Какво е " TO BE MAINTAINED " на Български - превод на Български

• да се поддържа
• да се запази
• да бъде запазена
• за поддържане
• запазване
• да се задържи
• да се съхранява
• от поддръжка
• да се поддържат
• да се запазят
• да бъде запазено
• да бъде запазен

Примери за използване на To be maintained на Английски и техните преводи на Български

Roads need to be maintained.
Пътищата трябва да се поддържат.

The historic nature of the building needed to be maintained.
Историческият облик на центъра трябва да се запази.

The diet needs to be maintained constantly.
Диета трябва да се поддържа постоянно.

The current systems still need to be maintained.
Действащата система следва да бъде запазена.

The car needs to be maintained in 4S shop.
Автомобилът трябва да се поддържа в магазин 4S.

France also wants CAP and CP to be maintained.
Франция иска запазване на ОСП и КП.

It needs to be maintained at a proper level.
Следователно тя трябва да се поддържа на правилното ниво.

We expect the illusion to be maintained.
Ще искаш илюзията да се запази.

They need to be maintained at the right level.
Следователно тя трябва да се поддържа на правилното ниво.

That beauty needs to be maintained.
Тази красота трябва да бъде запазена.

Parity needs to be maintained in everything, especially if the children are twins.
Паритетът трябва да се поддържа във всичко, особено ако децата са близнаци.

Success needs to be maintained.
Успехът трябва да се поддържа.

The EU leaders also agreed that fiscal stimuli plans need to be maintained.
Лидерите на ЕС също бяха единодушни, че трябва да се поддържат планове за фискални стимули.

A house needs to be maintained.
Една къща трябва да се поддържа повече.

We can take photos of children but their anonymity needs to be maintained.
Лицата им не могат да бъдат показвани, тяхната анонимност трябва да бъде запазена.

This position needs to be maintained for several minutes.
Тази позиция трябва да се поддържа за няколко минути.

The technology you're using needs to be maintained.
Технологията, която използваш се нуждае от поддръжка.

Whatever needs to be maintained by force is doomed.
Което трябва да се поддържа със сила, е обречено.

Absolute silence needed to be maintained.
Пълното мълчание все още трябва да бъде запазено.

This has not only to be maintained, but also augmented further.
Това темпо не само трябва да бъде запазено, но и увеличено.

The perfect proportion needs to be maintained.
Съотношението трябва да се поддържа перфектно.

EESC calls for momentum to be maintained in Banking Union implementation.
ЕИСК призовава за запазване на динамиката в осъществяването на банковия съюз.

It is important for physical activity to be maintained.
Важно е да се поддържа физическа активност.

The ideal temperature to be maintained is 14 degree Celsius.
Оптималната температура, която трябва да се поддържа, е четири градуса.

Just like your shoes or clothes, faucets need to be maintained.
Както обувките и дрехите ви, така и чантите имат нужда от поддръжка.

He expressed his hope this tendency to be maintained and supported by the European funding.
Надявам се тази тенденция да бъде запазена и подпомогната чрез Европейското финансиране.

After all, there are a large number of legacy codes that need to be maintained.
В крайна сметка има голям брой наследени кодове, които трябва да се поддържат.

The equipment is designed to be maintained fast and easy.
Оборудването е проектирано да се поддържа бързо и лесно.

German Chancellor Angela Merkel nevertheless urged dialogue with Ankara to be maintained.
Германската канцлерка Ангела Меркел все пак призова диалогът с Анкара да се запази.

The house needs to be maintained.
Къщата трябва да се поддържа.