Какво е " TO COINCIDE " на Български - превод на Български

• да съвпадне
• да съвпада
• да съвпадат
• да съвпаднат

Примери за използване на To coincide на Английски и техните преводи на Български

If these two happen to coincide, great.
Ако двете съвпадат- чудесно.

The day to coincide with Earth Day.
Денят съвпада със Световния ден на земята.

Open area of valve port to coincide with.
Дупчицата на WM-PORT да съвпадне с.

To coincide with the 35th anniversary.
Събитието съвпада с 35-тата годишнина….

Safety updates to coincide with PSUR timetable.
Съвпадат с графика на ПДБ.

With Free-Money they are made to coincide.
Със Свободните пари те са направени да съвпадат.

Yemen happens to coincide with Halloween.
В съвремието Сауин съвпада с Хелоуин.

We have waited so long for one of your journeys to coincide with the moon.
Чакахме толкова дълго едно от вашите пътувания да съвпадне с Луната.

Itjust happens to coincide with Egyptian New Year.
По една случайност съвпада с египетската нова година.

Out interests do not seem to coincide with theirs.
Не изглежда, че интересите съвпадат с техните интереси.

If it chances to coincide with the child's activity it will get a leverage;
Ако случайно съвпадне със заниманията на детето, ще има полза;

You will time your lunch break to coincide with hers.
Нагласих обедната си почивка така, че да съвпада с нейната.

That seems to coincide with when you and your ex-girlfriend broke up.
Това изглежда съвпада с времето, когато сте скъсали с бившата ти приятелка.

The accident just so happened to coincide with"Marketing 304.
Но така се случи, че тази катастрофа съвпадна с проекта"Маркетинг 304".

She wanted her birth to coincide with the beginning of the Mexican Revolution.
Искала раждането ѝ да съвпада с началото на Мексиканската революция.

It is possible, if desired, the roller shutter to coincide with mosquito netting.
Възможно е, по желание, ролетната щора да съвпадне с мрежата против комари.

The date was chosen to coincide with International Holocaust Remembrance Day.
Датата на неговото освобождаване е предназначена да съвпада с Международния ден за възпоменание на Холокоста.

These funny old power fluctuations… which just happen to coincide with the disappearances.
Тези енергийни колебания се случват едновременно с изчезването на хората.

The founding of the city to coincide with the other cities of Pamphylia(7th century BC).
В основата на града съвпада с други Pamphylian градове(VII. Пр.Хр.).

European Money Week has been planned to coincide with Global Money Week.
Европейската седмица на парите съвпада с Глобалната седмица на парите.

However, it was carefully designed to coincide with the incarnation of a person who was known as a great architect.
Все пак, тя беше внимателно проектирана да съвпадне с въплъщението на човек, известен като велик архитект.

He's opening a new discotheque very soon… to coincide with his nephew's marriage.
Той отваря и нова дискотека много скоро. Съвпада с брака на неговия племенник.

The dates happened to coincide with our wedding anniversary.
Датата съвпада с годишнината от сватбата им.

Improve service by adjusting work schedules to coincide with peak visit periods.
Подобряване на обслужването чрез адаптиране на работните графици, които да съвпадат с върховите периоди на посещения.

My visit also happened to coincide with Cambodian Independence day.
Посещението ни също съвпадаше по време с техния Ден на независимостта.

Originally written and published in national magazines to coincide with the release of Dianetics: The….
Първоначално написана и публикувана в национални издания и съвпадаща с издаването на"Дианетика.

And both of these things seem to coincide with her relationship with Brian Hall.
Двете съвпадат с връзката й с Браян Хол.

You can plan your wedding to coincide with my funeral.
Вие можете да планирате вашата сватба да съвпадне с погребението ми.

Portugal 1xbet surprised to coincide with the giants of this offer.
Португалия 1xbet изненадани да съвпадне с гигантите на тази оферта.

She wanted her year of birth to coincide with the beginning Mexican Revolution.
Искала раждането ѝ да съвпада с началото на Мексиканската революция.