Какво е " TO CONQUER IT " на Български - превод на Български

• да го завладее
• да го завземе
• го завоюваш
• да го превземат
• да го покорят

Примери за използване на To conquer it на Английски и техните преводи на Български

They came to conquer it.
Дошъл е да го завладее.

To conquer it within his own being.
Да го победи в собственото си същество.

And I am bound and determined to conquer it.
И съм твърдо решен да го завладея.

And every day to conquer it more and more.
И всеки ден да го завладее все повече и повече.

Everest, and I'm still trying to conquer it.
Спира, и аз все се опитвам да го поддържам.

You were going to conquer it and then you were going to rule it..
Първо ще го завоюваш, а после ще го управляваш.

And, then, what are you waiting for to conquer it?
И тогава, какво чакате да го завладеете?

She will require efforts to conquer it already at the first stage of dating on the Internet.
Тя ще изисква усилия да я завладее още на първия етап от запознанствата в интернет.

It was death and she was going to conquer it.
То бе смърт и Фейт щеше да я надвие.

Alexander the Great tried to conquer it, then Ghenghis Khan, the English and now the Russians.
Александър Велики се е опитал да го превземе, Ченгиз Хан също, англичаните, сега и руснаците.

The only real escape from hell is to conquer it.
Единственият истински изход от ада е да го завладееш.

You were going to conquer it… and then… you were going to rule it… the perfect way to bring order… out of chaos.
Първо ще го завоюваш… а после… ще го управляваш. Най-добрият начин да въдвориш ред в хаоса.

Then, what are you waiting for to conquer it?
Когато тя е близо? И тогава, какво чакате да го завладеете?

Xerxes laid plans to conquer it: according to the historian Herodotus, more than 40 nations furnished troops for Xerxes' army.
Ксеркс кроял планове да я завладее. Според гръцкия историк Херодот, армията на Ксеркс включвала войници от повече от 40 народности.

They are stuck in our world and determined to conquer it.
Те са заклещени в нашия свят и решени да го превземат.

The good news for beginner tourists who want to conquer it is that although it is the highest, Musala Peak is far less difficult to climb.
Добрата новина за начинаещите туристи, които искат да го покорят е, че макар, че е най-висок, връх Мусала далеч не е толкова труден за изкачване.

When attacking an enemy Castle there is a way to Conquer it.
Когато атакувате противников Замък има начин да го превземете.

The test, the initiation-and initiation always means to move through another reality to conquer it and transmute it-is to be faced with these energies and entities that seemingly are of incredible darkness and to understand that they are coming to merge with you because they are you.
Проверката, новото начало, а едно ново начало винаги означава да минеш през една друга действителност, да я завладееш и да я преобразиш- трябва да бъде премината с тези енергии и същности, които изглеждат изключително принадлежащи на мрака, и трябва да разберете, че те ще се слеят с вас, защото те са вас.

But there's a big, beautiful world out there just waiting for her to conquer it.
Но Светът е красив и я чака да го завладее.

Because they will go there to conquer it with their sons.
Защото те ще нахлуят да завоюват и те ще завоюват това полукълбо със своите деца.

You're brave because you actually do have a fear, and you're trying to conquer it.
Ти си смел, защото имаш страх, който се опитваш да надвиеш.

The test, the initiation- and initiation always means to move through another reality to conquer it and transmute it- is to be faced with these energies and entities that seemingly are of incredible darkness and to understand that they are coming to merge with you because they are you.
Изпитанието, инициацията,- а инициацията винаги означава да се придвижиш през друга реалност и да я завладееш, да преобразуваш- инициацията трябва да бъде посрещната заедно с тези енергии и същности, които може би са представители на мрака и да разберете, че те идват да се слеят с вас, защото те са вас, те са част от вашето многоизмерно Аз, а вие сте стандартния носител на Светлината.

And I determined to discover that land and to conquer it,".
Реших да открия тази страна и да я завладея.".

The test, the initiation and initiation is always meaning to move through another reality to conquer it, to transmute it the initiation is to be faced with these energies and entities that seemingly are of incredible darkness and to understand that they are coming to merge with you because they are you, they are part of your multi-dimensional self and you are the standard bearer and you are Light.
Изпитанието, инициацията,- а инициацията винаги означава да се придвижиш през друга реалност и да я завладееш, да преобразуваш- инициацията трябва да бъде посрещната заедно с тези енергии и същности, които може би са представители на мрака и да разберете, че те идват да се слеят с вас, защото те са вас, те са част от вашето многоизмерно Аз, а вие сте стандартния носител на Светлината.

We don't wish to destroy Europe, we only wish to conquer it.
Не искаме да унищожим Европа, само да я завладеем.

And that is because our region was always a bone of contention between great and regional powers which coveted it, in order either to conquer it, in the past, or to turn it into a sphere of their own influence, in the modern world.
Тъй като нашият регион винаги е бил ябълка на раздора между великите сили и регионалните сили, които винаги гледат този регион, или искат да го завладеят, или да го превърнат в сфера на своето влияние в съвременния свят.

The Bible teaches that The Antichrist, with his multi-nation coalition will attack Israel, and specifically Jerusalem to conquer it.
Библията поучава, че Антихрист със своята мултинационална коалиция ще атакува Израел, и конкретно Ерусалим, за да го завладее.

True hope recognizes the disease and seeks to conquer it or cope with it..
Истинската надежда разпознава заболяването и търси начини да го победи или да се справи с него.

In 1541, Hernán Cortés came to the island, en route to Honduras, but needed to move on and did not try to conquer it.
През 1541 г., на път към Хондурас, Ернан Кортес стъпва на острова, но тъй като трябвало да продължи, не се и опитал да го завземе.

In 1541, Hernán Cortés came to the island, on route to Honduras, but needed to move on and did not try to conquer it due to its very good defensive position.
През 1541 г., на път към Хондурас, Ернан Кортес стъпва на острова, но тъй като трябвало да продължи, не се и опитал да го завземе.