Какво е " BE SHIFTED " на Български - превод на Български

• бъдат преместени
• бъдат изместени
• бъде изместен
• бъде преместена
• да се премества
• да бъдат прехвърлени
• се прехвърлят
• да бъдат отместени
• да бъде отместен

Примери за използване на Be shifted на Английски и техните преводи на Български

His mind cannot be shifted.
Главата не може да бъде преместена.

It must be shifted to a glass or plastic jar.
Тя трябва да се премести към стъклен или пластмасов буркан.

The weight should now only be shifted to your left leg.
Теглото трябва да се премества само към левия крак.

It can be shifted for 1 hour during winter and summer time shift..
Тя може да бъде изместен за 1 часа през зимата и лятото промяна на времето.

Click on one of the icon, and the screen will be shifted to below.
Кликнете върху една от иконите и екранът ще бъде изместен долу.

The hole must be shifted towards the back of the tank.
Отворът трябва да се премести към задната част на резервоара.

He added that some of the troops in Syria will be shifted to Iraq.
Освен това стана ясно, че американските войски в Сирия ще бъдат преместени в Ирак.

All sections have to be shifted at least 3 bearing arc profiles.
Всички части трябва да бъдат прехвърлени поне 3 лагер дъга профили.

Thus, when things go wrong, all the blame can be shifted onto the CAS's.
Така, когато работите вървят зле, вината може да се прехвърли върху другите.

The dates can be shifted only for rhizome anemone growing throughout the season.
Датите могат да бъдат изместени само за коренища, развиваща се през целия сезон.

The image of the viewer should be shifted from the point used.
Изображението на зрителя в същото време трябва да се измести от използваната точка.

The hole can be shifted in any direction, based on your personal requirements.
Дупката може да бъде изместен във всяка посока, въз основа на вашите лични изисквания.

Schalke is clearly“golden mean” and can not be shifted from there.
Шалке е категорично в„златната среда“ и няма как да бъде отместен от там.

Images can be shifted up and down without suffering a decrease in image quality.
Изображенията могат да бъдат изместени нагоре и надолу, без да страдат от намаляване на качеството на изображението.

If necessary, the"branches" can be shifted, giving the stand a volume.
Ако е необходимо,"клоновете" могат да бъдат изместени, давайки на поставката обем.

Patrols will be shifted to the North, so you will come up through the woods from the South, up the drive, and into the front door.
Патрулите ще бъдат изместени на север, затова ще влезете през гората от юг, по алеята до входната врата.

But in fact, its terms can be shifted in one direction or another.
Но всъщност нейните термини могат да бъдат изместени в една или друга посока.

This body was designed specifically to work with the gravitational and electromagnetic fields of evolving planets, and its density could be shifted at will from the.
Тяло е било предназначено специално за работа с гравитационни и електромагнитни полета развиващи се на планетата и за това, за да може неговата плътност по желание да се премества от 1-во до 7-мо ниво.

However, the period of ovulation can also be shifted with an irregular menstrual cycle….
Въпреки това, периодът на овулация може също да бъде изместен с неправилен менструален цикъл….

Taxes should be shifted from labour to consumption, property or pollution.
Данъчното облагане трябва да се прехвърли от трудовите доходи към потреблението, недвижимите имоти или замърсяването на околната среда.

Product development carried out in Japan will be shifted elsewhere.
Операциите по разработка на нови продукти, базирани в Япония, ще бъдат преместени на друго място.

I think this interior can be shifted to any attic, if the height of the ceilings will, of course.
Мисля, че в интериора могат да бъдат прехвърлени към някоя мансарда, ако височината на тавана позволява, разбира се.

The telescope's eyepiece was placed on rails and could be shifted by five feet for focusing.
Окулярът на телескопа бил поставен на релси и можел да се измества с 1.5 метра, за да фокусира.

Certain responsibilities would be shifted from the president to the prime minister, who would be chosen by parliament.
Много от правомощията му се прехвърлят на министър-председателя, който ще бъде избран от новия парламент.

The story of Atalanta will finally end and the team will be shifted from its 5th place on the table.
Приказката за Аталанта най-накрая ще приключи и тимът ще бъде изместен от 5-то си място в таблицата.

Opponent in any way can not be shifted from the“golden mean” and you will feel this lack of motivation in his ranks.
Опонентът по никакъв начин няма как да бъде отместен от„златната среда“ и вече ще се почувства тази демотивация в редиците му.

Blue” showed top football and not see how they can be shifted from the top in this situation.
Сините“ показаха топ-футбол и не се вижда как могат да бъдат отместени от върха при това положение.

In order that payment for the collection of this waste be shifted from general tax payers to the consumers of EEEs in line with the polluter pays principle, Member States should encourage producers to treat all WEEE collected.
За да се прехвърлят разходите за събиране на тези отпадъци от общите данъкоплатци към потребителите на ЕЕО в съответствие с принципа„замърсителят плаща“, държавите-членки следва да насърчават производителите да третират всички събрани ОЕЕО.

Boys Conte stunning football practice and see how they can be shifted from the top of the table.
Момчетата на Конте практикуват зашеметяващ футбол и не се вижда как могат да бъдат отместени от върха в таблицата.

Depending on the position of the seats, which can be shifted by up to 50cm, ergonomically positioned touch and display elements are available in the digitized wrap-around.
В зависимост от разположението на седалките, които могат да се сменят с до 50 см, в дигитализираната обвивка се предлагат ергономично перфектно позиционирани елементи за допир и дисплей.