Какво е " TO DISTRIBUTION " на Български - превод на Български

• до дистрибуцията
• до разпространението
• до разпределителни
• до разпределението
• до дистрибуция
• до разпространение
• до дистрибуторските
• до дистрибуционни
• до разпределяне

Примери за използване на To distribution на Английски и техните преводи на Български

Has a right to distribution.
Имах право на разпределение.

Creating video social advertising: from idea to distribution.
Създаване на филм: От идеята до дистрибуцията.

The opening-up of the industry has extended to distribution and advertising, not to editorial content.
По-голямата свобода в този сектор се отнася до разпространение и реклами, а не до съдържанието на репортажите.

The report studies trends in the supply chain from production and trafficking to distribution and sales.
В доклада се обхващат тенденциите по веригата на доставки от производство и трафик до разпространение и продажби.

Ecological studies refer to distribution and abundance of various living organisms and their interaction with the environment.
Екологичните изследвания се отнасят до разпространението и изобилието на различни живи организми и взаимодействието им с околната среда.

From film concept to distribution.
Създаване на филм: От идеята до дистрибуцията.

In your first two semesters, you learn the fundamentals of the complete documentary production process from concept to distribution.
Във вашите първите два семестъра от програмата на МОСВ по документално кино, вие научавате основите на целия документален производствен процес от концепцията до разпространението.

Cheung Yiu-Fai, please report to distribution station.
Цхеунг Йиу-фай, моля съобщете за разпространение станция.

In other words, the ease of entry depends not only on the availability of licensees but also the extent to which they have access to distribution.
С други думи, лекотата за навлизане зависи не само от наличието на лицензополучатели, но и от степента, до която те имат достъп до разпространението.

Cut commissions paid to distribution channels.
Ограничите комисионните за дигитални канали за дистрибуция.

Axxon Oil and Gas Suite provides an integrated security solution that spans every aspect of your operations- from refining to distribution and management.
Решение за петролната и газовата промишленост предоставя интегрирано решения за сигурност, които обхващат всеки аспект на вашите операции- от рафиниране до разпределение и управление.

On this basis we can go straight to distribution according to need.
Извън тази основа, разпределението е според нуждите.

Axxon Oil and Gas Suite provides an integrated security solution that spans every aspect of your operations- from refining to distribution and management.
Решение за петролната и газовата промишленост предоставя интегрирано решение за безопастност, обхващащо всички аспекти на вашата дейност- от рафиниране до дистрибуцията и управлението.

The proceeds from the property sale are subject to distribution among the creditors with accepted claims.
Полученото от извършените продани подлежи на разпределение между кредиторите с приети вземания.

The report covers trends along the supply chain from production and trafficking to distribution and sales.
В доклада се обхващат тенденциите по веригата на доставки от производство и трафик до разпространение и продажби.

In certain cases the exclusive right to distribution which the law grants you as the author of a work can be exhausted.
В определени случаи изключителното право на разпространение, което законът Ви дава като автор на едно произведение, може да се изчерпи.

Exhaustion of the right to distribution.
Изчерпване на правото на разпространение.

Effective salesmen are the key to distribution, and proper selection is the key to finding, using, and profiting from salesmen of good quality.•••.
Ефективните търговци всъщност са ключът към дистрибуцията, а подходящият подбор е ключът към откриването, използването и добиването на печалба благодарение на качествените търговци.

The produced energy will be sold to distribution companies.
Произведената енергия се продава на електроразпределителните дружества.

These guidelines apply to distribution of active substances, as defined in Article 1(3a) of Directive 2001/83/EC, for medicinal products for human use.
Настоящото ръководство се прилага за дистрибуция на активни вещества, както са определени в член 1, параграф 3а от Директива 2001/83/ЕО, предназначени за лекарствени продукти за хуманна употреба.

To support your logistics from Production to Distribution.
За да подкрепим Вашата логистиката от производството до дистрибуцията.

The conversion of bank bonds into shares inevitably leads to distribution of earnings per share and therefore to a corresponding decline in its price.
Превръщането на банковите облигации в акции неминуемо води до разпределение на печалбите на акция и следователно до съответния спад на нейната стойност.

Accelerate your pace and align every aspect of your operations, from sales and inventory to distribution and financials.
Ускорете темповете си и съгласувайте всеки аспект на дейността си от продажби и наличности до дистрибуция и финанси.

From content creation to distribution and playback, Dolby Vision is an end-to-end solution supported by leading Hollywood directors, major studios and distributors, and TV OEMs worldwide.
От създаване до дистрибуция и възпроизвеждане, Dolby Vision е завършено решение, което е подкрепено от водещи холивудски режисьори, големи студия, дистрибутори и производители на телевизори по целия свят.

Our activity includes a complete process- from logistics, through marketing activities to distribution and retail servicing.
Нашата дейност включва цялостен процес- от логистика, през маркетингови активности, до дистрибуция и обслужване на обекти на дребно.

Suspected serious adverse reactions, in the donor or in the recipient, and serious adverse events from donation to distribution of tissues and cells, which may influence the quality and safety of tissues and cells and which may be attributed to procurement(including donor evaluation and selection), testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells should be notified without delay to the competent authority.
Необходимо е компетентните органи да бъдат незабавно нотифицирани при съмнения за сериозни нежелани реакции при донор или реципиент, както и за сериозни нежелани събития по цялата верига: от даряване до разпределяне на тъкани и клетки, които могат да окажат влияние върху качеството и безопасността на тъканите и клетките, и които могат да се дължат на доставяне( в това число оценка и подбор на донори), контрол, преработване, съхраняване, съхранение и разпределяне на човешки тъкани и клетки.

Line includes a stop in our Ruse hub allowing clients from Bulgaria or Romania to have access to distribution on the northern part of Bulgaria.
Линията включва спирка в центъра ни в Русе, позволявайки на клиентите от България или Румъния да имат достъп до дистрибуцията в северната част на България.

We offer bankruptcy searches for several jurisdictions overseas prior to distribution of estate funds, including Australia, New Zealand, the U. S, and many more.
Предлагаме търсене на фалит за няколко юрисдикции в чужбина преди разпределението на фондовете за недвижими имоти, включително Австралия, Нова Зеландия, САЩ и много други.

The advantages of transporting crude oil by pipeline are evident, and oil companies often transport a large volume of fuel to distribution terminals by pipeline.
Предимствата на транспортирането на суров нефт по тръбопровод са очевидни и нефтените компании често транспортират голям обем гориво до разпределителни терминали по тръбопроводи.

It thus appears that the internet reduces the usefulness of the criterion relating to distribution, in so far as the scope of the distribution of content placed online is in principle universal.
Ето защо се оказва, че интернет намалява ползата на критерия за разпространение, доколкото по принцип обхватът на разпространение на публикуваната в интернет информация е универсален.