What is the translation of " TO INCREASE THE EFFICIENCY " in Swedish?

• att effektivisera
• att öka effektiviteten
• effektivare
• att höja effektiviteten
• till förhöjning effektiviteten
• öka verkningsgraden

Examples of using To increase the efficiency in English and their translations into Swedish

Measures to increase the efficiency of inspections.
Åtgärder för att göra inspektionerna effektivare.

users do to increase the efficiency of arbitral proceedings?
parter göra för att effektivisera skiljeförfaranden?

How to increase the efficiency of coffee producers in northern Tanzania.
Hur man ökar arbetseffektiviteten hos kaffeproducenter i norra Tanzania.

We have everything you need to increase the efficiency of your operations.
Vi har allt du behöver för att öka effektiviteten i din anläggning.

To increase the efficiency, problems with the ash in the biomass have to be handled.
För ökad effektivitet måste problem med askan i biobränslet hanteras.

But I would like to increase the efficiency to 95%. Hmm.
Men jag skulle vilja öka verkningsgraden till 95 procent.

that the worker lifts up to 18kg without any lifting aid. Decision was taken to continue the project with the goal set to increase the efficiency and reduce the work load for the worker.
montören lyfter upp till 18kg för hand- Därmed togs beslutet att fortsätta projektet med mål att höja effektivitet och minska den fysiska belastningen på montören.

The first objective is to increase the efficiency of public spending.
Det första målet är att öka effektiviteten i de offentliga utgifterna.

This to increase the efficiency and resource optimize the biogas plant and in that way get closer to a sustainable development of the society.
Detta för att man på anläggningen ska kunna öka verkningsgraden och fungera mer resursoptimerat för att på så sätt komma närmare en hållbar samhällsutveckling.

The purpose of the use is to increase the efficiency of our website.
Syftet med användningen är att öka effektiviteten på vår webbplats.

To increase the efficiency and transparency of the notification procedure,
Att öka effektivitet och insyn i anmälningsförfarandet,

Simulations are designed to increase the efficiency of, for instance, vacuum pumps.
Simuleringar är avsedda att öka effektiviteten hos t.ex. vakuumpumpar.

in many cases further reforms are necessary to increase the efficiency and financial sustainability of pensions.
reformer i många fall, så att pensionssystemen blir effektivare och pensionernas finansiella långsiktighet stärks.

They are added to increase the efficiency of fertilizers and pesticides.
Plastpartiklarna tillsätts bland annat för att öka effektiviteten hos gödselmedel och bekämpningsmedel.

Close cooperation between all parties involved is necessary to increase the efficiency of the programme.
För att programmet skall bli effektivare krävs ett nära samarbete mellan alla berörda parter.

Implications: To increase the efficiency one must focus on the people in the industry.
Konsekvenser: För ökad effektivitet ska fokus läggas på de människor som branschen består av.

To merge the different local government associations in order to increase the efficiency of aggregated interest representation;
Sammanslagning av de olika kommunförbunden för att öka effektiviteten i en förenad intresserepresentation.

This helped us to increase the efficiency of hiring process and the results of personal meetings as well.
Detta hjälpte oss att öka effektiviteten i anställningsprocessen och även resultaten av de personliga mötena.

This is particularly important in order to increase the efficiency of the funds deployed.
Detta är särskilt viktigt för att höja effektiviteten av de beviljade anslagen.

The best way to increase the efficiency of these openings is to promote public-private partnerships.
Bästa sättet att öka effektiviteten i denna nydaning är att främja olika former av offentlig-privata partnerskap.

Axipto invests in three new robot cells in order to increase the efficiency and improve the working environment.
Axipto investerar i tre nya robotceller för att höja effektiviteten och förbättra arbetsmiljön.

It is essential to increase the efficiency of progress with the sensor system,
Det är viktigt att öka effektiviteten i framåtskridandet med sensorsystemet,

its purpose is to increase the efficiency of the management of the learning process.
dess syfte är att öka effektiviteten i hanteringen av den lärande processen.

This proposal aimed to increase the efficiency and lower the costs of certain port services:
Förslaget var avsett att höja effektiviteten hos och sänka kostnaderna för kostnaderna för vissa hamntjänster,

3 have the advantage over option 1b that they have the potential to increase the efficiency of the overall monitoring exercise.
3 har fördelen över alternativ 1b att det ger möjligheter till en totalt sett effektivare övervakning.

Member States efforts to increase the efficiency of their education systems are therefore also important.
Medlemsstaternas ansträngningar att öka effektiviteten i sina utbildningssystem är därför också viktiga.

The Baccini Esatto Technology enables the fabrication of advanced contact structures to increase the efficiency of crystalline silicon solar cells.
Den Baccini Esatto Teknologin möjliggör fabriceringen av den avancerade kontakten strukturerar till förhöjning effektiviteten av sol- celler för crystalline silikoner.

D8: Voluntary measures to increase the efficiency of energy transformation,
D8: Frivilliga åtgärder för att öka effektiviteten vid omvandling, överföring

process control technology on Fujitsu Microelectronics Mie plant's entire toolset to increase the efficiency, predictability and profitability of Fujitsu Microelectronics' system-on-chip(SoC) manufacturing process.
processaa kontrollera teknologi på den Fujitsu MicroelectronicsMie växt hela toolset till förhöjning effektiviteten, förutsägbarhet, och vinst av Fujitsu Microelectronics system-på-gå i flisor(SoC) fabriks- bearbetar.

A further benefit is to increase the efficiency of energy transfer from the bass reflex tuning to the room.
En ytterligare fördel är att öka effektiviteten av energiöverföring från basreflexstämningen till rummet.