Какво е " TO CONTINUE DOING " на Български - превод на Български

• да продължи да прави
• да продължаваме да правим
• да продължат да вършат
• да продължат да правят
• да продължите да правите
• да продължавам да правя

Примери за използване на To continue doing на Английски и техните преводи на Български

Why is it important to continue doing it?
ЗАЩО е важно да продължаваме да ги правим?

It is easy to continue doing the same type of things we always have done in business.
Лесно е да продължим да правим това, което винаги сме правили в маркетинга.

I love it and I want to continue doing it.”.
На мен ми харесва и искам да продължа да го правя.".

I want to continue doing what I do..
Искам да продължа да правя това, което правя..

Despite the fear of crackdown and intimidation by authorities, many are still determined to continue doing their jobs.
Въпреки страха от репресии и сплашване от страна на властите, мнозина все още са решени да продължат да вършат си работата.

You need to continue doing this for 40 days.
Трябва да продължите да правите това в продължение на 40 дни.

I probably wouldn't have done ten or fifteen years ago, it would have been hard to continue doing the kinds of films I wanted to do..
Вероятно не бих, преди 10-15 години, тогава би било трудно да продължавам да правя филмите, които желаех.

I really want to continue doing political stuff.
Аз определено искам да продължа да върша политическа дейност.

Many European countries, including Britain, France and Germany, have announced their intention to continue doing business with Iran.
Много европейски държави, включително Великобритания, Франция и Германия, обявиха намерението си да продължат да правят бизнес с Иран.

I definitely want to continue doing more political pieces.
Аз определено искам да продължа да върша политическа дейност.

The whole operation'was carried out in a professional manner leaving us free to continue doing what we are best: our wine!".
Цялата операция"се извършва по професионален начин, като ни оставя свободни да продължи да прави това, което ние сме най-добрият: нашето вино!".

You both just need to continue doing what the right thing is for John.
И двамата трябва да продължите да правите това, което е най-добре за Джон.

Only patients who demonstrate the ability to reconstitute and self-administer Nplate are allowed to continue doing so.
Само пациенти, които са показали, че са способни да реконституират и да си прилагат сами Nplate, могат да продължат да го правят.

It motivates me to continue doing what I do..
Това ме мотивира да продължавам да правя това, което правя..

Andrew Bailey, head of Britain's Financial Conduct Authority, says a key question is whether EU customers will be allowed to continue doing business in London after Brexit.
Андрю Бейли, шеф на Британското финансово поделение, казва, че основният въпрос е дали хората от ЕС ще могат да продължат да правят бизнес в Лондон след излизането от съюза.

This inspires me to continue doing what I do..
То ме вдъхновява да продължавам да правя това, което правя..

If you enjoy the physical element of trading, studying the markets, analysing and placing your trades then you will want to continue doing the work yourself but if.
Ако ви харесва физически елемент търговия, проучване на пазари, анализ и публикуване след сделката искате да продължат да вършат работата си сами, но ако искате да освободите ценно време.

You have inspired us to continue doing what we love most.
Това е стимул за нас да продължаваме да правим това, което най-много обичаме.

The best exercises for quick weight loss in my opinion are activities that you enjoy because you will be more apt to continue doing them over a long period of time.
Най-добрите упражнения за бърза загуба на тегло по мое мнение са дейности, които да се радвате, защото ще бъде по-подходящо да продължи да ги прави в продължение на дълъг период от time.

What drives you to continue doing what you do everyday?
Какво ви кара да продължавате да правите това, което правите всеки ден?

Tell the Thief Lord to send the boat boy or the hornet girl next time… if he wants to continue doing business with Ernesto Barbarossa.
Кажи на краля на крадците другия път да прати лодкарчето, или Хорнет… ако иска да продължи да прави бизнес с Ернесто Барбароса.

Change means to continue doing the same thing only introducing some degree of variation.
Промяната означава, да продължава да се прави нещо по един начин, само да се въвеждат някои различия.

This gives us a great boost to continue doing what we love.
Това е стимул за нас да продължаваме да правим това, което най-много обичаме.

To change means to continue doing the same things but introduce some degree of variation.
Промяната означава, да продължава да се прави нещо по един начин, само да се въвеждат някои различия.

To live, to smile and simply to continue doing what I love.
Да живея, да се смея и просто да продължавам да правя това, което обичам.

NATO needs to continue doing what it's doing at present, that is defend it's member states.
БСП трябва да продължи да прави това, което прави и в момента- да бъде на страната на гражданите.

It was easier to convince her family to allow her to continue doing what she loved so much- singing.
Вече е по-лесно да се убеди семейството й да позволи да продължи да прави това, което така много й харесвало- пеенето.

We need to continue doing it to be able to endure it and obtain the multiple benefits.
Трябва да продължаваме да го правим, за да сме издръжливи и да се радваме на ползите от него.

If you have at least 15 minutes every day for the last 2 weeks, why you would like to continue doing the same thing for another 2 weeks?
Ако сте се провежда в продължение на 15 минути всеки ден за последните 2 седмици, защо искаш да продължат да правят точно същото нещо за още 2 седмици?

You may even be able to continue doing the exercises you did before becoming pregnant.
Може дори да бъде в състояние да продължи да прави упражненията си направил преди да забременеете.