Какво е " TO BE WORTHY " на Български - превод на Български

• да бъдем достойни
• да бъде достойна
• да бъдат достойни
• да бъда достоен
• да бъда недостоен
• съм достоен
• да са достойни
• да бъде достоен
• да бъда достойна
• да съм достоен
• заслужава да бъде
• достойно

Примери за използване на To be worthy на Английски и техните преводи на Български

To be worthy Lk.
Бъди достоен Лк.

I want to be worthy.
Искам да съм достоен.

To be worthy of our name.
За да бъдем достойни за това име.

You want to be worthy.
Ти искаш да бъдеш достоен.

To be worthy of their friendship.
Как да бъде достоен за приятелство.

She wants to be worthy.
И искаше да бъде достойна.

How to be worthy of someones friendship?
Как да бъде достоен за приятелство?

He wants you to be worthy.
Ти искаш да бъдеш достоен.

Try to be worthy of that.
Просто бъди достоен за това.

Now she wanted to be worthy.
И искаше да бъде достойна.

I intend to be worthy of those words.
Възнамерявам да заслужа тези думи.

Many of you are demonstrating your talents to be worthy ambassadors.
Много от вас демонстрират своя талант да бъдат достойни посланици.

I want to be worthy of her.
Искам да бъда достоен за нея.

Our people have been regarded as too insignificant to be worthy of notice.
Нашият народ е бил считан за твърде незначителен, за да бъде достоен за забелязване.

He wanted to be worthy of her.
И искаше да бъде достойна.

Dostoevski said once,"There is only one thing I dread: not to be worthy of my sufferings.".
Достоевски е казал:„Има само едно нещо, от което се страхувам: да бъда недостоен за страданията си“.

He wants to be worthy of his death.
Искаше поне смъртта ѝ да бъде достойна.

Let us never lose the spirit and the ambition to be worthy inheritors of the past.".
Нека никога не губим духа и амбицията да бъдем достойни наследници на миналото си!".

I want to be worthy of that honor.”.
Аз искам да бъда достойна за тази почит.”.

I only wanted to be worthy.”.
А ние искахме да бъдем достойни.“.

I want to be worthy of that honour.".
Аз искам да бъда достойна за тази почит.”.

I swear I will not spare efforts to be worthy of such a destiny.
Кълна се, няма да пестя сили за да съм достоен за такава съдба.

Of course he needs to be worthy of her trust, but we are talking about an evolved man here.
Разбира се, че той трябва да бъде достоен за нейното доверие, но тук си говорим за еволюирал мъж.

Even I had to change myself to be worthy in her eyes.
Дори аз трябваше да се променя, за да съм достоен в нейните очи.

All what seems to be worthy and necessary for us, will disappear.
Всичко изглежда достойно и необходими за нас, ще изчезне.

Dostoyevsky once said:“One thing I fear is not to be worthy of my sufferings.”.
Достоевски е казал:„Има само едно нещо, от което се страхувам: да бъда недостоен за страданията си“.

I'm honoured to be worthy of his attention.
За мен е чест, че съм достоен за вниманието му.

I considered the report, which agrees with the conclusion of a Voluntary Partnership Agreement between Cameroon and the European Union, to be worthy of support during the vote.
Аз намирам, че докладът, който одобрява сключването на споразумение за доброволно партньорство между Камерун и Европейския съюз, заслужава да бъде подкрепен при гласуването.

I wanted to be worthy.”.
А ние искахме да бъдем достойни.“.

Those who want to be worthy of representing the message of love in the world should raise their knee from the ground in front of the altars, the crucifixes, and the religious relics.
Тези които искат да са достойни, да подставят посланието за обичта в света, да не коленичат пред олтарите, кръстовете и религиозните реликви.