Какво е " BE TRANSLATED " на Български - превод на Български

• да се преведе
• да бъде преведен
• се превежда
• превод
• бъдат транслирани
• се пренесе
• да се тълкува
• да бъде преведена
• да бъде преведено
• да се преведат
• се превеждат

Примери за използване на Be translated на Английски и техните преводи на Български

Y can be translated.
Превод може да бъде.

Loving these 11 words that cannot be translated.
Симпатични думи, за които няма превод.

May be translated by.
Превод може да бъде.

It just had to be translated.
Само трябваше да се преведе.

Which can be translated as:"Do you pray to him?
Което може да се преведе като:"Молиш ли му се?.

Everything must be translated.
Всичко това трябва да се преведе.

Ahimsa can be translated as non-violence or non-injury.
Ахимса се превежда като„ненасилие” или„ненавреждане”.

What else can be Translated?
Какво повече може да се тълкува?

It can be translated as"joining", union and uniting.
Думата също се превежда като„присъединяване“,„обединяване“ и„съюз“.

Everything has to be translated.
Всичко това трябва да се преведе.

It can also be translated by the word"famous.".
Това означава"близо". Тя може да бъде преведена и с думата"известен".

There are certain expressions that can never be translated.
Някой път има някои изрази, които не могат да се преведат.

It can be translated.
Превод може да бъде.

In hundreds of trials conducted with nine patients, the algorithm accurately predicted how the signals would be translated with about 90 percent accuracy.
Че след стотици проучвания, проведени с девет пациенти, алгоритъмът за транскодираща програма е способен да предвиди как сигналите ще бъдат транслирани до 90% точност.

Webtalk be translated.
WebTalk да бъде преведен.

In hundreds of trials conducted with nine patients, the algorithm accurately predicted how the signals would be translated with about 90 per cent accuracy.
Че след стотици проучвания, проведени с девет пациенти, алгоритъмът за транскодираща програма е способен да предвиди как сигналите ще бъдат транслирани до 90% точност.

It should be translated"demons".
Това се превежда“дяволи на коне”.

Results in hundreds of trials conducted with nine patients, showed that the algorithm accurately predicted how the signals would be translated with about 90 percent accuracy.
Резултатите показаха, че след стотици проучвания, проведени с девет пациенти, алгоритъмът за транскодираща програма е способен да предвиди как сигналите ще бъдат транслирани до 90% точност.

He cannot be translated.
Той не може да се преведе.

As a consequence, this month delay resulted in 35 amendments added to the initial 70, most of which aimed to weaken the Directive further in what can be translated as a victory of the big tobacco lobby.
По време на този един месец закъснение бяха направени нови 35 промени в текста, в допълнение към първоначално направените 70- повечето от които в насока на отслабване на Директивата, което може да се тълкува като победа за лобито на големите тютюневи корпорации.

It can also be translated“inheritances.”.
Може да бъде преведена и като“свойство”.

If not, they must be translated.
Ако не, то трябва да бъде преведен.

Zanzibar could be translated as black country(Zijn el-Barr).
Занзибар може да се преведе като черен страната(Zijn Ел-Barr).

If not, it should be translated.
Ако не, то трябва да бъде преведен.

One-itis can be translated as"an infection from one.".
В този смисъл,"уанитис" може да бъде преведено, като"инфекция от един човек".

The DJIA signifies about a-quarter of this value of the complete U.S. currency markets, but a percent change in the Dow really should not be translated as a definite sign that the entire market has dropped by the exact same%.
DJIA 30 представлява около една четвърт от стойността на целия фондов пазар в САЩ, но процентната промяна в него не трябва да се тълкува като определена индикация, че целият пазар се е променил със същия процент.

Aikido can be translated as“the way of harmony” or“the way of love.”.
Айкидо се превежда като“Пътят на хармонията” или“Пътят на любовта”.

Perhaps it could also be translated as“owner”.
Може да бъде преведена и като“свойство”.

Although this word can be translated as voluntary charity it has a wider meaning.
Тази дума се превежда като'доброволно дарение', макар че има по- широк смисъл.

These documents then have to be translated, and legalized.
След това документът трябва да бъде преведен и легализиран.