Какво е " TO EXONERATE " на Български - превод на Български

• да оневинят
• да оправдае
• да освободи
• да оправдая
• да оневиниш
• за оневиняване

Примери за използване на To exonerate на Английски и техните преводи на Български

He was trying to exonerate himself.
Пробва да се оневини.

Or to exonerate you if you weren't involved.
Или да те оправдая, ако си невинен.

You're trying to exonerate Cameron.
Опитваш да оневиниш Камерън.

He's gonna show us something that's going to exonerate him?
Ще ни покаже нещо, което ще го оневини?

In order to exonerate Dr. Addy.
За да се освободи д-р Addy.

I'm doing everything I can to exonerate you.
Правя всичко, което мога да те оневиня.

I mean, if you want to exonerate her, you need more than conjecture.
Казвам, че ако искаш да я оневиниш, ще ти трябва повече от предположения.

Why the hell would you lie to exonerate Flass?
Защо излъга, за да оневиниш Флас?

It is just as important to exonerate an innocent person, as it is to convict a guilty one!
Да оневиним невинния е така важно, както да обвиним виновния!

I have been accused of murder and you're going to exonerate me.
Обвинена съм в убийство, оправдай ме.

An opportunity to exonerate Coulson and Fitz?
Шанс да оправдая Коулсън и Фитц?

I have been accused of murder, and you're going to exonerate me.
Обвинена съм в убийство, и ти ще ме оправдаеш.

This is an attempt to exonerate Dr Speidel.
Искате да оправдаете господин Д-р Шпайдел.

The baton is for protection, and I was at the apartment trying to find evidence to exonerate Santo.
Палката е за защита, и аз бях в апартамента се опитва да намери доказателства за оневиняване Санто.

Well, the goal is to exonerate Darren and Maddox.
Е, целта е да оневиним Дарън и Мадокс.

We feel the child must testify in order to exonerate himself.
Детето трябва да свидетелства, за да бъде оправдано.

He then sought to exonerate his sister via Skype and put down€450,000 for her bail.
Тогава той се опитва да оправдае сестра си през Skype и склонява да плати гаранция от 450 хил. евро за освобождаването й.

I may have a suspect to exonerate Carlos.
Май имам заподозрян, който да оневини Карлос.

I want to exonerate Lieutenant Schilz so that his wife and his daughter can get the money due them.
Искам да оневиня лейтенант Шилц, за да могат жена му и дъщеря му да получат парите, които им се полагат.

We will do our best to exonerate A'Yan, all right?
Ще направим всичко възможно, за да я оправдаем.

Poseidon told me Kellerman didn't have the authority or jurisdiction to exonerate our crimes.
Посейдон ми каза, че Келерман няма правомощия или юрисдикция да оправдае деянията ни.

I am trying to exonerate them with professional discipline, duty to the homeland, fighting terrorism, compliance with laws, etc.
Опитвам се да ги оправдая със служебна дисциплина, дълг пред отечеството, борба с тероризма, спазване на законите и т.н.

They're running some kind of An operation to exonerate keen.
Те използвате някакъв вид Операция за оневиняване Кийн.

A woman tries to exonerate her brother, who was convicted of murder, by proving that the crime was committed by a supernatural phenomenon….
Една жена се опитва да освободи брат си, който е осъден за убийство, като докаже, че престъплението е извършено от свръхестествено явление.

And I think he's going to use them to exonerate Iris.
И си мисля, че ще го използва, за да разобличи Ирис.

You know, I know you're still trying to exonerate Vincent and find out who's after him, and I get it, but I can't know about that anymore, you know?
Ти все още се опитваш да оневиниш Винсънт и да разбереш кой го преследва и ми е ясно, но вече не бива да знам нищо за това, разбираш ли?

Now his supporters are trying to exonerate him.
Сега вътрешнополитическите му противници се опитват да демонтират него.

The government says the main aim is to exonerate men imprisoned for marrying an underage girl apparently with her or her family's consent.
Според правосъдното министерство основната цел на закона е да оправдае мъже, арестувани за брак с непълнолетна при наличието на съгласието й и съгласието на нейното семейство.

They will say we will say anything to exonerate the Captain.
Ще кажат че бихме казали каквото и да е, за да оневиним Капитана.

I told Paul that there was hope, that Tom was doing everything he could to find evidence to exonerate him.
Казах на Пол, че има надежда. И че Том прави всичко възможно да намери доказателство, което да го оправдае.