Какво е " TO IMPOSE PRESSURE " на Български - превод на Български

• да наложат натиск

Примери за използване на To impose pressure на Английски и техните преводи на Български

Our team expected to impose pressure, while….
Екипът ни очаква те да наложат натиск, докато гостите….

Poles expect to impose pressure from the start of the meeting and realize their superiority even in the first half.
Очакваме поляците да наложат натиск от самото начало на срещата и да реализират превъзходството си още през първото полувреме.

Canaries” need points and we believe will try to impose pressure before the break.
Канарчетата“ се нуждаят от точки и според нас ще се опитат да наложат натиск още преди почивката.

Expect hosts to impose pressure from the start of the game and look for an early goal.
Очакваме домакините да наложат натиск от самото начало на двубоя и да търсят ранно попадение.

Our team believes that the Austrians will try to impose pressure and will play for the three points.
Екипът ни е мнение, че австрийците ще се опитат да наложат натиск и ще играят за трите точки.

Expect hosts to impose pressure from the start of the meeting and realize their advantage.
Очакваме домакините да наложат натиск от самото начало на срещата и да реализират преимуществото си.

France- motivation under the“roosters” will be great, and they are expected to impose pressure from the start of the match.
Франция- мотивацията в състава на„петлите“ ще бъде голяма и се очаква те да наложат натиск от самото начало на двубоя.

Our team expects players to impose pressure and reveal their potential in attack.
Екипът ни очаква футболистите да наложат натиск и да разкрият потенциала си в атака.

How would you comment on this as well as on the claim that the amendment was not adopted to be applied but to impose pressure on the media?
Какъв е коментарът Ви за това, както и за твърдението, че поправката не беше приета, за да бъде приложена, а за да бъде наложен натиск върху медиите?

The team expects the Italians to impose pressure and under fire goalkeeper of the Belarusian team.
Екипът ни очаква италианците да наложат натиск и да подложат на обстрел вратаря на беларуския отбор.

Our team awaits guests to watch more defensively before the break and in the second part to impose pressure with which to win the game.
Екипът ни очаква гостите да внимават повече в защита преди почивката, а през втората част да наложат натиск, с който да спечелят двубоя.

The present draft resolution just means to impose pressure on Syria and even threaten to use sanctions against it.
Някои държави предложиха проекторезолюция за необмислено налагане на натиск и дори заплашват със санкции над Сирия.

Expect hosts to impose pressure from the start of the game in search of an early goal, which brought the necessary peace in the composition.
Очакваме домакините да наложат натиск от самото начало на срещата в търсене на ранен гол, който да внесе необходимото спокойствие в състава.

PSG players need binding success in the upcoming match and our team expected to impose pressure from the very beginning of the game in search of a goal before the break.
Футболистите на ПСЖ се нуждаят от задължителен успех в предстоящия двубой и екипът ни очаква те да наложат натиск от самото начало на мача в търсене на гол още преди почивката.

Our team expected to impose pressure, while guests have stock that is doing very well on the counterattack and would not be surprised if implemented hits in the door of his opponent.
Екипът ни очаква те да наложат натиск, докато гостите са състав, който се справя много добре на контраатака и няма да е изненада, ако реализират попадения във вратата на съперника.

Guests are pre-holyday mood and we believe would be difficult to oppose the Swiss, who are expected to impose pressure from the start of the match and to obtain an advance on the score before the break.
Гостите са в предваканционно настроение и според нас трудно биха се противопоставили на швейцарците, които се очаква да наложат натиск от самото начало на мача и да се сдобият с аванс в резултата още преди почивката.

Our team expects the hosts to impose pressure from the outset of the meeting, which will be difficult withheld from hesitant defense of Rotherham.
Екипът ни очаква домакините да наложат натиск от самото начало на срещата, който трудно ще бъде удържан от колебливата отбрана на Родъръм.

Our team is of the opinion that the hosts will try to impose pressure and seek shot on goal rival before the second leg in Belgium.
Екипът ни е на мнение, че домакините ще се опитат да наложат натиск и да търсят попадение във вратата на съперника, преди реванша в Белгия.

Expect hosts to impose pressure from the start of the match and look hit the net of their opponents in the first half to make necessary in the composition of ease.
Очакваме домакините да наложат натиск от самото начало на мача и да търсят попадение в мрежата на съперника през първото полувреме, за да внесат необходимото спокойстве в състава.

Surely Paco Hemes will require victory from their players and our team expects the hosts to impose pressure from the start of the meeting and look for an early goal, which brought the necessary peace in the composition.
Със сигурност Пако Хемес ще изисква победа от своите футболисти, а екипът ни очаква домакините да наложат натиск от самото начало на срещата и да търсят ранен гол, който да внесе необходимото спокойствие в състава.

The team expects the hosts to impose pressure from the start of the match and to achieve their goal in this crucial match for them.
Екипът ни очаква домакините да наложат натиск от самото начало на срещата и да постигнат целта си в този решителен за тях двубой.

Our team believes that Feyenoord are best team will try to impose pressure from the outset of the meeting, looking for an early goal, to reassure the players.
Екипът ни е на мнение, че Фейенорд са по-добрия отбор, ще се опитат да наложат натиск от самото начало на срещата, търсейки ранно попадение, което да успокои футболистите.

Players expect Leeds to impose pressure from the start of the game, and try to realize a goal in the first half to bring the necessary calmness to the team.
Очакваме футболистите на Лийдс да наложат натиск от самото начало на срещата и да се опитат да реализират гол през първото полувреме, който да внесе необходимото спокойствие в отбора.

Our team is of the opinion that the players of Fiorentina will try to impose pressure from the start of the match and the probability to reach a large number of corners in the match is not negligible.
Екипът ни е на мнение, че футболистите на Фиорентина ще се опитат да наложат натиск от самото начало на двубоя и вероятността да се стигне до голям брой корнери в мача не е за пренебрегване.

We expect the Greeks to impose pressure from the start of the match, to seek an early goal for submission spokoynstvie necessary to withdraw with a lead after the first 45 minutes.
Очакваме гърците да наложат натиск от самото начало на мача, да търсят ранен гол, който да внесе необходимото спокойнствие и да се оттеглят с преднина след първите 45 минути.

Our team expected the Spaniards to impose pressure from the start of the game and realize their superiority before the break.
Екипът ни очаква испанците да наложат натиск от самото начало на двубоя и да реализират превъзходството си още преди почивката.

The team expects the hosts to impose pressure from the beginning of the game to bet the key players in the first 45 minutes and the probability to gain advantage in the score is not small.
Екипът ни очаква домакините да наложат натиск от самото начало на двубоя, да заложат на основните си футболисти през първите 45 минути и вероятността да се сдобият с предимство в резултата не е малка.

Undoubtedly Leverkusen will try to impose pressure and the probability to reach more goals in the first half is great.
Без съмнение Леверкузен ще се опитат да наложат натиск и вероятността да стигнат до голове още през първото полувреме е голяма.

Our team expects the hosts to impose pressure, and guests to defend and seek opportunities primarily a counterattack.
Екипът ни очаква домакините да наложат натиск, а гостите да се защитават и да търсят шансовете си предимно на контраатака.

The team expects the players of La Coruna to impose pressure from the start of the game and the possibility to win big, considering the struggle.
Екипът ни очаква футболистите на Ла Коруня да наложат натиск от самото начало на двубоя и вероятността да спечелят е голяма, имайки предвид съперника.