Какво е " TO MONITOR THE HEALTH " на Български - превод на Български

• да наблюдавате здравето
• да следите здравето
• за наблюдение на здравето
• се следи състоянието

Примери за използване на To monitor the health на Английски и техните преводи на Български

It is important to monitor the health of your feet.
Необходимо е да се наблюдава здравето на краката.

In addition, that it is necessary to look after the wool, You need to monitor the health of the dog.
В допълнение, че е необходимо да се грижи за вълната, Трябва да наблюдавате здравето на кучето.

It is necessary to monitor the health of this animal.
Необходимо е да се наблюдава здравето на това животно.

This institution is a kind ofDiagnostic Center, designed to treat people and to monitor the health of each person.
Тази институция е един видДиагностичен център, предназначен да третира хората и да наблюдава здравето на всеки човек.

It is necessary to monitor the health of all organs.
Важно е да се наблюдава здравето на всички органи.

To prevent you from experiencing such experiences, you can easily and quickly put a voltmeter into your car to monitor the health of your generator and battery.
За да не Ви се случват подобни преживявания, може лесно и бързо да поставите в автомобила си волтметър, с който да следите здравето на генератора и акумулатора си.

It is also important to monitor the health of both parents.
Също така е важно да се наблюдава здравето на двамата родители.

It is possible without any problems to visit both the pediatrician and other doctors who will help to monitor the health of the child free of charge.
Възможно е без никакви проблеми да се посещават както педиатърът, така и другите лекари, които ще помогнат безплатно да наблюдават здравето на детето. График на работата.

It helps to monitor the health of both adults and children.
Той помага за наблюдение на здравето както на възрастните, така и на децата.

Dear parents, your main task is to monitor the health of the child.
Послеслов Скъпи родители, вашата основна задача е да следите здравето на детето.

Tests to monitor the health of the baby are also routinely performed.
Тестовете за наблюдение на здравето на бебето също се извършват рутинно.

The breed is devoid of flaws, but you need to monitor the health of the horses.
Породата е лишена от недостатъци, но трябва да наблюдавате здравето на конете.

Link Logger allows you to monitor the health and usage of your entire network from a single system in real-time.
Link Logger ви позволява да следите здравето и използването на цялата вашата мрежа от една система в реално време.

The University medical center fitted with the newest equipment to monitor the health of NCFU staff and students.
Университетският медицински център е оборудван с най-новото оборудване за наблюдение на здравето на персонала и студентите на НЦФУ.

All women need to monitor the health, as well as the regularity of the menstrual cycle and its separate phases.
Всички жени трябва да следят здравето, както и редовността на менструалния цикъл и отделните му фази.

Women pregnant and known to have anti-Ro(SSA) or anti-La antibodies(SSB) often have echocardiograms during the 16th and 30th weeks of pregnancy to monitor the health of the heart and surrounding vasculature.
При бременни жени, за които е известно, че имат анти-Ro и анти-La антитела, се назначават ехокардиографии между 16-та и 30-та гестационна седмица(седмица на бременността), за да се следи състоянието на сърдечно-съдовата система.

You will be able to monitor the health of the device and avoid wearing the system out by overloading it.
Ще можете да следите здравето на устройството си и да избегнете износването на системата кагото я претоварвате.

This is an obligatory stage in the life of the future mother, since only professional doctors will be able not only to monitor the health of mother and baby, but also to answer all questions that concern the patient.
Това е задължителен етап в живота на бъдещата майка, тъй като само професионалните лекари ще могат не само да наблюдават здравето на майката и бебето, но и да отговорят на всички въпроси, които засягат пациента.

It is crucial to monitor the health and development of infants who are less than six months old and are dependent exclusively on breast milk.
Изключително важно е да се наблюдава здравето и развитието на кърмачета, които са на възраст под 6 месеца и са зависими изключително от кърмата.

Therefore, parents should demonstrate to the crumb how they like to brush their teeth, rinse their mouth after a meal, tell why it is important to monitor the health of the teeth.
Ето защо родителите трябва да докажат на трохата как искат да си измият зъбите, да изплакват устата си след хранене, да разберат защо е важно да се наблюдава здравето на зъбите. И третият важен момент са методите на преподаване.

However, it is very important to monitor the health of the young tree and protect it from the effects of various pests.
Въпреки това е много важно да се наблюдава здравето на младото дърво и да се предпазва от въздействието на различни вредители.

Women pregnant and known to have the antibodies for anti-Ro(SSA) or anti-La(SSB) should have echocardiograms during the 16th and 30th weeks of pregnancy to monitor the health of the heart and surrounding vasculature.
При бременни жени, за които е известно, че имат анти-Ro и анти-La антитела, се назначават ехокардиографии между 16-та и 30-та гестационна седмица(седмица на бременността), за да се следи състоянието на сърдечно-съдовата система.

It is necessary to monitor the health of Angela, take delivery, and then learn how to take care of the kitty Angela and Tom.
Необходимо е да се следи за здравето на Ангела, да приеме доставката, а след това се научи как да се грижи за коте, Анджела и Том.

Benefits Technique Types Principles Contraindications and limitations Influence of age order to fully work and actively spending free time, you need to monitor the health of theirorganism, undergo regular medical checkups and a healthy lifestyle.
Ползи Техника Видове Принципи Противопоказания и ограничения Влияние на възрастта за да работи пълноценно и активно прекарване на свободното време, което трябва да се следи здравето на технияорганизъм, се подлагат на периодични медицински прегледи и здравословен начин на живот.

It is also necessary to monitor the health of your pet's teeth and, if necessary, clean them with special means that can be purchased at a pet store.
Също така е необходимо да се следи здравето на зъбите на вашия домашен любимец и ги почистете, ако е необходимо, специални средства, които могат да бъдат закупени в магазин за домашни любимци.

The use of pesticides, the destruction of natural habitats and climate change are all behind this,” says Sabiha Rumani Malik, founder and executive president of the World Bee Project, which aims to monitor the health of bees across the planet.
Всичко това е свързано с индустриализацията, употребата на пестициди, унищожаването на природните местообитания и изменението на климата”, казва Сабиха Румъни Малик, основател и изпълнителен председател на World Be, която има за цел да следи за здравето на пчелите по цялата планета.

It is important to monitor the health of the ears, especially during the period when the ears of German shepherds get up, and regularly clean them, carefully avoid any mechanical damage.
Важно е да се следи здравето на ушите, особено в периода, когато ушите на немските овчари стават и редовно ги почистват, внимателно избягвайте механични повреди.

Satellite data from such programs is used to monitor the health of crops, forests, and fisheries around the world year by year, helping to improve models and forecast disasters.
Сателитните данни от подобни програми се използват за наблюдение на здравето на растенията, горите и морските култури, като по този начин се подобряват моделите и се прогнозират бедствия.

This allows you to monitor the health of both women and the future baby, and therefore, to predict the risk of complications and diseases, if necessary, in time to prescribe and adjust the treatment.
Това ви позволява да наблюдавате здравето както на жените, така и на бъдещите бебета и следователно да предскажете риска от усложнения и заболявания, ако е необходимо, навреме, за да предписвате и коригирате лечението.

The duties of this doctor are primarily to monitor the health of the expectant mother(controls the level of sugar, hemoglobin in the blood, blood pressure indicators, watches the woman gaining weight, etc.).
Задълженията на този лекар са основно да следят здравето на бъдещата майка(контролира нивото на захар, хемоглобина в кръвта, показателите за кръвно налягане, наблюдава как жената набира тегло и т.н.).