Какво е " TO COVER UP " на Български - превод на Български

• за прикриване
• за покриване
• да прикрие
• да покрие
• да прикрива
• да скрият
• да покривам
• за прикритие
• да потули
• да прикрият
• да прикриеш
• да покрият
• да прикриете
• да покриете
• да покрия
• да прикривате
• да прикриват
• да скрие
• да прикривам
• да скрия

Примери за използване на To cover up на Английски и техните преводи на Български

To cover up for stuff.
За да прикрие нещо.

It's best to cover up.
Най-добре е да прикрие.

To cover up Marvin's blood?
Да покрие кръвта на Марвин?

I am just to cover up!
Аз съм само за прикритие!

To cover up for the real killer.
За да прикрие истинският убиец.

There's nothing to cover up.
Няма нищо за прикриване.

I want to cover up the whole front.
Искам да покрия всичко.

And those who try to cover up.
Които се стараят да скрият.

He wanted to cover up his tracks.
Иска да прикрие следите си.

This one is harder to cover up.
От друга страна, той е по-труден за покриване.

He tried to cover up the crime.
Опитва да прикрие престъплението.

I have no idea what they're trying to cover up.
Не разбирам какво се опитват да скрият.

He was trying to cover up something.
Опитва да прикрие нещо.

There were always gonna be bulletproof vests, hugs from holy men… tattoos to cover up.
Винаги ще има бронирани жилетки, прегръдки от свети хора, татуировки за прикриване.

I try to cover up for my flaws.
Опитвам се да покрия пропуските си.

This can only happen to cover up lies.
Това може да се случи само за покриване на лъжа.

A murder to cover up another murder.
Убийство за прикриване на друго убийство.

When he disappears, I try to cover up for him.
Когато се губи се опитвам да го покрия.

They tend to cover up your entire arms.
Те са склонни да покрие цялата си оръжие.

The President and your deceased father wanted to cover up their dirty past.
Президентът и покойният ви баща искаха да скрият мръсното си минало.

I'm trying to cover up my wrong doing?
Опитвам да скрия грешките си ли?

For leaving us, for going bad, and… all my life, I was trying to cover up this stain.
За това, че ни напусна и стана престъпник. Цял живот се опитвам да скрия този позор.

A conspiracy to cover up failure?
Спецефект за прикриване на провала?

It was clear to me, though, that these instructions were not coming from al-Jazeera itself: that the decision was a political one taken by people outside the TV centre- the same people who asked the channel to cover up the situation in Bahrain.
Беше ми ясно, че тези инструкции не идват от самата„Ал Джазира“, че решението е политическо и е взето от хора извън телевизията- същите, които поискаха каналът да потули ситуацията в Бахрейн.

Is he trying to cover up someone else?
Опитва се да прикрие още някой!

For them- the oldest human presence on Earth- the'Lucky Country' is a propaganda phrase used to cover up Australia's most enduring taboo.
За тях- най-старото човешко присъствие на Земята-"Земята на късмета" е пропагандна фраза, използвана за прикритие на най-устойчивото табу на Астралия.

Is he trying to cover up someone else?
Опитва се да прикрие още някого!

It was clear to me, though, that these instructions[rejecting to broadcast the footage] were not coming from Al-Jazeera itself: that the decision was a political one taken by people outside the TV centre- the same people who asked the channel to cover up the situation in Bahrain.
Беше ми ясно, че тези инструкции не идват от самата„Ал Джазира“, че решението е политическо и е взето от хора извън телевизията- същите, които поискаха каналът да потули ситуацията в Бахрейн.

You would need to cover up that murder.
Трябваше да прикрие това убийство.

I tried to cover up my past and push it away.
Опитах се да скрия миналото си и да го махна.