Какво е " TO DIFFERENTIATE IT " на Български - превод на Български

• да го разграничи
• да го различават

Примери за използване на To differentiate it на Английски и техните преводи на Български

If you're able to differentiate it from yourself and think,“Those aren't me.
Ако сте способни да ги разграничите от себе си и мислите:„Това не съм аз.

Two-level ceilings allow you to transform the room, to differentiate it into zones.
Двустепенните тавани ви позволяват да трансформирате стаята, да я разграничите в зони.

To differentiate it from the more pale-skinned sweet potatoes, the producers labeled them as"yams".
За да го отделят от по-бледия сладък картоф, производителите ги нарекоха ямс.

From the outside, you would not be able to differentiate it from any other industrial building.
На външен вид по нищо не бихте го различили от заобикалящите го сгради.

To differentiate it from other towns called Takayama, this one is commonly referred to as Hida-Takayama.
За да го разграничи от други места наречени Такаяма, името на града се допълва с Хида-Такаяма.

I will do it lowercase case a in parentheses to differentiate it from this uppercase A.
Ще я направя с малка буква(а), в скоби, за да я разгранича от тази главна буква А.

To differentiate it from other places named Takayama, the city is also commonly referred to as Hida-Takayama.
За да го разграничи от други места наречени Такаяма, името на града се допълва с Хида-Такаяма.

Honduras was formerly known as Spanish Honduras to differentiate it from British Honduras(now Belize).
В миналото са го наричали Испански Хондурас, за да се различава от Британския Ходурас(днес Белиз).

To differentiate it from other towns called Takayama, this one is commonly referred to as Hida-Takayama.
За да се разграничи от други места, наречени Такаяма, градът често се нарича Хида-Такаяма.

The marker shows the properties of the cable and allows you to differentiate it from other similar products.
Маркерът показва свойствата на кабела и ви позволява да го разграничи от други подобни продукти.

In order to differentiate it from the currency of Britain, also known as Pound, the unit of measurement is often abbreviated as‘lb' or‘lbs'.
За да го разграничим от валутата на Великобритания, известна още като Паунд, единицата за измерване често се съкращава като'lb' или'lbs'.

Honduras was once known as Spanish Honduras, in order to differentiate it from British Honduras(now Belize).
В миналото са го наричали Испански Хондурас, за да се различава от Британския Ходурас(днес Белиз).

Puncture hygroma allows to differentiate it from the other benign tumors- atheroma(benign cyst sebaceous gland), lipoma(a benign tumor of adipose tissue).
Пункция hygroma позволява да го разграничи от другите доброкачествени тумори- атером(доброкачествена киста на мастните жлези), липом(доброкачествен тумор на мастната тъкан).

For a time it was known as Spanish Honduras in order to differentiate it from British Honduras(modern Belize).
В миналото са го наричали Испански Хондурас, за да се различава от Британския Ходурас(днес Белиз).

To differentiate it from the latter are the ability to operate autonomously, once power on, and to save the data of each pressure measurement on an internal memory.
За да го разграничим от последното са възможността да работят самостоятелно, след включване на захранването и да се запише на вътрешна памет данните от всяко измерване на налягане.

It is also important when this symptom is detected to differentiate it from pregnant diabetes.
Важно е също така, когато този симптом се открие, за да се разграничи от захарния диабет на бременни жени.

The Greeks called that love agápē(ἀγάπη), to differentiate it from the rest of the feelings we can experience, and with that word they referred to an unconditional but thoughtful love, in which the lover only takes into account the good of the loved one.
Гърците наричат тази любов агапе, за да я разграничат от останалите чувства, които изпитваме, и с тази дума те имат предвид безусловна, но дълбокомислена любов, при която обичащият отчита само доброто у любимия човек.

In 1932, a serrated edge was added to the flag in order to differentiate it from those of its neighbours.
През 1932 г. към знамето на Бахрейн е добавен назъбен ръб, за да се различава то от тези на съседните страни.

The people of Suriname often refer to their currency as SRD to differentiate it from the US dollar, which is also used to quote prices for electronic goods, household furnishings and appliances, and automobiles.
Суринамците често отбелязват валутата си като SRD, за да я разграничат от щатския долар, който също се използва за котиране на цени за електронни стоки, домакински мебели, уреди и автомобили.

In this way, they can concentrate on that one color and learn to differentiate it from the rest.
По този начин те могат да се концентрират върху този един цвят и да се научат да го различават от останалите.

Project LiveWire's unique sound was designed to differentiate it from internal combustion and other electric motorcycles on the market.".
Уникалният звук на проекта LiveWire бе предназначена да го разграничи от моторите с двигатели с вътрешно горене и другите електрически мотоциклети на пазара.“.

Because of the way Lactococcus is cultured, it is often difficult for lab technicians to differentiate it from environmental streps.
Поради начина, по който се култивира, Lactococcus често е трудно даже за лаборантите, да го различават от Streptococcus.

Project Live Wire's unique sound was designed to differentiate it from internal combustion and other electric motorcycles on the market.”.
Уникалният звук на проекта LiveWire бе предназначена да го разграничи от моторите с двигатели с вътрешно горене и другите електрически мотоциклети на пазара.“.

On the peninsula is Lapad, the bay area that is often referred to as Uvala Lapad in order to differentiate it from the peninsula as a whole.
На полуострова е Lapad, районът на залива, който често се нарича Uvala Lapad, за да се разграничи от полуострова като цяло.

It was previously known as Spanish Honduras to differentiate it from British Honduras, which became the modern-day state of Belize.
В повечето случаи тази страна е наречен испански Хондурас да се разграничи от британски Хондурас, който се превърна в днешно състояние на Белиз.

In Australia, it is almost always recognized with the dollar sign($), as in A$ or AU$ so as to differentiate it from other dollar-denominated currencies.
В Австралия, почти винаги се обозначава със знака за долар($), A$ понякога се използва за да се разграничи от другите доларови валути.

It was at times referred to as Spanish Honduras to differentiate it from British Honduras, which became the modern-day state of Belize.
В повечето случаи тази страна е наречен испански Хондурас да се разграничи от британски Хондурас, който се превърна в днешно състояние на Белиз.

In 1932 a serrated edge was added to the flag in order to differentiate it from the flags of their neighbours.
През 1932 г. към знамето на Бахрейн е добавен назъбен ръб, за да се различава то от тези на съседните страни.

That is why it is so important to recognize the follicular tonsillitis in the early stages, to differentiate it from other diseases that are similar in symptomatology, to start treatment and bring it to the end while observing bed rest and following the necessary hygienic recommendations.
Ето защо е толкова важно да се признае, фоликуларен тонзилит в ранните етапи, за да го разграничи от други подобни симптоми на болести, започнете лечението и да го виждам през в съответствие с почивка на легло и изпълнението на необходимите хигиенни препоръки.

Carbuncle is usually diagnosed without difficulty, but in some cases it is necessary to differentiate it from anthrax, which is sometimes called"anthrax carbuncle.
Смарагд обикновено се диагностицира без затруднения, но в някои случаи е необходимо да го разграничи от антракс, което понякога се нарича"антракс смарагд.