Примери за използване на Се пренесе на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лилит се пренесе.
Той се пренесе в социалните медии.
He took to social media.Чандлър ще се пренесе тука.
Инфекцията оттам се пренесе.
Тук навън ли се пренесе купона?
Did the party moved out here?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Мислиш ли, че Лекси ще се пренесе?
Do you think Lexy's gonna move in?Срещата се пренесе в обяд.
The meeting carried over into lunch time.Помня, когато Елизабет се пренесе.
I remember when Elizabeth moved in.Алексис се пренесе да живее с това момче.
Различно е, откакто се пренесе нали?
It's different since you moved in, huh?Като се пренесе, тя само плачеше и аз си мислех.
Три седмици по-късно се пренесе при нас.
Тя ще се пренесе и във вивизтата на Вила.
Каза да, и той се пренесе при теб.
You said yes to Kато, че беше вчера, когато татко се пренесе при теб.
It seems like yesterday Dad moved in with you.Физическото насилие се пренесе бързо в другите региони.
Physical violence soon took to the regions.Точно когато щях да рестартирам, ти се пренесе тук.
Just when I want to hit the eject button, you move here.Целият квартал Юскудар се пренесе в имението на Синанер".
All of Üsküdar moved into Sinaner Mansion".Една седмица по-късно мъжът на Миранда се пренесе при нея.
A week later, Miranda's man moved into her place.Физическото насилие се пренесе бързо в другите региони.
The violence quickly spread to other townships.Както се почувствах, когато се пренесе при Дани.
Kinda like how it felt when you moved in on Dani.Да видим дали това ще се пренесе и на европейската сцена.
Let's see whether this will also be transferred to the European scene.НАТО, ще съжалявате,когато войната се пренесе в Европа".
Едно момиче от колежа се пренесе при приятеля си.
I knew this girl in college who moved in with her boyfriend.Този път гръцкият остров Калокаири ще се пренесе в Хърватия.
In return the Greek island of Kastellorizon would be transferred to Turkey.След като моделът се пренесе върху тъканта, ние шием по контура.
After the pattern was transferred to the fabric, we sew along the contour.Бях много мързеливо дете и това се пренесе в зряла възраст.
I was a big kid and that pretty much carried over into adulthood.Трябваше да се сетя, че ще има неприятности, когато Сара се пренесе.
I should have known there was gonna be trouble when Sara moved in.Онзи ден Дейвид почисти тавана и се пренесе обратно в къщата.
That day, David cleared out the loft and moved back into the house.Когато поставиха видеонаблюдение по стадионите,насилието се пренесе навън.
When CCTV 
