Какво е " TO DISCLOSE YOUR PERSONAL " на Български - превод на Български

[tə dis'kləʊz jɔːr 'p3ːsənl]
[tə dis'kləʊz jɔːr 'p3ːsənl]
да разкрием личните ви
to disclose your personal
да разкриваме вашите лични
to disclose your personal
да предоставяме ваша лична
оповестим вашите лични
to disclose your personal
да разкрие личната ви
to disclose your personal
да предоставите свои лични

Примери за използване на To disclose your personal на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When you elect to disclose your Personal Information.
Когато сте избрали да разкриете Лична информация.
There are no negative effects on you if you choose not to give your consent ordecide not to disclose your Personal Data.
Няма никакви вредни последици за Вас, акоизберете да не давате съгласието си или да не предоставите свои лични данни.
We will therefore need to disclose your Personal Data to those partners.
Това налага да разкриваме Вашите лични данни пред тези партньори.
You will not suffer any harmful consequences should you choose not to grant your consent or not to disclose your personal data.
Няма никакви вредни последици за Вас, ако изберете да не давате съгласието си или да не предоставите свои лични данни.
We shall be obligated not to disclose your personal data to third persons.
Ние се задължаваме да не разкриваме Вашите лични данни на трети лица.
Com may be required under certain circumstances to disclose your personal information.
Com може да бъде принудено при определени обстоятелства да разкрие личната ти информация.
For example, we may need to disclose your personal data to our property agents or our PR advisers.
Например, може да е необходимо да оповестим Вашите лични данни на наши представители или консултанти за връзки с обществеността;
In the event we sell or buy a business orassets which requires us to disclose your personal data to the seller/buyer.
В случай, че продадем или закупим бизнес или активи,при което може да се наложи да разкрием личните Ви данни към продавача/купувача.
In addition, we may be required to disclose your personal information to government authorities for tax or other purposes.
Освен това може да ни се наложи да разкрием личната ви информация на държавни органи за данъчни или други цели.
In case we sell or buy a business orassets where we may need to disclose your personal information to the seller/buyer;
В случай, че продадем или закупим бизнес илиактиви, при което може да се наложи да разкрием личните ви данни към продавача/купувача;
We reserve the right to disclose your personal information as described in any click"“through agreement to which you have agreed.
Запазваме си правото да разкриваме Ваша лична информация, както е описано в онлайн споразумението, за което дадохте съгласие.
Because of that, for your own security and safety, we urge you to be very careful when deciding to disclose your personal data or other information using Colonnade Electronic Services.
Призоваваме Ви да бъдете много внимателни, когато вземате решение да разкриете Вашите лични данни или друга информация чрез използването на Колонад Електронни Услуги.
We reserve the right to disclose your Personal Information as described in any click-through agreement to which you have agreed.
Запазваме си правото да разкриваме Ваша лична информация, по начина, описан в споразумението с отметка, за което дадохте съгласие.
As described in a click-through agreement We reserve the right to disclose your personal information as described in any click-through agreement to which you have agreed.
Както е описано в споразумение„кликване“: Запазваме си правото да разкриваме Вашата Лична информация, както е описано във всяко споразумение„кликване“, което сте приели.
When we are required to disclose your personal data to comply with national laws, e.g. transfer to tax authorities, courts, auditors.
Ако ни се наложи да разкрием личната ви информация, за да спазим националните закони, като например подаване до данъчни органи, съдилища, одитори.
Therefore, we may need to disclose your personal data to these partners.
Затова може да се наложи да разкрием личните Ви данни на тези партньори.
We reserve the right to disclose your personal information as described in any privacy notice posted on the Website where you provide that information.
Запазваме си правото да предоставяме Ваша лична информация, по начина описан във всяко Съобщение за поверителност на нашата уебстраница, където Вие предоставяте тази информация.
You should exercise caution when deciding to disclose your personal and or other information in such submissions or posts.
Трябва да внимавате, когато решавате да разкриете своя лична, финансова или друга информация в тези изложения или публикации.
We may be required to disclose your personal information to law enforcement agencies and governments around the world for security, customs and immigration purposes.
Също така може да разкрием вашата лична информация на различни правоприлагащи органи и правителства по целия свят за целите на сигурността, митниците и имиграцията.
For example, we may need to disclose your personal data to our PR advisers;
Например, може да е необходимо да оповестим Вашите лични данни на наши представители или консултанти за връзки с обществеността;
We reserve the right to disclose your personal information as described in any additional privacy notice posted on the web page(or area) where you provide that information.
Ние си запазваме правото да разкриваме Ваша Лична информация, както е описано във всяко допълнително уведомление за поверителност, публикувано в уеб страницата(или зоната), в която предоставяте тази информация.
You should be careful when deciding to disclose your personal, financial or other information in a submission.
Трябва да внимавате, когато решавате да разкриете своя лична, финансова или друга информация в тези изложения или публикации.
It may be necessary to disclose your personal data to public and governmental authorities for reasons of national security, law enforcement, or other public interest reasons.
Може да се окаже необходимо да разкрием личните Ви данни на държавни и правителствени органи от съображения за национална сигурност, правоприлагане или други въпроси от обществено значение.
We urge you to be very careful when deciding to disclose your Personal Data, or any other information, when using AIG Electronic Services.
Призоваваме Ви да бъдете много внимателни, когато вземате решение да разкриете Вашите лични данни или друга информация чрез използването на Ей Ай Джи Електронни Услуги.
We reserve the right to disclose your personal information to comply with applicable laws and government or regulatory bodies lawful requests for information.
Ние си запазваме правото да разкриваме Вашата лична информация, за да спазим приложимите закони и законните искания на държавата или регулаторните органи за информация.
However, there may be times when we may be required to disclose your personal information without your express consent, e.g., when required to do so by law.
Въпреки това, може да има моменти, когато можем да бъдем задължени да разкрием Вашата лична информация без Вашето изрично съгласие, например, когато това се изисква от закона.
If we have a legal obligation to disclose your personal data to legitimate control bodies or officers, as we have an obligation to provide this information regarding the law.
Имаме законово задължение да разкрием личните Ви данни пред легитимни контролни органи или длъжностни лица, тъй като сме задължение за предоставим тази информация по силата на закона.
For example, if we are requested to disclose your personal data to regulatory bodies or law enforcement authorities.
Например, ако бъде поискано от нас да разкрием личната ви информация на регулаторни органи или правоприлагащи служби.
It may be necessary for us to disclose your personal data to public and governmental authorities for reasons of national security, law enforcement, or other issues of public importance.
Може да се окаже необходимо да разкрием личните Ви данни на държавни и правителствени органи от съображения за национална сигурност, правоприлагане или други въпроси от обществено значение.
TechSoup Asia reserves our rights to disclose your personal information where you have given us explicit legal written consent to do so.
TechSoup Europe си запазва правото да предоставя ваша лична информация, в случаите, за които сте дали изрично писмено съгласие.
Резултати: 110, Време: 0.0693

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български