What is the translation of " TO INCREASE THE EFFICIENCY " in Hebrew?

• להגביר את היעילות
• להגדיל את היעילות
• להגברת ה יעילות

Examples of using To increase the efficiency in English and their translations into Hebrew

Golden Staff How to increase the efficiency of our employees".
צוות הזהב" כיצד להגביר את היעילות של העובדים שלנו".

We have also helped define clear roles and effective communication procedures to increase the efficiency of the work.
כמו כן סייענו להגדיר תפקידים ברורים ונהלי תקשורת יעילים כדי להגביר את היעילות של העבודה.

This information allows to increase the efficiency of the company.
מידע זה מאפשר להגדיל את היעילות של החברה.

How to increase the efficiency of the press service and PR department?
כיצד להגדיל את היעילות של שירות העיתונות ואת מחלקת יחסי ציבור?

They will be able to use it to increase the efficiency of their engines.
הם יוכלו להשתמש בזה כדי להגביר את יעילות המנועים שלהם.

I'm trying to increase the efficiency of the impulse drive, but I wanted to make sure that I wasn't compromising helm control.
אני מנסה להגביר את יעילות הנעת הדחף, אבל רציתי לוודא שאני לא פוגעת בבקרת ההיגוי.

In addition, Aptis was used for recruitment to increase the efficiency of the complete process.
בנוסף, החברה השתמש ב-Aptis כחלק מתהליך הגיוס כדי לשפר את יעילותו.

It strives to increase the efficiency of food production without cost to human welfare or the environment.
היא שואפת להגביר את היעילות של ייצור מזון ללא עלות לרווחת אדם או לסביבה.

Thermodynamics was initially developed out of a desire to increase the efficiency of early steam engines.
באופן היסטורי התרמודינמיקה התפתחה מתוך הרצון להגביר את היעילות של מנועי הקיטור הראשונים.

She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors.
היא רוצה להגביר את היעילות של הקולטים הבוסרדים.

Historically, thermodynamics developed out of the need to increase the efficiency of early steam engines.
באופן היסטורי התרמודינמיקה התפתחה מתוך הרצון להגביר את היעילות של מנועי הקיטור הראשונים.

Engineers are working hard to increase the efficiency of many of the objects in our homes, so we use less electrical energy.
מהנדסים עובדים קשה כדי להגביר את היעילות של רבים מהאובייקטים בבתים שלנו, ולכן אנו משתמשים בפחות אנרגיה חשמלית.

Many bacteria have developed specialised proteinaceous organelles, named bacterial microcompartments, to increase the efficiency of metabolic reactions.
חיידקים רבים פיתחו אברונים חלבוניים מיוחדים, בשם microcompartments חיידקים, כדי להגביר את היעילות של תגובות מטבוליות.

But LiIIias is working to increase the efficiency of the functioning one.
אבל ליליאס עובדת להגביר את יעילות המיכל שמתפקד.

The quad-generation plant also incorporates a dual-dehumidification system, which the NUS Engineering team designed to increase the efficiency of air-conditioning provision.
הצמח דור רביעי גם משלבת מערכת כפולה dehumidification, אשר עוצב על ידי צוות NUS הנדסה לאחר מחקר מקיף, כדי להגביר את היעילות של מיזוג אוויר הפרשה.

Improvement in digestion- probiotics have been shown to increase the efficiency of digestion and therefore provide an improvement in digestion.
שיפור תהליך העיכול- הוכח שפרו-ביוטיקה מגבירה את יעילותו של תהליך העיכול ומשפרת אותו.

This article presents and analyzes the economic implications of the use land resources for national defense on both the civilian and defense sectors in Israel and discusses means to increase the efficiency of this use.
מאמר זה מציג ומנתח את ההשלכות הכלכליות של שימושי הקרקע הביטחוניים על המגזר הביטחוני והאזרחי ודן בדרכים להגברת יעילותם של שימושים אלה.

Historically, thermodynamics developed from the need to increase the efficiency of the first steam engines.
באופן היסטורי התרמודינמיקה התפתחה מתוך הרצון להגביר את היעילות של מנועי הקיטור הראשונים.

To increase the efficiency of gene correction in the hematopoietic stem cells, the proposed gene correction approach will require a shift in repair pathway choice from non-homologous end joining toward homologous recombination.
כדי להגביר את היעילות של תיקון גנטי בתאי גזע hematopoietic, הגישה הצעת תיקון גנים יחייב שינוי בבחירת מסלול לתקן מתוך שאינם הומולוגיים שהצטרף לקראת סוף רקומבינציה הומולוגיים.

