Какво е " TO HAVE REDUCED " на Български - превод на Български

• имат намалена
• са намалили
• да имат намалена
• е намалил

Примери за използване на To have reduced на Английски и техните преводи на Български

I was happy to have reduced my points.
Опитвах се да съкращавам точките.

It is common for horses affected by this disease to have reduced performance.
Обикновено конете, засегнати от това заболяване, имат влошени показатели.

You also tend to have reduced obsessive thoughts about food by 60%.
Освен това, яйцата намаляват обсесивните мисли за храна с до 60%.

Longer-dated bonds additionally have the tendency to have reduced liquidity.
По-дългосрочни облигации също са склонни да имат по-ниска ликвидност.

We are particularly proud to have reduced the onboarding time for new customers.
Особено се гордеем, че намалихме времето за въвеждане за нови клиенти.

This study, in Nebraska, suggested that blood donors seemed to have reduced risk.
Това проучване в Небраска предполага, че донорите на кръв изглежда имат намален риск.

You may also be more likely to have reduced feeling in and around the penis.
Освен това съществува по-голяма вероятност за намалено усещане във и около пениса.

However, if we take Portugal as an example, decriminalization of drugs seems to have reduced drug use.
Той даде пример с Португалия, където легализацията на леката дрога е намалила употребата на наркотици.

Consequently, the boycott seems to have reduced participation in the referendum by 28 to 30 percentage points.
Следователно, изглежда че бойкотът е намалил участието в референдума с 28 до 30 процента.

The condition of a subject that is, for different reasons, to have reduced immune defenses.
Състояние на субект, който поради различни причини има намалена имунна защита.

Young men are likely to have reduced underlying conditions that commonly play a part with erectile dysfunction.
Много е вероятно, че младите хора са намалили основни условия, които често имат роля в еректилна дисфункция.

Depression: patients with depression are known to have reduced levels of DHEA in their blood.
Депресия: Известно е, че пациенти с депресия имат намалени нива на DHEA в кръвта си.

We also tend to have reduced kidney function which makes it harder for our body to respond and adapt to temperature changes.
Също така сме склонни да имаме намалена бъбречна функция, което прави по-трудно тялото ни да реагира и да се адаптира към температурните промени.

Globalization can perhaps be said to have reduced inequality in the world.
Че глобализацията води до намаляване на неравенството по света.

Samsø is estimated to have reduced emissions of global-warming pollutants like carbon dioxide, sulfur dioxide, and nitrous oxide by 142, 71, and 41 percent, respectively.
Беше изчислено, че Самсо е намалил емисиите от ключови замърсители като въглероден диоксид, серен диоксид и азотен окис съответно с 142%, 71% и 41% в резултат от тези усилия.

Covers a target in snot, causing it to have reduced armor and movement speed.
Покрива целта със сопол, причинявайки ѝ намалена броня и скорост на движение.

The vaccine was estimated to have reduced gonorrhoea cases by 31 percent-- a level that would decrease the prevalence of the disease by about a third within 15 years.
Очаква се ваксината да намали случаите на трипер с 31%, което от своя страна би намалило разпространението на заболяването с около 33% в рамките на следващите15 години.

For now this prohibition(and the drop in commodity prices) seems to have reduced the threat of melting.
Засега тази забрана(и спадът в цените на суровините) изглежда успя да намали заплахата от претопяване.

Elderly patients are likely to have reduced renal function and therefore the need for dose reduction must be considered in this group of patients.
При пациенти в старческа възраст има вероятност бъбречната функция да е намалена и затова трябва да се обмисли необходимостта от намаляване на дозата при тази група пациенти.

These developments indicate that the stock is distressed and is expected to have reduced reproductive potential.
Запасът е подложен на стрес и се предполага, че репродуктивният му потенциал е намален.

Historical cohorts of adults treated from childhood for CAH have been found to have reduced bone mineral density and increased fracture rates and growth retardation(see section 4.4)- it is unclear if these relate to hydrocortisone therapy using current replacement regimens.
При исторически кохорти на възрастни, лекувани от деца за ВНХ, се установява намалена костна минерална плътност и увеличена честота на фрактури и изоставане в растежа(вж. точка 4.4)- не е ясно дали те са свързани с терапията с хидрокортизон при използване на настоящите схеми на заместване.

For instance, people with depression who also have pronounced anhedonia seem to have reduced GABA levels.
Например, хората с депресия, които също имат изразена анхедония, изглежда са намалили нивата на ГАМК.

We will be the first government in modern history to have reduced- rather than increased- domestic business regulation.”.
Искам да сме първото правителство в модерната ни история, което да остави в наследство намалена обща регулаторна тежест, а не увеличена.”.

For instance, people with depression who also have pronounced anhedonia seem to have reduced GABA levels.
Например, хората с депресия, които също имат изразена анедония, изглежда имат намалени нива на GABA.

Improved diabetes control over the past several years appears to have reduced the frequency of these additional complications by a factor of approximately 4.
Подобреният контрол на диабета през последните няколко години доведе до понижаване на честотата на тези допълнителни усложнения почти четири пъти.

This is particularly important for the elderly and those suffering from HIV/AIDS, since they tend to have reduced immune function.
Това е особено важно за възрастните хора и тези, страдащи от ХИВ/ СПИН, тъй като те са склонни да имат намалена имунна функция.

The EU supports the UNFCCC objective and, by 2050, it aims to have reduced its greenhouse gas emissions by 80- 95% compared with 1990 levels.
ЕС подкрепя заложената в РКООНИК цел и си поставя цел до 2050 г. да постигне намаление на своите емисии на парникови газове с 80- 95% в сравнение с нивата от 1990 г.

Blue Eye colour is the result of mutation in the gene HERC2, causing the carriers of the gene to have reduced melanin in the iris.
Цветът на сините очи е резултат от мутация в гена HERC2, поради което носителите на такъв ген са намалили производството на меланин в ириса на окото.

But also, eldest children may be more likely to have reduced insulin sensitivity(a problem linked to the development of type 2 diabetes) and higher blood pressure compared to later-born children, a 2013 study in the Journal of Clincial Endocrinology& Metabolism found.
Но също така, най-големи деца могат да бъдат по-склонни да имат намалена чувствителност към инсулин(проблем, свързан с развитието на диабет тип 2) и по-високо кръвно налягане в сравнение с по-късно родени деца, според проучване направено в списанието„Клинична ендокринология и метаболизъм от 2013 година.

The Jeryl Lynn strain is most commonly used in developed countries, but has been shown to have reduced efficacy in epidemic situations.
Щамът„Джерил Лин“ най-често се използва в развитите страни, но е доказано, че намалява ефективността при епидемични ситуации.