира научна работа и след като ал-Hakim смъртта той бев състояние 
