Какво е " TO BE SHIPPED " на Български - превод на Български

• да бъде изпратена
• да бъдат изпратени
• да бъдат транспортирани
• да бъде доставен
• да се доставят
• превозваните
• се превози
• да бъде изпратен
• да бъдат доставяни
• да бъдат доставени
• изпращане

Примери за използване на To be shipped на Английски и техните преводи на Български

To be shipped by express, by air or by sea.
Да се доставят с експресни, по въздуха или по море.

How long does it take for my order to be shipped?
Колко време отнема поръчката ми да бъде изпратена?

All to be shipped to India for disposal.
Щели да бъдат транспортирани в Индия за унищожаване.

Small quantity advised to be shipped by air.
Малки количества, препоръчани да бъдат експедирани по въздух.

All orders to be shipped within 45-60 days of payment receipt.
Всички поръчки се доставят в рамките на 45-60 дни от получаване на плащане.

How long does it take for my order to be shipped?
Колко време е необходимо, за моята поръчка да бъде доставена?

Currently, replacement parts typically need to be shipped from local or overseas storage and suppliers.
Понастоящем резервните части обикновено трябва да се доставят от местни или отвъдморски складове и доставчици.

AWAITING SHIPMENT- Your order is packaged and waiting to be shipped.
Завършена"- вашата поръчка е опакована и чака да бъде изпратена.

Kiev wants the devices to be shipped to Ukraine.
Киев иска устройствата да бъдат изпратени в Украйна.

Since they were special order, it would take an extra few weeks for the shoes to be shipped.
Тъй като те са специални поръчки, ще са необходими още няколко седмици, за да бъдат изпратени обувките.

If the defective lights need to be shipped back to China, we will pay the shipping back cost.
Ако дефектните светлини трябва да бъдат изпратени обратно в Китай, ще платим разходите за доставка.

Our guns, ammunition, jeeps--- almost ready to be shipped home--.
Нашите оръжия, амуниции, джипове… почти готови да бъдат изпратени вкъщи.

In transit: your order is ready to be shipped: it will be picked up by the courier service that evening;
По пътя: поръчката ви е готова да бъде изпратена: тя ще бъде доставена същата вечер на превозвача;

Once I place an order, can it be held to be shipped later?
След като направя поръчка, може ли да бъде държан да бъде изпратен по-късно?

In fact, the product is ready to be shipped worldwide to major countries such as Canada, the U.K., and Australia.
В действителност, продуктът е готов да бъде изпратен в света на големи страни като Канада, Великобритания и Австралия.

You will not need to wait for anything to be shipped to your home.
Не е нужно да чакате части, които трябва да бъдат доставени във Вашия дом.

What should I do if I want my order to be shipped to a different address than the one that I specified in my user account?
Какво да направя, ако искам поръчката да бъде доставена на различен адрес, от този, който съм въвел при регистрация?

Three hundred tons of it, straight from local farms, and due to be shipped to York City on Monday.
Триста тона, право от местните ферми, и трябва да бъде изпратено до Йорк Сити в понеделник.

If you are ordering items to be shipped to more than one address, a separate order must be created for each address.
Ако сте поръчали елементи, които се доставят на повече от един адрес, по отделен ред трябва да бъде създаден за всеки адрес.

Here is where the fudge is put into boxes to be shipped all over the world!
Тук е мястото където се пълнят в кутийте! за да се доставят на целият свят!

The car shipping fee actually depends on the size of the car, type of the car and where the car needs to be shipped.
Таксата за кола корабоплаване, всъщност зависи от големината на колата, вида на автомобила и където колата трябва да бъдат транспортирани.

They were good enough for testing but too crappy to be shipped as a proper card game.
Те бяха достатъчно добри за тестване, но твърде глупави, за да бъдат изпратени като правилна игра с карти.

If your order is not ready to be shipped, we will contact you immediately to discuss the shipping details with you.
Ако поръчката Ви не е готова да бъде изпратена, ще се свържем незабавно с вас, за да уточним сроковете по доставката.

Several countries in Europe, Africa and the Middle East don't allow swords to be shipped directly.
Няколко страни в Европа, Африка и Близкия изток не позволяват мечовете да бъдат транспортирани директно.

With GitLab 9.6, planned to be shipped on September 22nd, we are going to remove the old CI API from GitLab, making GitLab Runner 1.11.
С GitLab 9.6, планирано да бъде изпратено на 22 септември, ще премахнем стария AP API от GitLab, като GitLab Runner 1.11.

Advantages:- The compact elements of the treatment plants allow to be shipped in a container or truck;
Предимства:- Компактните елементи на пречиствателните станции позволяват да бъдат доставяни в контейнер или с камион;

For example, to display a variance for orders to be shipped to California, set the ControlSource property of a text box to the following expression.
Например за да покажете вариация за поръчки, които трябва да бъдат експедирани към Калифорния, Задайте свойството ControlSource на текстово поле на следния израз.

The only exception to this is on certain produces which need to be shipped through registered mail.
Единственото изключение са определени продукти, които трябва да бъдат доставяни чрез регистрирани пратки.

The States concerned may make their written consent to the use of the general notification referred to in paragraph 6 subject to the supply of certain information, such as the exact quantities or periodical lists of hazardous wastes or other wastes to be shipped.
Заинтересуваните държави могат да изразят в писмена форма съгласието си за използването на общото уведомление по т. 6 при условие, че бъде представена определена информация като точното количество или периодични списъци на превозваните опасни или други отпадъци.

Roses, carnations, chrysanthemums, and orchids began to be shipped north- and U.S. flower farming was hit hard.
Рози, карамфили, хризантеми и орхидеи започнали да се доставят на север и американските производители на цветя претърпели сериозен удар.