Какво е " TO MAKE THIS RIGHT " на Български - превод на Български

• да постъпиш правилно
• да оправя нещата
• да оправя това
• да направя това правилно
• да направи това право

Примери за използване на To make this right на Английски и техните преводи на Български

I need to make this right.
Трябва да оправя това.

You know there's only one way to make this right.
Знаеш, че има само един начин да постъпиш правилно.

I want to make this right.
Искам да оправя нещата.

I do. I have to do something to make this right.
Трябва да направя нещо, да оправя това.

I need to make this right.
Трябва да довърша това.

If that means anything to you, you need to make this right.
Ако това значи нещо за теб, трябва да постъпиш правилно.

I want to make this right.
Искам да оправим всичко.

Mr. Hicks, what did Larry mean when he said, we got to make this right?
Г-н Хикс, какво имаше в предвид Лари, когато ви каза да постъпите правилно?

You need to make this right.
Трябва да оправиш това.

I just need some time to figure out how to make this right.
Трябва ми само малко време да разбера как да направя това правилно.

I have got to make this right.
Трябва да оправя това.

You got to make this right or I'm reporting you to the commission, and they will pull your license for what you do.
Трябва да оправиш това или ще кажа на комисията и те ще ти вземат лиценза, заради това, което правиш.

But I am going to make this right.
Но ще оправя това.

I got to make this right.
Аз трябва да направи това право.

Give yourself a chance to make this right.
Дай си шанс да постъпиш правилно.

If you want to make this right, start talking now.
Ако искаш да постъпиш правилно, започни да говориш веднага.

I have seen what happens when people in the government abuse their power, and it's not something I stand for, so give me the chance to make this right before anyone else gets hurt.
Виждал съм това, което се случва, когато хората в правителството злоупотребяват с властта си, и това не е нещо, което престои, така ми даде възможност да направи това право преди някой друг да пострада.

You want to make this right?
Искаш да оправиш нещата?

Look, I know you want to make this right.
Виж, знам че си искал да постъпиш правилно.

If you can't find a way to make this right, I'm gonna be forced to resort to other ways to get my money.
Ако не намериш начин да оправиш нещата, ще съм принудена да си взема парите по друг начин.

You have a chance to make this right.
Имаш шанс да оправиш нещата.

I want to make this right.
Искам да постъпя правилно.

Give me 24 hours to make this right.
Дай ми 24 часа да оправя нещата.

I have to make this right.
Трябва да направя това правилно.

Just tell me how to make this right.
Просто ми кажи как да оправя нещата.

It's time to make this right.
Време е да оправим нещата.

I'm just trying to make this right.
Просто се искам да оправя нещата.

You want to make this right?
Искаш ли да поправиш нещата?

Tomas is trying to make this right.
Томас се опитва да поправи грешката.

You need to make this right.
Вие трябва да направите това право.