Какво е " TO CONFIDENCE " на Български - превод на Български

• до увереност
• към доверието
• към самоувереността

Примери за използване на To confidence на Английски и техните преводи на Български

Won't that lead to confidence?
Дали това няма да ви донесе увереност?

That leads to confidence, and confidence is contagious.
Вдъхва увереност, а увереността е заразна.

Moving from vulnerability to confidence.
Излаз от лъжата към доверието.

There is the key to confidence, which politicians have to find.
Там е ключът към доверието, който политиците трябва да намерят.

Courage often leads to confidence.
А респектът често прераства в доверие.

From genetics to confidence, many things have to be considered.
От генетиката до увереност, много неща трябва да бъдат взети предвид.

That's the fastest route to confidence.
Те са най-прекия път към доверието.

The key to confidence is walking into a room and assuming everyone likes you.
Ключът към самоувереността е да се разхождате в една стая с нагласата, че всички наоколо ви харесват.

Independence is the path to confidence.
Дисциплината е пътят към доверието.

The key to confidence is walking into a room, and assuming everyone already likes you.
Ключът към увереността е се разхождате в една стая, предполагайки, че вече всеки ви харесва.

But it is not conducive to confidence.
Но това не е благоприятно за доверието.

The key to confidence is walking into a room and assume that everyone already likes you.
Ключът към увереността е се разхождате в една стая, предполагайки, че вече всеки ви харесва.

People will find their way back to confidence.
Хората ще намерят пътя си обратно към доверието.

The key to confidence is to walk into a room with the assumption that everybody already likes you.
Ключът към увереността е се разхождате в една стая, предполагайки, че вече всеки ви харесва.

All this, Vittorio Grilli explained, was due to confidence.
Всичко това, обясни Виторио Грили се дължи на доверието.

Once achieved, this balance leads to confidence and comfort in our physical and emotional relationships with others.
Веднъж постигнат, този баланс води до увереност и комфорт във физическите и емоционалните ни връзки с околните.

Why having a strong body image is the key to confidence after 60.
Защо да имаш силен образ на тялото е ключът към доверието след 60 години.

The ECB's second contribution to confidence in 2015 was to address threats to the integrity of the euro area.
Нейният втори принос за доверието през 2015 г. беше да предприеме мерки срещу заплахите за целостта на еврозоната.

Being in control of these seven factors is the quickest and easiest route to confidence.
Установяването на контрол над тези 7 фактора е най-бързият и лесен път към увереността.

The clear vision, strategy and tenacity lead to confidence in our customers and partners.
Ясната визия, стратегия и упоритост водят до доверие в нашите клиенти и партньори.

Mastery- in this case, figuring out that tadpoles become frogs- leads to confidence.
Майсторството в нещо- в този случай, разбирането, че поповите лъжички станат жаби- води до увереност.

The key to success is confidence and the key to confidence is preparation.”- Arthur Ashe.
Ключът към успеха е самоувереността, а ключът към самоувереността е подготовката.”- Артър Аш.

Com agrees that doing the hard work of learning about finance will lead to confidence.
Com се съгласява, че извършването на упорита работа по ученето за финансиране ще доведе до доверие.

In addition to confidence and leadership skills, they can pick up the ability to quickly analyze a situation under pressure, easing transition into the aviation industry.
В допълнение към доверието и лидерски умения, те могат да придобият способността бързо да анализират ситуацията под натиск, като облекчат прехода към авиационната индустрия.

Mastery- in this case, understanding that tadpoles become frogs- leads to confidence.
Майсторството в нещо- в този случай, разбирането, че поповите лъжички станат жаби- води до увереност.

While the inspection is not built on the premise of confidence, but may lead to confidence if it is successful, there must nevertheless be a measure of mutual confidence from the very beginning in running the operation of inspection.
Проверката не се основава на доверие, а може да доведе до доверие, ако е успешна, но независимо от това има мяра на взаимно доверие още в самото начало на провеждане на операцията по инспекцията.

By means of his prophetic ministry he attempted to bring them to immediate repentance and to confidence in the distant future.
Посредством своето проческо служение той се опитал да ги доведе до непосредствено разкаяние и до увереност в далечното бъдеще.

Good performance has led to confidence in their suitability together with an appreciation of how design, fabrication and operational practices can achieve the best service from the materials.
Неръждаема стомана са намерили приложение в пречиствателни станции за отпадъчни води в много страни по света. Добро представяне доведе до доверие в тяхната пригодност заедно с благодарност как проектиране, производство и оперативни практики може да се постигне най-доброто обслужване от материалите.

With the gentle touch of grace the Saviour banishes from the soul unrest and unholy ambition, changing enmity to love and unbelief to confidence.
С нежното докосване на благодатта Спасителят прогонва от душата безпокойството и нечистите амбиции, променя враждебността в любов и неверието в доверие.

Here in the late 1970s, Montana produced Sauvignon Blanc, among other varieties, which led to confidence that New Zealand could produce exciting wine.
Тук в края на 1970 г. е произведен първият Совиньон блан наред с други сортове, които са довели до увереността, че в Нова Зеландия биха могли да се произвеждат вълнуващи вина.