Какво е " TO LEVERAGE " на Български - превод на Български

• за привличане на
• да използва
• да се възползва
• за използване
• за мобилизиране на
• за да
• на ливъридж
• да използват
• да използваме
• да използвате
• да се възползвате
• да се възползват
• да се възползваш

Примери за използване на To leverage на Английски и техните преводи на Български

Try to leverage your boyhood memories.
Опитай се да използваш спомените си.

Clearly, one of them is trying to leverage your grief.
Ясно, един от тях се опитва да използва скръбта ти.

How to leverage this when we are building applications?
Как можем да използваме това, когато създаваме интерфейси?

The only way to get mackey is to leverage his guys.
Единственият начин да хвана Макий е да използвам хората му.

Another option is to leverage the awesome power of the internet.
Друга чудесна идея е да се възползвате от силата на интернет.

Being"fearless" means knowing how to leverage fear.
Да бъдеш безстрашен означава да знаеш как да използваш страха.

It's also a good idea to leverage the power of the internet.
Друга чудесна идея е да се възползвате от силата на интернет.

Try to leverage the weight of the instrument in one direction or another.
Не се опитвайте да увеличите теглото на инструмента в една или друга посока.

Which tools and resources are required to leverage best results?
Какви масла и добавки се използват за достигане на най-добри резултати?

Apply the tips to leverage time and increase productivity.
Приложете насоките, за да използвате времето и да повишите производителността.

That's why the Pandolfi team is seeking other ways to leverage this new knowledge.
Ето защо екипът на Пандолфи търси други начини да използва тези нови знания.

Figure out ways to leverage both of your strengths to win.
Разберете начини да се възползвате и от двете сили, за да спечелите.

If Fermitas is going to stay in the hunt, we need to leverage minds.
Ако Фермитас иска да продължи в тази надпревара ще трябва да използваме умовете си.

I want you to ask him to leverage the triple-deckers for a loan.
Искам да го помолиш да използва триетажните за заем.

Be aware of the capabilities of technology, and be quick to leverage them.
Бъдете наясно с възможностите на новите технологии и бъдете в готовност да ги използвате бързо.

Instead, you're going to leverage the work and expertise of others.
Вместо това, ти започваш да се възползвате от работата и опита на другите.

This campaign allows you to manage your fund as equivalent to leverage of 1:2000.
Тази кампания ви позволява да управлявате вашия фонд като еквивалент на ливъридж от 1: 2000.

Rich people use debt to leverage investments and grow cash flow.
Богатите хора използват задълженията, за да увеличават инвестициите и паричните си потоци.

Similarly, energy-transiting and-importing countries are also attempting to leverage their positions.
По същия начин транзитните държави и държавите вносителки се опитват да използват позициите си.

She teaches entreprenuers how to leverage readily available technology for their marketing.
Тя учи entreprenuers как да се наберат лесно достъпни технологии за тяхното пускане на пазара.

Leyla investigates connections between Iran and the U.S.; White and Khalid use Anna to leverage pressure on Max.
Лейла разследва връзките между Иран и САЩ, докато във Франция Уайт и Халид Уокър използват Ана, за да притиснат Макс.

It allows farmers to leverage the Internet of Things for safer and more efficient operations.
Това дава възможност на фермерите да използват Интернет за по-безопасни и по-ефективни операции.

Not all of them are well equipped to leverage enterprise data.
Не всички от тях са добре оборудвани за използване на данните на предприятието.

Panasonic would go on to leverage its video camera technologies in its compact digital cameras.
Panasonic продължи да използва своите технологии за видеокамери в компактните си цифрови фотоапарати.

Like many other companies, Facebook is exploring ways to leverage the power of blockchain….
Както много други компании, Facebook търси начини да се възползва от силата на блокчейн.

But it is possible to leverage the fact that a man preserves consciousness after the earthly life.
Но е възможно да се използва фактът, че един човек запазва съзнанието си след земния живот.

There are many other countries that aim to leverage ICT for economic development.
В редица други държави се създават условия за стимулиране на ИКТ индустрията.

Attempts to leverage the G20 as a means of isolating Putin were bound to backfire.
Подобни опити за използване на Г20 като начин за дипломатическа изолация на Путин са обречени на провал.

There are two primary channels you should be considering to leverage the About/IAC combination.
Има два основни канала, които трябва да обмислите да използвате комбинацията Семал/ IAC.

The goal, he explains, was to leverage ties in order to maximize political interests.
Целта, обяснява той, беше да се използват връзките за постигане на максимални политически интереси.