Какво е " BE TRANSMITTED " на Български - превод на Български

• се предава
• да бъдат предавани
• бъдат предадени
• бъде предадена
• да се прехвърля
• да бъдат предоставени
• да бъдат прехвърлени
• да бъдат изпратени
• бъде изпратена
• се пренася
• да се разпространява
• да бъде предоставяна
• да бъде пренесен
• бъде прехвърлена
• да бъдат препращани
• да бъдат пренесени
• бъдат изпращани
• да бъдат препратени

Примери за използване на Be transmitted на Английски и техните преводи на Български

HIV can be transmitted through.
ХИВ се предава чрез.

That's how the infection could be transmitted.”.
По този начин се пренася заразата“.

Infection can be transmitted through.
Инфекцията се предава чрез.

The categories of companies to which personal data may be transmitted.
Категориите компании, на които личните данни могат бъдат предадени.

Smallpox can be transmitted by air.
Вариолата се предава и по въздуха.

Encryption: Scrambling data with a code so it can be transmitted safely.
Криптиране: Закодиране на данни с код, така че да могат да бъдат предавани безопасно.

The TRUTH will be transmitted over the airwaves.
ИСТИНАТА ще се предава по радио вълните.

Furthermore, the data stated in Point 3 of this statement will also be transmitted.
Освен това, данните, посочени в параграф 3 от настоящото изявление, също ще бъдат предадени.

The disease cannot be transmitted to people.
Заболяването не се предава на хората.

This information is stored separately from any further data that may be transmitted to us.
Тази съхранявана информация ще бъде запазена от нас отделно от всички допълнителни данни, които може да ни бъдат предоставени.

This may possibly be transmitted genetically.
Това, вероятно, се предава генетически.

They cannot be transmitted over unencrypted connections like HTTP.
Те не могат се предават по некриптирани връзки(например HTTP).

Japanese encephalitis virus cannot be transmitted from person-to-person.
Вирусът на Японския енцефалит не се предава от човек на човек.

Data will not be transmitted for other non-commercial or commercial purposes.
Данните няма да бъдат предавани за други нетърговски или търговски цели.

Moreover, parental stress very easily can be transmitted to the child.
Освен това родителският стрес много лесно се предава и на детето.

Your data will be transmitted when you send the form.
Вашите данни ще бъдат предадени, когато изпратите формуляра.

HIV is one of many diseases that can be transmitted by blood.
ХИВ е един от моногото вируси, които могат да бъдат пренесени чрез кръвта.

Your data will be transmitted, if necessary also in the United States.
При необходимост, Вашите данни ще бъдат предадени и в САЩ.

The membership card is personal and cannot be transmitted to another person.
Членската карта е лична и не може да бъде предоставяна на друг.

Your data will be transmitted to us exclusively via an encrypted network connection.
Вашите данни ще бъдат предадени на Capmatcher чрез криптирана мрежова връзка.

The number of bits that can be transmitted every second.
Ширината се отнася до броя битове, които могат да бъдат изпратени всяка секунда.

The data could be transmitted to the vehicle electronics or via Bluetooth to a smartphone.
Данните могат да бъдат изпратени към електрониката на автомобила или чрез Bluetooth към смартфон.

Orders and other communications may be transmitted and confirmed by fax.
Призовките и другите съобщения могат да бъдат изпратени и по факс.

Dengue can also be transmitted via infected blood products and through organ donation.
Вирусът на треската Денга може да се разпространява също и чрез заразени кръвни продукти и при донорство на органи.

(6) Data in the register shall not be transmitted by electronic means.
(6) Данните от регистъра не могат да бъдат предавани по електронен път.

Your data will not be transmitted to companies or persons outside niceshops GmbH, nor used for other purposes.
Вашите данни в никакъв случай няма да бъдат препратени до фирми или лица извън niceshops GmbH или да бъдат използвани за други цели.

The Japanese Encephalitis virus may not be transmitted from individual to individual.
Вирусът на Японския енцефалит не се предава от човек на човек.

Hepatitis C can be transmitted through sex, although this is very rare.
Хепатит С може да се разпространява чрез полов акт, но това рядко се случва.

The data entered in the input mask will be transmitted to us and processed.
В този случай данните, въведени във входната маска, ще ни бъдат предадени и обработени.

West Nile virus cannot be transmitted person-to-person through casual contact such as touching or kissing, according to the CDC.
Вирусът от Западен Нил не може да се разпространява чрез случаен контакт или докосване или целуване на заразен човек, според CDC.