Какво е " TO INCREASE THE EFFICIENCY " на Български - превод на Български

• за повишаване на ефективността
• да повиши ефективността
• да увеличи ефективността
• за увеличаване на ефективността
• за повишаване на ефикасността
• да се повиши ефикасността
• повишава ефективността
• се увеличи ефикасността
• да увеличите ефективността
• да увеличат ефективността
• да повишат ефективността
• да повишим ефективността

Примери за използване на To increase the efficiency на Английски и техните преводи на Български

How to increase the efficiency of sales?
Как да се повиши ефективността на продажбите?

Every business owner is looking to increase the efficiency of their business.
Всеки собственик на бизнес се стреми да повиши ефективността на своята дейност.

To increase the efficiency of the judicial process;
Повишаване на ефективността на съдебната система;

It may be possible to increase the efficiency of the system.
Поради това решение е възможно да се повиши ефективността на системата.

To increase the efficiency and effectiveness of paying tax.
Ето защо е необходимо спешно да се повиши ефикасността и ефективността на събирането на данъци.

We have learned about ways to increase the efficiency of photovoltaic panels.
Изследване възможностите за повишаване ефективността на фотоволтаичните системи.

To increase the efficiency it is recommended to raise the temperature and add salt.
За повишаване на ефективността му се препоръчва повишаване на температурата и добавяне на сол.

We record your request and our reply in order to increase the efficiency of our business.
Записваме Вашето искане и отговор, за да повишим ефективността на нашия бизнес.

Basic rules to increase the efficiency of visual presentation.
Основни правила за повишаване ефективността на визуалното представяне.

You only have to follow some rules in order to increase the efficiency of procedures.
Трябва само да спазвате някои правила, за да се увеличи ефикасността на процедурата.

Our aim was to increase the efficiency of the vessel targeting system.
Целта ни бе да повишим ефективността на системата за разделно събиране.

We use the Web analytics system in order to increase the efficiency of our website.
Използваме системата за уеб анализ с цел повишаване на ефективността на нашия уебсайт.

(b) C2: Ways to increase the efficiency of the support programme.
В2: Начини за увеличаване на ефективността на програмата за подпомагане.

Close cooperation between all parties involved is necessary to increase the efficiency of the programme.
Тясното взаимодействие между всички ангажирани страни е необходимо за увеличаване ефективността на програмата.

This could help to increase the efficiency of police work.
С тях се даде възможност за повишаване на ефективността на полицейската дейност.

The closing of the day allows the group members to see how others perceive the events of the day. This greatly helps to detect the errors that everyone makes and to increase the efficiency of the stay in the program.
Затварянето на деня позволява на членовете на групата да видят как другите възприемат събитията от деняТова много помага за откриването на грешките, които всеки един допуска и повишава ефективността на престоя в програмата.

Taking measures to increase the efficiency of personnel activities;
Предприемане на мерки за повишаване на ефективността на дейностите на персонала;

To promote the development of broadband networks, the European Commission will propose an ambitious European Spectrum Policy Programme later this year to increase the efficiency of radio spectrum management and maximise the benefits for consumers and industry.
За да насърчи развитието на широколентови мрежи, Европейската комисия ще предложи по-късно тази година амбициозна Програма за европейската политика в областта на радиочестотния спектър с цел да се повиши ефикасността на управлението на радиочестотния спектър и максимално да се увеличат ползите за потребителите и предприятията.

Support initiatives to increase the efficiency and transparency of public financial management systems;
Да подкрепят инициативи за повишаване на ефикасността и прозрачността на системите за управление на публичните финанси;

The idea here isn't to create controlled dives, of course, but to increase the efficiency and capabilities of aircraft.
Идеята не се създават контролирани спускания, а да се повиши ефективността и възможностите на самолетите.

Measures to increase the efficiency of the procedures relating to these points as well as of insolvency procedures.
Мерки за повишаване на ефикасността на процедурите, посочени в букви а и б, както и на процедурите по несъстоятелност.

Primary goal of the companies is to increase the efficiency of their automobile park.
Основна цел на компаниите е да повишат ефективността на автомобилния парк.

To increase the efficiency of the use of the gel, it is best to put it on the penis immediately before sex.
За повишаване на ефективността на използването на гела, най-добре е да го постави на пениса непосредствено преди секс.

The objective of the reform is to increase the efficiency of the Administration.
Целта на реформата е да се повиши ефективността на администрацията.

To increase the efficiency of the associated hauliers through planning and coordination of their activities and provision of matching demand services.
Да повиши ефективността на участващите в сдружението превозвачи, посредством планирането и координирането на дейността им и предоставянето на съответстващи на пазарното търсене услуги;

The aim of regional coordination is to increase the efficiency of work in the Network;
Целта на регионалната координация е да се повиши ефективността на работа в Мрежата;

In order to increase the efficiency of market surveillance, it is necessary to extend the obligation to draw up complete technical documentation to all PPE.
С цел да се повиши ефикасността на надзора на пазара е необходимо да се разшири обхватът на задължението за изготвяне на пълна техническа документация, така че то да се прилага по отношение на всички ЛПС.

Pure oxygen, for example, is used to increase the efficiency of wastewater treatment.
Чистият кислород, например, се използва за повишаване на ефективността на пречистване на отпадъчните води.

Considers that in order to increase the efficiency of readmissions, and in order to ensure the coherence of returns at a European level, it will be necessary to adopt new EU readmission agreements which should take preference over bilateral agreements between Member States and third countries;
Счита, че за да се увеличи ефикасността на обратното приемане и да се гарантира последователност на връщанията на европейско равнище, ще бъде необходимо да се приемат нови споразумения на ЕС за обратно приемане, които следва да имат предимство пред двустранните споразумения между държави членки и трети държави;

In addition, tailored rules are necessary to increase the efficiency of restructuring frameworks.
Паралелно с ключовите принципи са необходими и по-целенасочени правила за повишаване на ефикасността на рамките за преструктуриране.