Какво е " TO CONTROL THE SITUATION " на Български - превод на Български

• да контролира ситуацията
• ситуацията под контрол
• да овладеят ситуацията
• за контролиране на ситуацията
• за овладяване на ситуацията
• да контролират ситуацията
• да контролираме ситуацията
• да контролирате ситуацията
• за контрол на ситуацията
• се контролира положението

Примери за използване на To control the situation на Английски и техните преводи на Български

We need to control the situation!
Трябва да контролираме ситуацията!

Ship staff were useless in trying to control the situation.
Корабни офицери напразно се опитват да овладеят ситуацията.

They get to control the situation.
Те успяват да овладеят ситуацията.

The authorities are no longer able to control the situation.
Органите вече не могат да контролират ситуацията.

I want to control the situation.
Ние искаме да контролираме ситуацията.

At the moment Russia seems to control the situation.
В момента Русия контролира ситуацията в региона.

I like to control the situation.
Ние обичаме да контролираме ситуацията.

The police appear to be unable to control the situation.
Полицията не е в състояние да контролира ситуацията.

We want to control the situation.
Ние искаме да контролираме ситуацията.

The legal government is unable to control the situation.
Законното правителство не е в състояние да контролира ситуацията.

We want to control the situation, but we can't.
Искаме да контролираме ситуацията, но не можем.

Police are attempting to control the situation.
Полицията се опитва да постави ситуацията под контрол.

It is easy to control the situation, more difficult- my emotions.
Лесно е да се контролира ситуацията, сложно- собствените емоции.

Timely solution is very important to control the situation.
Времето за реакция е особено важно за овладяване на ситуацията.

He liked to control the situation.
На него му харесва да контролира ситуацията.

Law enforcement authorities have failed badly to control the situation.
Правоприлагащите органи успяха да запазят ситуацията под контрол.

Kids like to control the situation.
Мъжете обичат да контролират ситуацията.

If the commandos are there, CTU should be able to control the situation.
Ако командосите са там, CTU ще може да контролира ситуацията.

We so love to control the situation.
Ние обичаме да контролираме ситуацията.

Do you think more NATO troops are needed to control the situation?
Мислите ли, че са необходими повече сили на НАТО за контролиране на ситуацията?

Yes, I like to control the situation.
Ние обичаме да контролираме ситуацията.

After all, in the face of sweets, it's difficult to control the situation.
В края на краищата, пред лицето на сладкишите е трудно да се контролира ситуацията.

So they like to control the situation.
Затова обичат да контролират ситуацията.

It can cause the child to feel that they need to control the situation.
Това може да накара децата да си мислят, че трябва те да контролират ситуацията.

Peter tried to control the situation.
Животното се опита да контролира ситуацията.

The main thing at this moment is to be able to control the situation.
Най-важното в този момент е да бъде в състояние да контролира ситуацията.

He wants to control the situation and the people.
Ще имаме желание да контролираме ситуацията и хората.

This behavior allows the bitch to control the situation.
Дисциплинираността позволява на Козирога да контролира ситуацията.

I say we try to control the situation as much as we can for his sake!
Предлагам да се опитаме да контролираме ситуацията доколкото можем в негова полза!

A realist is a man who loves alone to control the situation and dispose.
Реалист е човек, който обича сам да контролира ситуацията и да се разпорежда.