Какво е " TO MEANING " на Български - превод на Български

• на осмисляне
• за смисъл
• значение
• казах

Примери за използване на To meaning на Английски и техните преводи на Български

It's a key to meaning.
Ключът е смисъла.

Consciousness is not the only thing that can respond to meaning.
Съзнанието не е единственото нещо, което може да реагира на осмисляне.

To respond to meaning is a characteristic not only of consciousness but.
Способността да се реагира на осмисляне е характерна не само за съзнанието, но и.

It is a path to meaning.
Те са пътища към смисъла.

Only then does it achieve a significance which will satisfy his will to meaning.
Само тогава той постига значимост, която ще задоволи собствената му воля за смисъл.

The ability to respond to meaning is a characteristic not only of consciousness.
Способността да се реагира на осмисляне е характерна не само за съзнанието.

Frankl V. The will to meaning.
Франкъл, В.-„Воля за смисъл.

In addition to meaning work, psychologically the word कर्म karma also implies causation.
Освен работа, казах, че от психологическа гледна точка думата„карма" означава и причинност.

Let us return to meaning.
Но нека се върнем на смисъла.

In thiscompelling film, Dr. Wayne W. Dyer explores the spiritual journey from ambition to meaning.
В този завладяващ филм Уейн Дайър изследва духовното пътешествие от амбицията към смисъла.

In addition to meaning work, we have stated that psychologically the word Karma also implies causation.
Освен работа, казах, че от психологическа гледна точка думата„карма" означава и причинност.

Go from ambition to meaning.
Преходът от амбицията към смисъл.

Frankl considers the principle of"will to meaning" a self-sufficient motivation without expressing it and generating other needs.
Франкл счита принципа на"воля за смисъла" самодостатъчна мотивация, без да го изразява и да генерира други нужди.

Referential approach to Meaning.
Референтен подход към смисъл.

Sometimes the frustrated will to meaning is vicariously compensated for by a will to power, including the most primitive form of the will to power, the will to money.
Понякога фрустрираната воля за смисъл се компенсира чрез заместване от волята за власт, включително в най-примитивната й форма, желанието за пари.

Functional Approach to Meaning.
Функционален подход към смисъл.

That is why I speak of a will to meaning in contrast to the“pleasure principle”(or, as we could also term it, the will to pleasure) on which Freudian psychoanalysis is centered, as well as in contrast to the will to power stressed by Adlerian psychology.
Затова аз говоря за волята за смисъл за разлика от принципа на удоволствието(или, както още можем да го наречем- волята за удоволствие), върху който е центрирана фройдистката психоанализа, а също и за разлика от волята за власт, върху която се основава адлерианската психология, използваща термина"стремеж към надмощие".

Go from ambition to meaning.
Преходът от амбицията към смисъла.

That is why I speak of a will to meaning in contrast to the pleasure principle(or, as we could also term it, the will to pleasure) on which Freudian psychoanalysis is centered, as well as in contrast to the will to power which Adlerian psychology, using the term“striving for superiority,” is focused.”.
Затова аз говоря за волята за смисъл за разлика от принципа на удоволствието(или, както още можем да го наречем- волята за удоволствие), върху който е центрирана фройдистката психоанализа, а също и за разлика от волята за власт, върху която се основава адлерианската психология, използваща термина"стремеж към надмощие".

Functional Approach to Meaning.
Функционален подход към Значение.

The Shift illustrates how and why to make the move From Ambition To Meaning.
Промяната"- илюстрира как и защо да направим прехода от амбицията към смисъла.

Shift from ambition to meaning.
Преходът от амбицията към смисъл.

The Shift- the book that was inspired by the movie of the same name- illustrates how and why to make the move from ambition to meaning.
Промяната“- книга-спътник на едноименния филм- илюстрира как и защо да направим прехода От Амбицията Към Смисъла.

The referential approach to meaning.
Референтен подход към смисъл.

The Shift” is a companion book to the movie of the same name- illustrates how and why to make the move from ambition to meaning.
Промяната“- книга-спътник на едноименния филм- илюстрира как и защо да направим прехода От Амбицията Към Смисъла.

Shift from ambition to meaning.
Преходът от амбицията към смисъла.

According to Bohm, the important point to be gleaned from this is that consciousness is not the only thing that can respond to meaning.
Важният според Бом извод, който може да бъде направен от това, е че съзнанието не е единственото нещо, което може да реагира на осмисляне.

A leap from ambition to meaning.
Преходът от амбицията към смисъл.

And neuroimaging methods have identified neural signatures of both hedonic well-being(related to pleasure) and eudaimonic well-being(related to meaning in life).
И методите за неврообразна диагностика идентифицират характерния невронен подпис като например хедонистичната удовлетвореност(свързана с удоволствията) и еудемоничната удовлетвореност(eudaimonic well-being), свързана с смисъла на живота.

A leap from ambition to meaning.
Преходът от амбицията към смисъла.