The new process upgrades the old check clearing processes and uses innovative technologies to increase the efficiency and speed of the clearing process.
התהליך החדש משדרג את תהליכי הסליקה הישנים של השיק ומשתמש בטכנולוגיות חדשניות בכדי להגביר את היעילות והמהירות בתהליך סליקתו.

Behavioral targeting has emerged as one of the main technologies used to increase the efficiency and profits of digital marketing and advertisements, as media providers are able to provide individual users with highly relevant advertisements.
המיקוד ההתנהגותי התגלה כאחת הטכנולוגיות העיקריות, המשמשות להגברת היעילות והרווחים של שיווק ופרסום דיגיטלי, שכן ספקי המדיה מסוגלים לספק פרסומות רלוונטיות ביותר לכל משתמש בנפרד.

HTP Company stays up to date on the most powerful tools that the Adwords Interface and third party software developers have to offer, and uses these tools to increase the efficiency of our clients' campaigns.
חברתנו מעודכנת בכלים החזקים ביותר שממשק AdWords ומפתחי תוכנות צד שלישיים מציעים לנו, ומשתמשת בכלים אלה כדי להגביר את היעילות של הקמפיינים של הלקוחות שלנו.

Researchers at Columbia University have developed a way to harness more power from singlet fission to increase the efficiency of solar cells, providing a tool to help push forward the development of next-generation devices.
חוקרים מאוניברסיטת קולומביה פיתחו דרך לרתום יותר כוח מפיצול הסינגלט כדי להגביר את היעילות של תאים סולאריים, ומספקים כלי שיסייע לקדם את פיתוח ההתקנים של הדור הבא.

Having scanned the system, the tool will compare the installed components with the existing database, mark those that are outdated by assigning labels to them, display information about new versions, which make it possible to increase the efficiency of the device.
לאחר סריקת המערכת, הכלי ישווה את הרכיבים המותקנים למסד הנתונים הקיים, יסמן את אלו המיושנים על-ידי הקצאת תוויות, הצגת מידע אודות גרסאות חדשות, אשר יאפשרו להגביר את יעילות המכשיר.

The agricultural industry will have to change through the use of innovative agricultural technologies(AgroTech) in order to increase the efficiency of agricultural production, while reducing costs- environmental, social, and economic.
התעשייה החקלאית תצטרך להשתנות באמצעות שימוש בטכנולוגיות חקלאיות חדשניות(AgroTech) במטרה להגדיל את יעילות הייצור החקלאי, תוך הפחתת עלויות- סביבתיות, חברתיות וכלכליות.

One such way to increase the efficiency of an enterprise is to develop a productive business process- these are logically related, sequential activities that at each stage need the resources of the enterprise owner, as a result of which a certain product or service appears that is intended for the consumer.
דרך אחת כזו להגביר את היעילות של הארגון היא לפתח תהליך עסקי פרודוקטיבי- אלה קשורים באופן לוגי, פעילויות רציף כי בכל שלב צריך את המשאבים של בעל המפעל, וכתוצאה מכך מוצר או שירות מסוים מופיע כי מיועד לצרכן.

BDT builds on geo-coded maps of agricultural fields and the real-time monitoring of activities on the farm in order to increase the efficiency of resource use, reduce the uncertainty of management decisions.
טכנולוגיית ביג דאטה מבוססת על מפות מקודדת גאוגרפית של שדות חקלאיים וניטור בזמן אמת של פעילויות חקלאיות כדי להגדיל את יעילות השימוש במשאבים, ולהפחית את אי הוודאות של החלטות ניהוליות.

For example, placing specific dopant elements in the best position on semi-conductive surfaces to increase the efficiency of nanometric transistors or magnetic atoms would open the possibility of developing devices based on the control of the spin of an electron.
לדוגמא, הצבת יסודות מזהמים ייחודיים בנקודות הטובות ביותר ע"ג משטחים של מוליך-למחצה להגברת היעילות של טרנזיסטורים ננומטריים או אטומים מגנטיים, יאפשרו פיתוח התקנים המבוססים על בקרת הספין של אלקטרון.

The accountant should deal with accounting and reporting, the financial manager with planning and forecasting, and the competence of the head is to manage the company with the help of information prepared by the financial manager for its further strategic use in order to increase the efficiency of the enterprise.
על רואה החשבון להתמודד עם חשבונאות ודיווח, המנהל הכספי בתכנון וחיזוי, וכשירותו של הראש היא לנהל את החברה בעזרת מידע שהוכן על ידי המנהל הכספי לשימושו האסטרטגי הנוסף על מנת להגביר את היעילות של העסק.