Какво е " TO FIGURE IT OUT " на Български - превод на Български

• да го разбера
• да го разгадаеш
• да го измисля
• да го изясня
• да решиш
• да го намерите
• да го разберем
• да го разбереш
• да го разберете
• да го разгадая
• да го разгадаем
• да го измислим
• да го разгадаят

Примери за използване на To figure it out на Английски и техните преводи на Български

To figure it out.
Да го разбера.

Starting to figure it out.
Започне да го разбера.

Sometimes it can take centuries to figure it out.
Понякога отнема векове да го разбереш.

You need to figure it out, Pete.
Трябва да го разгадаеш, Пит.

Well you have got five minutes to figure it out.
Добре, имам пет минути да го разбера.

I'm going to figure it out, okay?
Ще отида да го разбера, окей?

It took me about two minutes to figure it out.
Отне ми около две минути да го разбера.

We need to figure it out before they do.
Трябва да го разберем преди тях.

We're just trying to figure it out.
Опитваме да го разгадаем.

We need to figure it out why it does not succeed and why it is difficult.
Трябва да го разберем защо не успее и защо е трудно.

But you got to figure it out.
Но трябва да решиш.

My parents are in Europe till August, so, uh, I got time to figure it out.
Родителите ми са в Европа до август. Така че, имам доста време да го измисля.

We just need to figure it out.
Трябва да го разберем.

And I don't know how to explain it right now, but I want to figure it out.
И не зная как да го обясня сега, но искам да си го изясня.

I'm trying to figure it out.
Опитвам се да го разбера.

But that, in my brain, is the easiest way to figure it out.
Но това, в ума ми, е най-лесният начин да го намерите.

No. I need to figure it out.
Не. Трябва да го разбера.

It's a puzzle and I will stop at nothing to figure it out.
Това е пъзел и няма какво да ме спре, да го разгадая.

Don't try to figure it out.
Не се мъчи да го разгадаеш.

I should have told you a long time ago, but, you know, I was still trying to figure it out.
Трябваше отдавна да ти кажа, но нали се сещаш опитвах се да си го изясня.

But we need to figure it out.
Но трябва да го измислим.

And if it doesn't pop out at you immediately, you can actually just do a prime factorization of 16 to figure it out.
И ако не изскочи във вас веднага, можете всъщност просто да направите основно разлагане на 16, за да го намерите.

You're trying to figure it out.
Опитваш се да го разбереш.

Let's try to figure it out for yourself.
Нека се опитаме да го разберем сами.

I just think you need to figure it out.
Мисля, че ти трябва да решиш.

We need to figure it out together.
Трябва да го разгадаем. Заедно. Съжалявам.

You got four weeks to figure it out.
Имаш 4 седмици да го разбереш.

Let's try to figure it out together.
Нека се опитаме да го разберем заедно.

Do not be afraid, you need to figure it out.
Не се страхувайте, трябва да го разберете.

Danny, you have got to figure it out, you're the only one who can.
Дани, ти трябва да го разбереш, ти си единственият, който може.