Какво е " ПРЕНЕСЕ " на Английски - превод на Английски

• carried
• take
• brought
• transport
• transferred
• moved
• carry
• bring
• transfer
• took
• transported
• move
• carries
• bringing
• takes

Примери за използване на Пренесе на Български и техните преводи на Английски

Той те пренесе вътре.
He carried you in.

Пренесе го и на мен.
You bring it out in me.

Кой го пренесе и откъде?
Who moved it, and from where?

Нека вкусът те пренесе там.
Let the taste transport you.

Това ще пренесе вашите клетки.
That would transfer your cells.

Книгата ще ви пренесе в….
This book will take you on a….

Тя ще Ви пренесе в един друг свят.
It will take you to another world.

Въздушна птица ще пренесе гласа.
Rd of the air shall carry the word.

Звукът ще те пренесе в сънуване.
This place will bring you to a dream.

Помогни на жената да си пренесе багажа.
Help the woman move her stuff.

Коя от тях ще пренесе повече вода?
Which of them will bring more water?

Ти пренесе всичко в болницата.
It was you who brought it into the hospital.

Алексис се пренесе да живее с това момче.
Alexis has moved in with this guy.

Последното място ще ви пренесе в Италия.
Tavolo will transport you to Italy.

Тя ще ви пренесе в царството на фея.
It will transport you to the fairy realm.

Затова баща ти ще се пренесе при нас.
That's why he's gonna move in with us.

Която ще ви пренесе в един нов свят!
Adventure that will take you into a new world!

А ти пренесе момичето през цялата река!
Yet you carried that girl across the stream!

Като нищо ще ни пренесе през залива.
At least it would carry us across the bay.

Тя ще се пренесе и във вивизтата на Вила.
It will be transferred and in viviztata Villa.

Или друго кълбо, като това, което ни пренесе тук?
Or another sphere like the one that brought us here?

Обидош ще ви пренесе в далечното минало.
And doing so will take you to a distant past.

Това екзотично място ще ви пренесе в друга реалност.
This exotic place will take you to another reality.

Която ще ви пренесе в един нов свят!
A visit here will transport you into a whole new world!

Когато пренесе силата обратно, усетих огромен заряд от теб.
When we transferred power back, I got a huge, charge off you.

Утре Исабел ще пренесе нещата ти в задната стая.
Tomorrow Isabel will take your things to the back room.

Но нека въображението ни пренесе за малко в Бостън[7];
But let our imaginations transport us a few moments to Boston;

Баща ми ги пренесе от дома ни в Кънектикът.
My father brought these things from our home in Connecticut.

След това програмата ще пренесе контакти към вашия iPad.
After that, the program will transfer contacts to your iPad.

Боб ще ми пренесе нещата в една къща надолу по улицата.
Bob's gonna move my gear to a house down the street.

Как да използвам "пренесе" в изречение

Eдин лайв, който ще ни пренесе в друго измерение.

Acquaphonica е способна да пренесе слушателите в друго измерение.

Hoenisch успява да ни пренесе в мислите на главните герои.

Natural XL пренесе формулата от лабораториите до реалния свят Dr.

Oтбранителна компания от САЩ иска да пренесе производството си в България

GULF ANGEL (IMO:7123502) ще пренесе до пристанище Измит 1258 тона дървени трупи.

Политическото напрежение между Китай и Индия се пренесе и в дигиталния свят.

Teixeira успя да хване един от ритниците и пренесе битката на земя.

Страхотният DmC ще пренесе адреналиновия си геймплей на конзолите от ново поколение!

Сдружението за исторически възстановки "Чигот" ще пренесе посетителите в отминалата средновековна епоха