Какво е " TO UNDERSTAND IT " на Български - превод на Български

• да го разбера
• да го разбирам
• да го разберат
• да го разбираме
• да я виждам
• да го разберем
• да го разберете
• да го разбира
• да го разбираш

Примери за използване на To understand it на Английски и техните преводи на Български

How to understand it?
Как да го разбирам?

Could a Karamazov fail to understand it?
Карамазов ли няма да го разбира?

Do not try to understand it themselves.
Не се опитвайте да го разбера себе си.

Because we are not ready to understand it.
Защото не сме готови да го разбираме.

I want to understand it.
Искам да го разбера.

To understand it as you know it..
Да го разбираш, като го знаеш.

I want to understand it.
Искам да го разбирам.

It will be very hard for them to understand it.
Ще им бъде много трудно да го разберат.

We need to understand it.
Трябва да го разберем.

Many Italians outside of Naples are unable to understand it.
Много италианци извън Неапол са в състояние да го разберат.

We need to understand it.
Ние трябва да го разберем.

When life becomes miserable, that's when you begin to understand it.
Когато живота стане нещастен, тогава започваме да го разбираме.

I'm trying to understand it.
Опитвам се да го разбера.

In preparing this memoir, I have stuck to facts except when facts refused to confirm with memory, narrative purpose, or the truth as I prefer to understand it.
В подготовката на настоящите спомени съм се придържал към фактите, освен в случаите, когато същите тези факти отказваха да се подчинят на паметта, целта на повествованието или пък на истината, такава, каквато аз предпочитам да я виждам.

I just want to understand it.
Просто искам да го разбера.

In preparing this memoir, I have stuck to facts except when facts refused to conform with memory, narrative purpose, or the truth as I prefer to understand it.”.
В подготовката на настоящите спомени съм се придържал към фактите, освен в случаите, когато същите тези факти отказваха да се подчинят на паметта, целта на повествованието или пък на истината, такава, каквато аз предпочитам да я виждам.

Let them try to understand it.
Нека се постараят да го разберат.

Now you try to understand it and continue your endeavor.
Сега се опитайте да го разберете и продължавайте с усилията си.

But they are too dumb to understand it.
И са достатъчно тъпи да го разберат.

I don't need to understand it to know that it is wrong!
Не трябва да го разбирам, за да знам, че е грешно!

Or rather, he was made to understand it.
Нещо повече- накара да го разберат.

You can try to understand it with your reason, with your arguments.
Можете да се опитате да го разберете с разума си, със своите аргументи.

I have been trying to understand it all.
Аз се опитвам да го разберат всички.

It will help you to understand it better, and to know what is happening.
Тя ще ви помогне да го разберете по-добре и да знаете какво се случва.

We were kind of… how to understand it?
Бяхме, нещо като", как да го разбирам?

You once tried to understand it as a skater?
Веднъж се опитах да го разбирам като скейтър?

As scientists, we try to understand it.
Опитваме се като комисия да го разберем.

Theoretical parasitology, how to understand it, what is included in its tasks? 2000.
Теоретична паразитология, как да го разберем, какво е включено в задачите му? 2000.

Perhaps this is one way to understand it.
Вероятно това е един от начините да го разберат.

How we need to understand it.
Как тогава трябва да го разбираме.